(Isaiah 62:4) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵאָמֵר֩ |
yê·’ā·mêr |
do be termed |
H559 |
Verb |
לָ֨ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
ע֜וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
עֲזוּבָ֗ה |
‘ă·zū·ḇāh |
forsaking |
H5805 |
Noun |
וּלְאַרְצֵךְ֙ |
ū·lə·’ar·ṣêḵ |
and shall your land |
H776 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יֵאָמֵ֥ר |
yê·’ā·mêr |
be termed |
H559 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
Desolate |
H8077 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לָ֗ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
יִקָּרֵא֙ |
yiq·qā·rê |
you shall be called |
H7121 |
Verb |
חֶפְצִי־ |
ḥep̄·ṣî- |
- |
H |
בָ֔הּ |
ḇāh |
Hephzibah |
H2657 |
Noun |
וּלְאַרְצֵ֖ךְ |
ū·lə·’ar·ṣêḵ |
and your land |
H776 |
Noun |
בְּעוּלָ֑ה |
bə·‘ū·lāh |
Beulah |
H1166 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
חָפֵ֤ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּ֔ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וְאַרְצֵ֖ךְ |
wə·’ar·ṣêḵ |
and your land |
H776 |
Noun |
תִּבָּעֵֽל |
tib·bā·‘êl |
shall be married |
H1166 |
Verb |
(Isaiah 66:3) |
שׁוֹחֵ֨ט |
šō·w·ḥêṭ |
he who kills |
H7819 |
Verb |
הַשּׁ֜וֹר |
haš·šō·wr |
an ox |
H7794 |
Noun |
מַכֵּה־ |
mak·kêh- |
[is as if] he slew |
H5221 |
Verb |
אִ֗ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
זוֹבֵ֤חַ |
zō·w·ḇê·aḥ |
he who sacrifices |
H2076 |
Verb |
הַשֶּׂה֙ |
haś·śeh |
a lamb |
H7716 |
Noun |
עֹ֣רֵֽף |
‘ō·rêp̄ |
neck |
H6202 |
Verb |
כֶּ֔לֶב |
ke·leḇ |
of a dog |
H3611 |
Noun |
מַעֲלֵ֤ה |
ma·‘ă·lêh |
he who offers |
H5927 |
Verb |
מִנְחָה֙ |
min·ḥāh |
an offering |
H4503 |
Noun |
דַּם־ |
dam- |
blood |
H1818 |
Noun |
חֲזִ֔יר |
ḥă·zîr |
of [as if he offered] swine |
H2386 |
Noun |
מַזְכִּ֥יר |
maz·kîr |
he who burns |
H2142 |
Verb |
לְבֹנָ֖ה |
lə·ḇō·nāh |
incense |
H3828 |
Noun |
מְבָ֣רֵֽךְ |
mə·ḇā·rêḵ |
[as if] he blessed |
H1288 |
Verb |
אָ֑וֶן |
’ā·wen |
an idol |
H205 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
הֵ֗מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בָּֽחֲרוּ֙ |
bā·ḥă·rū |
As they have chosen |
H977 |
Verb |
בְּדַרְכֵיהֶ֔ם |
bə·ḏar·ḵê·hem |
their own ways |
H1870 |
Noun |
וּבְשִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
ū·ḇə·šiq·qū·ṣê·hem |
and in their abominations |
H8251 |
Noun |
נַפְשָׁ֥ם |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
חָפֵֽצָה |
ḥā·p̄ê·ṣāh |
delights |
H2654 |
Verb |