(Deuteronomy 21:20) |
וְאָמְר֞וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And they shall say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
עִיר֗וֹ |
‘î·rōw |
of his city |
H5892 |
Noun |
בְּנֵ֤נוּ |
bə·nê·nū |
our son |
H1121 |
Noun |
זֶה֙ |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
סוֹרֵ֣ר |
sō·w·rêr |
[is] stubborn |
H5637 |
Verb |
וּמֹרֶ֔ה |
ū·mō·reh |
and rebellious |
H4784 |
Verb |
אֵינֶ֥נּוּ |
’ê·nen·nū |
he will |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלֵ֑נוּ |
bə·qō·lê·nū |
our voice |
H6963 |
Noun |
זוֹלֵ֖ל |
zō·w·lêl |
[he is] a glutton |
H2151 |
Verb |
וְסֹבֵֽא |
wə·sō·ḇê |
and drink |
H5435 |
Noun |
(Deuteronomy 26:7) |
וַנִּצְעַ֕ק |
wan·niṣ·‘aq |
when we cried |
H6817 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵ֑ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
and heard |
H8085 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹלֵ֔נוּ |
qō·lê·nū |
our voice |
H6963 |
Noun |
וַיַּ֧רְא |
way·yar |
and looked on |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָנְיֵ֛נוּ |
‘ā·nə·yê·nū |
our affliction |
H6040 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲמָלֵ֖נוּ |
‘ă·mā·lê·nū |
our labor |
H5999 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
לַחֲצֵֽנוּ |
la·ḥă·ṣê·nū |
our oppression |
H3906 |
Noun |
(Deuteronomy 26:14) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אָכַ֨לְתִּי |
’ā·ḵal·tî |
do I have not eaten |
H398 |
Verb |
בְאֹנִ֜י |
ḇə·’ō·nî |
of it while mourning |
H205 |
Noun |
מִמֶּ֗נּוּ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
בִעַ֤רְתִּי |
ḇi·‘ar·tî |
have I taken away |
H1197 |
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
בְּטָמֵ֔א |
bə·ṭā·mê |
of it while I was unclean |
H2931 |
Adj |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî |
[use] given |
H5414 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
לְמֵ֑ת |
lə·mêṯ |
of it to the dead |
H4191 |
Verb |
שָׁמַ֗עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
[but] I have listened |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
עָשִׂ֕יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
have done |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתָֽנִי |
ṣiw·wî·ṯā·nî |
you have commanded |
H6680 |
Verb |
(Deuteronomy 26:17) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֶאֱמַ֖רְתָּ |
he·’ĕ·mar·tā |
you have avouched |
H559 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לִהְיוֹת֩ |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֨ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לֵֽאלֹהִ֜ים |
lê·lō·hîm |
be your God |
H430 |
Noun |
וְלָלֶ֣כֶת |
wə·lā·le·ḵeṯ |
and to walk |
H1980 |
Verb |
בִּדְרָכָ֗יו |
biḏ·rā·ḵāw |
in His ways |
H1870 |
Noun |
וְלִשְׁמֹ֨ר |
wə·liš·mōr |
and to keep |
H8104 |
Verb |
חֻקָּ֧יו |
ḥuq·qāw |
his statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִצְוֹתָ֛יו |
ū·miṣ·wō·ṯāw |
and his commands |
H4687 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטָ֖יו |
ū·miš·pā·ṭāw |
and his judgments |
H4941 |
Noun |
וְלִשְׁמֹ֥עַ |
wə·liš·mō·a‘ |
and to Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלֽוֹ |
bə·qō·lōw |
to His voice |
H6963 |
Noun |
(Deuteronomy 27:10) |
וְשָׁ֣מַעְתָּ֔ |
wə·šā·ma‘·tā |
and you shall therefore obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹתָו֙ |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֻקָּ֔יו |
ḥuq·qāw |
his statutes |
H2706 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 27:14) |
וְעָנ֣וּ |
wə·‘ā·nū |
And shall speak |
H6030 |
Verb |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וְאָֽמְר֛וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
רָֽם |
rām |
with a loud |
H7311 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 28:1) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֤וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
it shall come to pass if you shall Listen |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַע֙ |
tiš·ma‘ |
diligently |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָ֔יו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וּנְתָ֨נְךָ֜ |
ū·nə·ṯā·nə·ḵā |
that will set |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
on high |
H5945 |
Adj |
עַ֖ל |
‘al |
above |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
גּוֹיֵ֥י |
gō·w·yê |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Deuteronomy 28:2) |
וּבָ֧אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and shall come |
H935 |
Verb |
עָלֶ֛יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַבְּרָכ֥וֹת |
hab·bə·rā·ḵō·wṯ |
blessings |
H1293 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְהִשִּׂיגֻ֑ךָ |
wə·hiś·śî·ḡu·ḵā |
you and overtake you |
H5381 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תִשְׁמַ֔ע |
ṯiš·ma‘ |
you shall Listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 28:15) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
But it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַע֙ |
ṯiš·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָ֣יו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
וְחֻקֹּתָ֔יו |
wə·ḥuq·qō·ṯāw |
and his statutes |
H2708 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וּבָ֧אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and shall come |
H935 |
Verb |
עָלֶ֛יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקְּלָל֥וֹת |
haq·qə·lā·lō·wṯ |
curses |
H7045 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְהִשִּׂיגֽוּךָ |
wə·hiś·śî·ḡū·ḵā |
you and overtake |
H5381 |
Verb |
(Deuteronomy 28:45) |
וּבָ֨אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and shall come |
H935 |
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקְּלָל֣וֹת |
haq·qə·lā·lō·wṯ |
curses |
H7045 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וּרְדָפ֙וּךָ֙ |
ū·rə·ḏā·p̄ū·ḵā |
you and shall pursue |
H7291 |
Verb |
וְהִשִּׂיג֔וּךָ |
wə·hiś·śî·ḡū·ḵā |
you and overtake you |
H5381 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הִשָּֽׁמְדָ֑ךְ |
hiš·šā·mə·ḏāḵ |
you be destroyed |
H8045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not you |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֗עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
listened |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֛ר |
liš·mōr |
by keeping |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתָ֥יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְחֻקֹּתָ֖יו |
wə·ḥuq·qō·ṯāw |
and his statutes |
H2708 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּֽךְ |
ṣiw·wāḵ |
He commanded |
H6680 |
Verb |
(Deuteronomy 28:62) |
וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ |
wə·niš·’ar·tem |
And you shall be left |
H7604 |
Verb |
בִּמְתֵ֣י |
bim·ṯê |
in number |
H4962 |
Noun |
מְעָ֔ט |
mə·‘āṭ |
few |
H4592 |
Subst |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ |
whereas |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הֱיִיתֶ֔ם |
hĕ·yî·ṯem |
you were |
H1961 |
Verb |
כְּכוֹכְבֵ֥י |
kə·ḵō·wḵ·ḇê |
as the stars |
H3556 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
לָרֹ֑ב |
lā·rōḇ |
for multitude |
H7230 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
do obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 30:2) |
וְשַׁבְתָּ֞ |
wə·šaḇ·tā |
And shall return |
H7725 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְשָׁמַעְתָּ֣ |
wə·šā·ma‘·tā |
and shall obey |
H8085 |
Verb |
בְקֹל֔וֹ |
ḇə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֔יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your children |
H1121 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
according to all |
H3605 |
Noun |
לְבָבְךָ֖ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
(Deuteronomy 30:8) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
תָשׁ֔וּב |
ṯā·šūḇ |
shall return |
H7725 |
Verb |
וְשָׁמַעְתָּ֖ |
wə·šā·ma‘·tā |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָ֔יו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 30:20) |
לְאַֽהֲבָה֙ |
lə·’a·hă·ḇāh |
by loving |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥עַ |
liš·mō·a‘ |
by obeying |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֖וֹ |
bə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וּלְדָבְקָה־ |
ū·lə·ḏā·ḇə·qāh- |
that you may cleave |
H1692 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ה֤וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
חַיֶּ֙יךָ֙ |
ḥay·ye·ḵā |
[is] your life |
H2416 |
Adj |
וְאֹ֣רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and the length |
H753 |
Noun |
יָמֶ֔יךָ |
yā·me·ḵā |
of your days |
H3117 |
Noun |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
that you may dwell |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָאֲדָמָ֗ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַאֲבֹתֶ֛יךָ |
la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
to your fathers |
H1 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֛ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
to Abraham |
H85 |
Noun |
לְיִצְחָ֥ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
to Isaac |
H3327 |
Noun |
וּֽלְיַעֲקֹ֖ב |
ū·lə·ya·‘ă·qōḇ |
and to Jacob |
H3290 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 33:7) |
וְזֹ֣את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
לִֽיהוּדָה֮ |
lî·hū·ḏāh |
[is the blessing] of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and he said |
H559 |
Verb |
שְׁמַ֤ע |
šə·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah him |
H3063 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמּ֖וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
תְּבִיאֶ֑נּוּ |
tə·ḇî·’en·nū |
bring |
H935 |
Verb |
יָדָיו֙ |
yā·ḏāw |
let his hands |
H3027 |
Noun |
רָ֣ב |
rāḇ |
be sufficient |
H7227 |
Adj |
ל֔וֹ |
lōw |
to you |
H |
Prep |
וְעֵ֥זֶר |
wə·‘ê·zer |
a help |
H5828 |
Noun |
מִצָּרָ֖יו |
miṣ·ṣā·rāw |
[to him] from his enemies |
H6862 |
Adj |
תִּהְיֶֽה |
tih·yeh |
and be |
H1961 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 5:6) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
הָלְכ֣וּ |
hā·lə·ḵū |
walked |
H1980 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
For the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּמִּדְבָּר֒ |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
תֹּ֨ם |
tōm |
were consumed |
H8552 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּ֜וֹי |
hag·gō·w |
the people |
H1471 |
Noun |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הַיֹּצְאִ֣ים |
hay·yō·ṣə·’îm |
that came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do they obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֤ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְבִלְתִּ֞י |
lə·ḇil·tî |
that he would not |
H1115 |
Subst |
הַרְאוֹתָ֣ם |
har·’ō·w·ṯām |
do show them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאֲבוֹתָם֙ |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
לָ֣תֶת |
lā·ṯeṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶ֛רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
that flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָֽשׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
(Joshua 6:10) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָם֩ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָרִ֙יעוּ֙ |
ṯā·rî·‘ū |
shall you shout |
H7321 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תַשְׁמִ֣יעוּ |
ṯaš·mî·‘ū |
make any noise |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קוֹלְכֶ֔ם |
qō·wl·ḵem |
your voice |
H6963 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יֵצֵ֥א |
yê·ṣê |
proceed out |
H3318 |
Verb |
מִפִּיכֶ֖ם |
mip·pî·ḵem |
out of your mouth |
H6310 |
Noun |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
[any] shall word |
H1697 |
Noun |
עַ֠ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
י֣וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אָמְרִ֧י |
’ā·mə·rî |
I bid |
H559 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֛ם |
’ă·lê·ḵem |
about you |
H413 |
Prep |
הָרִ֖יעוּ |
hā·rî·‘ū |
shout |
H7321 |
Verb |
וַהֲרִיעֹתֶֽם |
wa·hă·rî·‘ō·ṯem |
then shall you shout |
H7321 |
Verb |
(Joshua 10:14) |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
And no |
H3808 |
Adv |
הָיָ֜ה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
כַּיּ֤וֹם |
kay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
like that |
H1931 |
Pro |
לְפָנָ֣יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
וְאַחֲרָ֔יו |
wə·’a·ḥă·rāw |
and it or after |
H310 |
Adv |
לִשְׁמֹ֥עַ |
liš·mō·a‘ |
listened it |
H8085 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
of a man |
H376 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נִלְחָ֖ם |
nil·ḥām |
fought |
H3898 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 22:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
שְׁמַרְתֶּ֔ם |
šə·mar·tem |
have kept |
H8104 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD you |
H3068 |
Noun |
וַתִּשְׁמְע֣וּ |
wat·tiš·mə·‘ū |
and have obeyed |
H8085 |
Verb |
בְקוֹלִ֔י |
ḇə·qō·w·lî |
to my voice |
H6963 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֖יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
(Joshua 24:24) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
נַעֲבֹ֔ד |
na·‘ă·ḇōḏ |
will we serve |
H5647 |
Verb |
וּבְקוֹל֖וֹ |
ū·ḇə·qō·w·lōw |
and his voice |
H6963 |
Noun |
נִשְׁמָֽע |
niš·mā‘ |
will we obey |
H8085 |
Verb |