| (Matthew 2:22) |
| ἀκούσας |
| akousas |
| Having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἀρχέλαος |
| Archelaos |
| Archelaus |
| G745 |
| N-NMS |
| βασιλεύει |
| basileuei |
| reigns over |
| G936 |
| V-PIA-3S |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| ἀντὶ |
| anti |
| in place of |
| G473 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρὸς |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἐφοβήθη |
| ephobēthē |
| he was afraid |
| G5399 |
| V-AIP-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἀπελθεῖν |
| apelthein |
| to go |
| G565 |
| V-ANA |
| χρηματισθεὶς |
| chrēmatistheis |
| having been divinely warned |
| G5537 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| ἀνεχώρησεν |
| anechōrēsen |
| he withdrew |
| G402 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέρη |
| merē |
| district |
| G3313 |
| N-ANP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| of Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| (Matthew 11:11) |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγήγερται |
| egēgertai |
| there has risen |
| G1453 |
| V-RIM/P-3S |
| ἐν |
| en |
| among [those] |
| G1722 |
| Prep |
| γεννητοῖς |
| gennētois |
| born |
| G1084 |
| Adj-DMP |
| γυναικῶν |
| gynaikōn |
| of women |
| G1135 |
| N-GFP |
| μείζων |
| meizōn |
| one greater |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| than John |
| G2491 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Βαπτιστοῦ |
| Baptistou |
| Baptist |
| G910 |
| N-GMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| Yet |
| G1161 |
| Conj |
| μικρότερος |
| mikroteros |
| [the] least |
| G3398 |
| Adj-NMS-C |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| μείζων |
| meizōn |
| greater |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| αὐτοῦ |
| autou |
| than he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Matthew 17:27) |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| σκανδαλίσωμεν |
| skandalisōmen |
| we might offend |
| G4624 |
| V-ASA-1P |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| πορευθεὶς |
| poreutheis |
| having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| θάλασσαν |
| thalassan |
| sea |
| G2281 |
| N-AFS |
| βάλε |
| bale |
| cast |
| G906 |
| V-AMA-2S |
| ἄγκιστρον |
| ankistron |
| a hook |
| G44 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀναβάντα |
| anabanta |
| having come up |
| G305 |
| V-APA-AMS |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| ἰχθὺν |
| ichthyn |
| fish |
| G2486 |
| N-AMS |
| ἆρον |
| aron |
| take |
| G142 |
| V-AMA-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνοίξας |
| anoixas |
| having opened |
| G455 |
| V-APA-NMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| στόμα |
| stoma |
| mouth |
| G4750 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of it |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εὑρήσεις |
| heurēseis |
| you will find |
| G2147 |
| V-FIA-2S |
| στατῆρα |
| statēra |
| a four-drachma coin |
| G4715 |
| N-AMS |
| ἐκεῖνον |
| ekeinon |
| that |
| G1565 |
| DPro-AMS |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| δὸς |
| dos |
| give |
| G1325 |
| V-AMA-2S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἀντὶ |
| anti |
| for |
| G473 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σοῦ |
| sou |
| yourself |
| G4771 |
| PPro-G2S |