| יָשִׂ֣יחוּ |
|
yā·śî·ḥū
|
| speak |
|
H7878
|
| Verb |
| יֹ֣שְׁבֵי |
|
yō·šə·ḇê
|
| they who sit |
|
H3427
|
| Verb |
| שָׁ֑עַר |
|
šā·‘ar
|
| in the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| וּ֝נְגִינ֗וֹת |
|
ū·nə·ḡî·nō·wṯ
|
| and I the song |
|
H5058
|
| Noun |
| שׁוֹתֵ֥י |
|
šō·w·ṯê
|
| of the drunkards |
|
H8354
|
| Verb |
| שֵׁכָֽר |
|
šê·ḵār
|
| .. .. .. |
|
H7941
|
| Noun |
| זֶֽה־ |
|
zeh-
|
| This |
|
H2088
|
| Pro |
| הַשַּׁ֥עַר |
|
haš·ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צַ֝דִּיקִ֗ים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| into that the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| יָבֹ֥אוּ |
|
yā·ḇō·’ū
|
| shall enter |
|
H935
|
| Verb |
| אַשְׁרֵ֤י |
|
’aš·rê
|
| Happy |
|
H835
|
| Noun |
| הַגֶּ֗בֶר |
|
hag·ge·ḇer
|
| [is] the man |
|
H1397
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מִלֵּ֥א |
|
mil·lê
|
| full |
|
H4390
|
| Verb |
| אַשְׁפָּת֗וֹ |
|
’aš·pā·ṯōw
|
| has his quiver |
|
H827
|
| Noun |
| מֵ֫הֶ֥ם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| יֵבֹ֑שׁוּ |
|
yê·ḇō·šū
|
| do be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יְדַבְּר֖וּ |
|
yə·ḏab·bə·rū
|
| they shall speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אוֹיְבִ֣ים |
|
’ō·wy·ḇîm
|
| the enemies |
|
H341
|
| Noun |
| בַּשָּֽׁעַר |
|
baš·šā·‘ar
|
| in the gate |
|
H8179
|
| Noun |