(Numbers 22:6) |
וְעַתָּה֩ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לְכָה־ |
lə·ḵāh- |
come |
H1980 |
Verb |
נָּ֨א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אָֽרָה־ |
’ā·rāh- |
curse |
H779 |
Verb |
לִּ֜י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people me |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
since |
H3588 |
Conj |
עָצ֥וּם |
‘ā·ṣūm |
[are] too mighty for |
H6099 |
Adj |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
מִמֶּ֔נִּי |
mim·men·nî |
too mighty for |
H4480 |
Prep |
אוּלַ֤י |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
אוּכַל֙ |
’ū·ḵal |
I shall prevail |
H3201 |
Verb |
נַכֶּה־ |
nak·keh- |
[that] we may strike |
H5221 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וַאֲגָרְשֶׁ֖נּוּ |
wa·’ă·ḡā·rə·šen·nū |
and I may drive them out |
H1644 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that he whom |
H834 |
Prt |
תְּבָרֵךְ֙ |
tə·ḇā·rêḵ |
you bless |
H1288 |
Verb |
מְבֹרָ֔ךְ |
mə·ḇō·rāḵ |
[is] blessed |
H1288 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and he whom |
H834 |
Prt |
תָּאֹ֖ר |
tā·’ōr |
you curse |
H779 |
Verb |
יוּאָֽר |
yū·’ār |
is cursed |
H779 |
Verb |
(Numbers 22:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בִּלְעָ֔ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵלֵ֖ךְ |
ṯê·lêḵ |
do go |
H1980 |
Verb |
עִמָּהֶ֑ם |
‘im·mā·hem |
with them |
H5973 |
Prep |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָאֹר֙ |
ṯā·’ōr |
do curse |
H779 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בָר֖וּךְ |
ḇā·rūḵ |
they are blessed |
H1288 |
Verb |
הֽוּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
(Numbers 23:11) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
בָּלָק֙ |
bā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בִּלְעָ֔ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
מֶ֥ה |
meh |
What |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you done |
H6213 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to you |
H |
Prep |
לָקֹ֤ב |
lā·qōḇ |
to curse |
H6895 |
Verb |
אֹיְבַי֙ |
’ō·yə·ḇay |
my enemies |
H341 |
Noun |
לְקַחְתִּ֔יךָ |
lə·qaḥ·tî·ḵā |
to me? I took |
H3947 |
Verb |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
בֵּרַ֥כְתָּ |
bê·raḵ·tā |
behold you have blessed |
H1288 |
Verb |
בָרֵֽךְ |
ḇā·rêḵ |
[them] altogether |
H1288 |
Verb |
(Numbers 24:9) |
כָּרַ֨ע |
kā·ra‘ |
He couched |
H3766 |
Verb |
שָׁכַ֧ב |
šā·ḵaḇ |
he lay down |
H7901 |
Verb |
כַּאֲרִ֛י |
ka·’ă·rî |
as a lion |
H738 |
Noun |
וּכְלָבִ֖יא |
ū·ḵə·lā·ḇî |
and as a great lion |
H3833 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
יְקִימֶ֑נּוּ |
yə·qî·men·nū |
shall stir him up |
H6965 |
Verb |
מְבָרֲכֶ֣יךָ |
mə·ḇā·ră·ḵe·ḵā |
Blessed |
H1288 |
Verb |
בָר֔וּךְ |
ḇā·rūḵ |
[is] he who blesses |
H1288 |
Verb |
וְאֹרְרֶ֖יךָ |
wə·’ō·rə·re·ḵā |
you And cursed |
H779 |
Verb |
אָרֽוּר |
’ā·rūr |
[is] he who curses |
H779 |
Verb |
(Numbers 24:10) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֤ף |
’ap̄ |
anger |
H639 |
Noun |
בָּלָק֙ |
bā·lāq |
of Balak |
H1111 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בִּלְעָ֔ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיִּסְפֹּ֖ק |
way·yis·pōq |
and together |
H5606 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כַּפָּ֑יו |
kap·pāw |
his hands |
H3709 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
בָּלָ֜ק |
bā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בִּלְעָ֗ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
לָקֹ֤ב |
lā·qōḇ |
you to curse |
H6895 |
Verb |
אֹֽיְבַי֙ |
’ō·yə·ḇay |
my enemies |
H341 |
Noun |
קְרָאתִ֔יךָ |
qə·rā·ṯî·ḵā |
I called |
H7121 |
Verb |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
בֵּרַ֣כְתָּ |
bê·raḵ·tā |
behold you have altogether |
H1288 |
Verb |
בָרֵ֔ךְ |
ḇā·rêḵ |
in blessing |
H1288 |
Verb |
זֶ֖ה |
zeh |
these |
H2088 |
Pro |
שָׁלֹ֥שׁ |
šā·lōš |
[them] three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִֽים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |