אָֽמַר־ |
’ā·mar-
|
says |
H559
|
Verb |
יְ֠הוָה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
touching |
H413
|
Prep |
שַׁלֻּ֨ם |
šal·lum
|
Shallum |
H7967
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֜הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
הַמֹּלֵךְ֙ |
ham·mō·lêḵ
|
that reigned |
H4427
|
Verb |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ
|
instead |
H8478
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֣הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
יָצָ֖א |
yā·ṣā
|
went forth |
H3318
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
out of |
H4480
|
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm
|
place |
H4725
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
יָשׁ֥וּב |
yā·šūḇ
|
do return |
H7725
|
Verb |
שָׁ֖ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ
|
any more |
H5750
|
Subst |
וַיִּ֨מְלָךְ־ |
way·yim·lāḵ-
|
And reigned |
H4427
|
Verb |
מֶ֔לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
צִדְקִיָּ֖הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
Zedekiah |
H6667
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
תַּ֗חַת |
ta·ḥaṯ
|
instead |
H8478
|
Noun |
כָּנְיָ֙הוּ֙ |
kā·nə·yā·hū
|
of Coniah |
H3659
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יְה֣וֹיָקִ֔ים |
yə·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
הִמְלִ֛יךְ |
him·lîḵ
|
made king |
H4427
|
Verb |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
|
Nebuchadnezzar |
H5019
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
as king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
old |
H1121
|
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm
|
twenty |
H6242
|
Noun |
וְאַחַ֤ת |
wə·’a·ḥaṯ
|
and [was] one |
H259
|
Adj |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
צִדְקִיָּ֣הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
Zedekiah |
H6667
|
Noun |
בְמָלְכ֔וֹ |
ḇə·mā·lə·ḵōw
|
when he began to reign |
H4427
|
Verb |
וְאַחַ֤ת |
wə·’a·ḥaṯ
|
and eleven |
H259
|
Adj |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh
|
eleven |
H6240
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
מָלַ֖ךְ |
mā·laḵ
|
he reigned |
H4427
|
Verb |
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וְשֵׁ֣ם |
wə·šêm
|
And name |
H8034
|
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw
|
of his mother |
H517
|
Noun |
(חֲמוּטַ֥ל |
(ḥă·mū·ṭal
|
Hamutal |
H2537
|
Noun |
בַּֽת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
of Jeremiah |
H3414
|
Noun |
מִלִּבְנָֽה |
mil·liḇ·nāh
|
of Libnah |
H3841
|
Noun |