(Isaiah 2:13) |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
And on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַרְזֵ֣י |
’ar·zê |
the cedars |
H730 |
Noun |
הַלְּבָנ֔וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
הָרָמִ֖ים |
hā·rā·mîm |
[that are] high |
H7311 |
Verb |
וְהַנִּשָּׂאִ֑ים |
wə·han·niś·śā·’îm |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַלּוֹנֵ֥י |
’al·lō·w·nê |
the oaks |
H437 |
Noun |
הַבָּשָֽׁן |
hab·bā·šān |
of Bashan |
H1316 |
Noun |
(Isaiah 2:14) |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
And on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הֶהָרִ֣ים |
he·hā·rîm |
mountains |
H2022 |
Noun |
הָרָמִ֑ים |
hā·rā·mîm |
the high |
H7311 |
Verb |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגְּבָע֥וֹת |
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
the hills |
H1389 |
Noun |
הַנִּשָּׂאֽוֹת |
han·niś·śā·’ō·wṯ |
[that are] lifted up |
H5375 |
Verb |
(Isaiah 6:1) |
בִּשְׁנַת־ |
biš·naṯ- |
In the year |
H8141 |
Noun |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
died |
H4194 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
that king |
H4428 |
Noun |
עֻזִּיָּ֔הוּ |
‘uz·zî·yā·hū |
Uzziah |
H5818 |
Noun |
וָאֶרְאֶ֧ה |
wā·’er·’eh |
and I saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
also |
H853 |
Acc |
אֲדֹנָ֛י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יֹשֵׁ֥ב |
yō·šêḇ |
sitting |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֖א |
kis·sê |
a throne |
H3678 |
Noun |
רָ֣ם |
rām |
high |
H7311 |
Verb |
וְנִשָּׂ֑א |
wə·niś·śā |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
וְשׁוּלָ֖יו |
wə·šū·lāw |
and his train |
H7757 |
Noun |
מְלֵאִ֥ים |
mə·lê·’îm |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַהֵיכָֽל |
ha·hê·ḵāl |
the temple |
H1964 |
Noun |
(Isaiah 57:15) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
רָ֣ם |
rām |
the high |
H7311 |
Verb |
וְנִשָּׂ֗א |
wə·niś·śā |
that lofty One |
H5375 |
Verb |
שֹׁכֵ֥ן |
šō·ḵên |
inhabits |
H7931 |
Verb |
עַד֙ |
‘aḏ |
eternity |
H5703 |
Noun |
וְקָד֣וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš |
[is] Holy |
H6918 |
Adj |
שְׁמ֔וֹ |
šə·mōw |
whose name |
H8034 |
Noun |
מָר֥וֹם |
mā·rō·wm |
in the high |
H4791 |
Noun |
וְקָד֖וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš |
and holy |
H6918 |
Adj |
אֶשְׁכּ֑וֹן |
’eš·kō·wn |
I dwell |
H7931 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
דַּכָּא֙ |
dak·kā |
[that is] him also of a contrite |
H1793 |
Adj |
וּשְׁפַל־ |
ū·šə·p̄al- |
and humble |
H8217 |
Adj |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
לְהַחֲיוֹת֙ |
lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
In order to revive |
H2421 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
שְׁפָלִ֔ים |
šə·p̄ā·lîm |
of the humble |
H8217 |
Adj |
וּֽלְהַחֲי֖וֹת |
ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
and to revive |
H2421 |
Verb |
לֵ֥ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
נִדְכָּאִֽים |
niḏ·kā·’îm |
of the contrite ones |
H1792 |
Verb |