| יָגַ֣עְתִּי |
|
yā·ḡa‘·tî
|
| I am weary |
|
H3021
|
| Verb |
| בְקָרְאִי֮ |
|
ḇə·qā·rə·’î
|
| with my crying |
|
H7121
|
| Verb |
| נִחַ֪ר |
|
ni·ḥar
|
| is dried |
|
H2787
|
| Verb |
| גְּר֫וֹנִ֥י |
|
gə·rō·w·nî
|
| my throat |
|
H1627
|
| Noun |
| כָּל֥וּ |
|
kā·lū
|
| fail |
|
H3615
|
| Verb |
| עֵינַ֑י |
|
‘ê·nay
|
| my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| מְ֝יַחֵ֗ל |
|
mə·ya·ḥêl
|
| while I wait |
|
H3176
|
| Verb |
| לֵאלֹהָֽי |
|
lê·lō·hāy
|
| for my God |
|
H430
|
| Noun |
| כָּל֣וּ |
|
kā·lū
|
| Strain |
|
H3615
|
| Verb |
| עֵ֭ינַי |
|
‘ê·nay
|
| my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| לְאִמְרָתֶ֑ךָ |
|
lə·’im·rā·ṯe·ḵā
|
| for Your spoken word |
|
H565
|
| Noun |
| לֵ֝אמֹ֗ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| מָתַ֥י |
|
mā·ṯay
|
| When |
|
H4970
|
| Int |
| תְּֽנַחֲמֵֽנִי |
|
tə·na·ḥă·mê·nî
|
| will You comfort me |
|
H5162
|
| Verb |
| עֵ֭ינַי |
|
‘ê·nay
|
| my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| כָּל֣וּ |
|
kā·lū
|
| strain |
|
H3615
|
| Verb |
| לִֽישׁוּעָתֶ֑ךָ |
|
lî·šū·‘ā·ṯe·ḵā
|
| for Your salvation |
|
H3444
|
| Noun |
| וּלְאִמְרַ֥ת |
|
ū·lə·’im·raṯ
|
| for the spoken word |
|
H565
|
| Noun |
| צִדְקֶֽךָ |
|
ṣiḏ·qe·ḵā
|
| of Your righteousness |
|
H6664
|
| Noun |