| שְׂרָפִ֨ים |
|
śə·rā·p̄îm
|
| the seraphim |
|
H8314
|
| Noun |
| עֹמְדִ֤ים ׀ |
|
‘ō·mə·ḏîm
|
| it stood |
|
H5975
|
| Verb |
| מִמַּ֙עַל֙ |
|
mim·ma·‘al
|
| Above |
|
H4605
|
| Subst |
| שֵׁ֧שׁ |
|
šêš
|
| had six wings |
|
H8337
|
| Noun |
| כְּנָפַ֛יִם |
|
kə·nā·p̄a·yim
|
| wings |
|
H3671
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| כְּנָפַ֖יִם |
|
kə·nā·p̄a·yim
|
| wings |
|
H3671
|
| Noun |
| לְאֶחָ֑ד |
|
lə·’e·ḥāḏ
|
| each one |
|
H259
|
| Adj |
| בִּשְׁתַּ֣יִם ׀ |
|
biš·ta·yim
|
| with two |
|
H8147
|
| Noun |
| יְכַסֶּ֣ה |
|
yə·ḵas·seh
|
| he covered |
|
H3680
|
| Verb |
| פָנָ֗יו |
|
p̄ā·nāw
|
| his face |
|
H6440
|
| Noun |
| וּבִשְׁתַּ֛יִם |
|
ū·ḇiš·ta·yim
|
| and with two |
|
H8147
|
| Noun |
| יְכַסֶּ֥ה |
|
yə·ḵas·seh
|
| he covered |
|
H3680
|
| Verb |
| רַגְלָ֖יו |
|
raḡ·lāw
|
| his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וּבִשְׁתַּ֥יִם |
|
ū·ḇiš·ta·yim
|
| and with two |
|
H8147
|
| Noun |
| יְעוֹפֵֽף |
|
yə·‘ō·w·p̄êp̄
|
| he did fly |
|
H5774
|
| Verb |
| שְׁאַל־ |
|
šə·’al-
|
| Ask |
|
H7592
|
| Verb |
| לְךָ֣ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| א֔וֹת |
|
’ō·wṯ
|
| a sign |
|
H226
|
| Noun |
| מֵעִ֖ם |
|
mê·‘im
|
| of |
|
H5973
|
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| הַעְמֵ֣ק |
|
ha‘·mêq
|
| it either in the depth |
|
H6009
|
| Verb |
| שְׁאָ֔לָה |
|
šə·’ā·lāh
|
| as Sheol |
|
H7585
|
| Noun |
| הַגְבֵּ֥הַּ |
|
haḡ·bê·ah
|
| in the height |
|
H1361
|
| Verb |
| לְמָֽעְלָה |
|
lə·mā·‘ə·lāh
|
| as heaven |
|
H4605
|
| Subst |
| וְאַתָּ֞ה |
|
wə·’at·tāh
|
| For you |
|
H859
|
| Pro |
| אָמַ֤רְתָּ |
|
’ā·mar·tā
|
| have said |
|
H559
|
| Verb |
| בִֽלְבָבְךָ֙ |
|
ḇil·ḇā·ḇə·ḵā
|
| in your heart |
|
H3824
|
| Noun |
| הַשָּׁמַ֣יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| into heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| אֶֽעֱלֶ֔ה |
|
’e·‘ĕ·leh
|
| I will ascend |
|
H5927
|
| Verb |
| מִמַּ֥עַל |
|
mim·ma·‘al
|
| to heaven |
|
H4605
|
| Subst |
| לְכֽוֹכְבֵי־ |
|
lə·ḵō·wḵ·ḇê-
|
| the stars |
|
H3556
|
| Noun |
| אֵ֖ל |
|
’êl
|
| of God |
|
H410
|
| Noun |
| אָרִ֣ים |
|
’ā·rîm
|
| I will exalt |
|
H7311
|
| Verb |
| כִּסְאִ֑י |
|
kis·’î
|
| my throne |
|
H3678
|
| Noun |
| וְאֵשֵׁ֥ב |
|
wə·’ê·šêḇ
|
| and I will sit |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּהַר־ |
|
bə·har-
|
| on the mount |
|
H2022
|
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of assembly |
|
H4150
|
| Noun |
| בְּיַרְכְּתֵ֥י |
|
bə·yar·kə·ṯê
|
| In the recesses |
|
H3411
|
| Noun |
| צָפֽוֹן |
|
ṣā·p̄ō·wn
|
| of the north |
|
H6828
|
| Noun |
| הַרְעִ֤יפוּ |
|
har·‘î·p̄ū
|
| Drop down you |
|
H7491
|
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
|
šā·ma·yim
|
| heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| מִמַּ֔עַל |
|
mim·ma·‘al
|
| from above |
|
H4605
|
| Subst |
| וּשְׁחָקִ֖ים |
|
ū·šə·ḥā·qîm
|
| and let the skies |
|
H7834
|
| Noun |
| יִזְּלוּ־ |
|
yiz·zə·lū-
|
| pour down |
|
H5140
|
| Verb |
| צֶ֑דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| תִּפְתַּח־ |
|
tip̄·taḥ-
|
| open |
|
H6605
|
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| let the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְיִפְרוּ־ |
|
wə·yip̄·rū-
|
| and let them bring forth |
|
H6509
|
| Verb |
| יֶ֗שַׁע |
|
ye·ša‘
|
| salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| וּצְדָקָ֤ה |
|
ū·ṣə·ḏā·qāh
|
| and let righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| תַצְמִ֙יחַ֙ |
|
ṯaṣ·mî·aḥ
|
| spring up |
|
H6779
|
| Verb |
| יַ֔חַד |
|
ya·ḥaḏ
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּרָאתִֽיו |
|
bə·rā·ṯîw
|
| have created |
|
H1254
|
| Verb |