| (Jeremiah 32:10) |
| וָאֶכְתֹּ֤ב |
| wā·’eḵ·tōḇ |
| And I subscribed |
| H3789 |
| Verb |
| בַּסֵּ֙פֶר֙ |
| bas·sê·p̄er |
| the evidence |
| H5612 |
| Noun |
| וָֽאֶחְתֹּ֔ם |
| wā·’eḥ·tōm |
| and sealed [it] |
| H2856 |
| Verb |
| וָאָעֵ֖ד |
| wā·’ā·‘êḏ |
| and took |
| H5749 |
| Verb |
| עֵדִ֑ים |
| ‘ê·ḏîm |
| witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| וָאֶשְׁקֹ֥ל |
| wā·’eš·qōl |
| and weighed |
| H8254 |
| Verb |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| [him] the money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּמֹאזְנָֽיִם |
| bə·mō·zə·nā·yim |
| on the scales |
| H3976 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:12) |
| וָאֶתֵּ֞ן |
| wā·’et·tên |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| the evidence |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֗ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּר֣וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵרִיָּה֮ |
| nê·rî·yāh |
| of Neriah |
| H5374 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מַחְסֵיָה֒ |
| maḥ·sê·yāh |
| of Mahseiah |
| H4271 |
| Noun |
| לְעֵינֵי֙ |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| חֲנַמְאֵ֣ל |
| ḥă·nam·’êl |
| of Hanameel |
| H2601 |
| Noun |
| דֹּדִ֔י |
| dō·ḏî |
| of my uncle |
| H1730 |
| Noun |
| וּלְעֵינֵי֙ |
| ū·lə·‘ê·nê |
| [son] and in the presence |
| H5869 |
| Noun |
| הָֽעֵדִ֔ים |
| hā·‘ê·ḏîm |
| of the witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| הַכֹּתְבִ֖ים |
| hak·kō·ṯə·ḇîm |
| that subscribed |
| H3789 |
| Verb |
| בְּסֵ֣פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֑ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| לְעֵינֵי֙ |
| lə·‘ê·nê |
| before |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֖ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that sat |
| H3427 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֥ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:25) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| אָמַ֤רְתָּ |
| ’ā·mar·tā |
| have said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| קְנֵֽה־ |
| qə·nêh- |
| Buy |
| H7069 |
| Verb |
| לְךָ֧ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַשָּׂדֶ֛ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| בַּכֶּ֖סֶף |
| bak·ke·sep̄ |
| with money |
| H3701 |
| Noun |
| וְהָעֵ֣ד |
| wə·hā·‘êḏ |
| and take |
| H5749 |
| Verb |
| עֵדִ֑ים |
| ‘ê·ḏîm |
| witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| וְהָעִ֥יר |
| wə·hā·‘îr |
| for the city |
| H5892 |
| Noun |
| נִתְּנָ֖ה |
| nit·tə·nāh |
| is given |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַכַּשְׂדִּֽים |
| hak·kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:44) |
| שָׂד֞וֹת |
| śā·ḏō·wṯ |
| fields |
| H7704 |
| Noun |
| בַּכֶּ֣סֶף |
| bak·ke·sep̄ |
| for money |
| H3701 |
| Noun |
| יִקְנ֗וּ |
| yiq·nū |
| Men shall buy |
| H7069 |
| Verb |
| וְכָת֨וֹב |
| wə·ḵā·ṯō·wḇ |
| and subscribe |
| H3789 |
| Verb |
| בַּסֵּ֥פֶר ׀ |
| bas·sê·p̄er |
| evidences |
| H5612 |
| Noun |
| וְחָתוֹם֮ |
| wə·ḥā·ṯō·wm |
| and seal |
| H2856 |
| Verb |
| וְהָעֵ֣ד |
| wə·hā·‘êḏ |
| [them] and take |
| H5749 |
| Verb |
| עֵדִים֒ |
| ‘ê·ḏîm |
| witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| בְּאֶ֨רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֜ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וּבִסְבִיבֵ֣י |
| ū·ḇis·ḇî·ḇê |
| and in the places about |
| H5439 |
| Subst |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּבְעָרֵ֤י |
| ū·ḇə·‘ā·rê |
| and in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבְעָרֵ֣י |
| ū·ḇə·‘ā·rê |
| and in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וּבְעָרֵ֥י |
| ū·ḇə·‘ā·rê |
| and in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַשְּׁפֵלָ֖ה |
| haš·šə·p̄ê·lāh |
| of the valley |
| H8219 |
| Noun |
| וּבְעָרֵ֣י |
| ū·ḇə·‘ā·rê |
| and in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַנֶּ֑גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָשִׁ֥יב |
| ’ā·šîḇ |
| to return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁבוּתָ֖ם |
| šə·ḇū·ṯām |
| I will cause their captivity |
| H7622 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |