| (Joshua 5:4) |
| וְזֶ֥ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the cause |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| why |
| H834 |
| Prt |
| מָ֣ל |
| māl |
| did circumcise |
| H4135 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַיֹּצֵא֩ |
| hay·yō·ṣê |
| that came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֨יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הַזְּכָרִ֜ים |
| haz·zə·ḵā·rîm |
| [that were] males |
| H2145 |
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| [even] all the men |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| מֵ֤תוּ |
| mê·ṯū |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| בַמִּדְבָּר֙ |
| ḇam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּצֵאתָ֖ם |
| bə·ṣê·ṯām |
| after they came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Joshua 10:11) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּנֻסָ֣ם ׀ |
| bə·nu·sām |
| As they fled |
| H5127 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵ֞ם |
| hêm |
| were at |
| H1992 |
| Pro |
| בְּמוֹרַ֤ד |
| bə·mō·w·raḏ |
| were in the going down |
| H4174 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| חוֹרֹן֙ |
| ḥō·w·rōn |
| to Beth-horon |
| H1032 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִשְׁלִ֣יךְ |
| hiš·lîḵ |
| cast down |
| H7993 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֩ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲבָנִ֨ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| גְּדֹל֧וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from before |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| from heaven them |
| H8064 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עֲזֵקָ֖ה |
| ‘ă·zê·qāh |
| Azekah |
| H5825 |
| Noun |
| וַיָּמֻ֑תוּ |
| way·yā·mu·ṯū |
| and they died |
| H4191 |
| Verb |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| [they were] more |
| H7227 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [they] that |
| H834 |
| Prt |
| מֵ֙תוּ֙ |
| mê·ṯū |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| בְּאַבְנֵ֣י |
| bə·’aḇ·nê |
| with hailstones |
| H68 |
| Noun |
| הַבָּרָ֔ד |
| hab·bā·rāḏ |
| .. .. .. |
| H1259 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| than whom |
| H834 |
| Prt |
| הָרְג֛וּ |
| hā·rə·ḡū |
| slew |
| H2026 |
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בֶּחָֽרֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 24:29) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַיָּ֛מָת |
| way·yā·māṯ |
| that died |
| H4191 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֥עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נ֖וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| עֶ֣בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| [being] a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וָעֶ֖שֶׂר |
| wā·‘e·śer |
| and ten |
| H6235 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Joshua 24:33) |
| וְאֶלְעָזָ֥ר |
| wə·’el·‘ā·zār |
| And Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| מֵ֑ת |
| mêṯ |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| וַיִּקְבְּר֣וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| and they buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בְּגִבְעַת֙ |
| bə·ḡiḇ·‘aṯ |
| in a hill |
| H1389 |
| Noun |
| פִּֽינְחָ֣ס |
| pî·nə·ḥās |
| [that pertained to] Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִתַּן־ |
| nit·tan- |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |