(Ezekiel 1:24) |
וָאֶשְׁמַ֣ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
כַּנְפֵיהֶ֡ם |
kan·p̄ê·hem |
of their wings |
H3671 |
Noun |
כְּקוֹל֩ |
kə·qō·wl |
like the noise |
H6963 |
Noun |
מַ֨יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֤ים |
rab·bîm |
of great |
H7227 |
Adj |
כְּקוֹל־ |
kə·qō·wl- |
as the voice |
H6963 |
Noun |
שַׁדַּי֙ |
šad·day |
of the Almighty |
H7706 |
Noun |
בְּלֶכְתָּ֔ם |
bə·leḵ·tām |
as they went |
H1980 |
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
הֲמֻלָּ֖ה |
hă·mul·lāh |
of speech |
H1999 |
Noun |
כְּק֣וֹל |
kə·qō·wl |
as the noise |
H6963 |
Noun |
מַחֲנֶ֑ה |
ma·ḥă·neh |
of an army |
H4264 |
Noun |
בְּעָמְדָ֖ם |
bə·‘ā·mə·ḏām |
when they stood |
H5975 |
Verb |
תְּרַפֶּ֥ינָה |
tə·rap·pe·nāh |
they let down |
H7503 |
Verb |
כַנְפֵיהֶֽן |
ḵan·p̄ê·hen |
their wings |
H3671 |
Noun |
(Ezekiel 1:25) |
וַיְהִי־ |
way·hî- |
And there was |
H1961 |
Verb |
ק֕וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
מֵעַ֕ל |
mê·‘al |
from above |
H5921 |
Prep |
לָרָקִ֖יעַ |
lā·rā·qî·a‘ |
the firmament |
H7549 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
over [was] |
H5921 |
Prep |
רֹאשָׁ֑ם |
rō·šām |
their heads |
H7218 |
Noun |
בְּעָמְדָ֖ם |
bə·‘ā·mə·ḏām |
when they stood |
H5975 |
Verb |
תְּרַפֶּ֥ינָה |
tə·rap·pe·nāh |
had let down |
H7503 |
Verb |
כַנְפֵיהֶֽן |
ḵan·p̄ê·hen |
their wings |
H3671 |
Noun |
(Ezekiel 1:28) |
כְּמַרְאֵ֣ה |
kə·mar·’êh |
As the appearance |
H4758 |
Noun |
הַקֶּ֡שֶׁת |
haq·qe·šeṯ |
of the bow |
H7198 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
בֶעָנָ֜ן |
ḇe·‘ā·nān |
in the clouds |
H6051 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
הַגֶּ֗שֶׁם |
hag·ge·šem |
of rain |
H1653 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so [was] |
H3651 |
Adj |
מַרְאֵ֤ה |
mar·’êh |
the appearance |
H4758 |
Noun |
הַנֹּ֙גַהּ֙ |
han·nō·ḡah |
of the brightness |
H5051 |
Noun |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
ה֕וּא |
hū |
This [was] |
H1931 |
Pro |
מַרְאֵ֖ה |
mar·’êh |
the appearance |
H4758 |
Noun |
דְּמ֣וּת |
də·mūṯ |
of the likeness |
H1823 |
Noun |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
of the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָֽאֶרְאֶה֙ |
wā·’er·’eh |
when I saw [it] |
H7200 |
Verb |
וָאֶפֹּ֣ל |
wā·’ep·pōl |
I fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנַ֔י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
וָאֶשְׁמַ֖ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
מְדַבֵּֽר |
mə·ḏab·bêr |
of one that spoke |
H1696 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 3:12) |
וַתִּשָּׂאֵ֣נִי |
wat·tiś·śā·’ê·nî |
Then took me up |
H5375 |
Verb |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
וָאֶשְׁמַ֣ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
behind me |
H310 |
Adv |
ק֖וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
רַ֣עַשׁ |
ra·‘aš |
rushing |
H7494 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
of a great |
H1419 |
Adj |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
[saying] Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמְּקוֹמֽוֹ |
mim·mə·qō·w·mōw |
in His place |
H4725 |
Noun |
(Ezekiel 8:18) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
Therefore will I |
H589 |
Pro |
אֶעֱשֶׂ֣ה |
’e·‘ĕ·śeh |
deal |
H6213 |
Verb |
בְחֵמָ֔ה |
ḇə·ḥê·māh |
in wrath |
H2534 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָח֥וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֖י |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶחְמֹ֑ל |
’eḥ·mōl |
will I have pity |
H2550 |
Verb |
וְקָרְא֤וּ |
wə·qā·rə·’ū |
and though they cry |
H7121 |
Verb |
בְאָזְנַי֙ |
ḇə·’ā·zə·nay |
in My ears |
H241 |
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁמַ֖ע |
’eš·ma‘ |
do [yet] hear |
H8085 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 9:1) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and He cried |
H7121 |
Verb |
בְאָזְנַ֗י |
ḇə·’ā·zə·nay |
also in my ears |
H241 |
Noun |
ק֤וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קָרְב֖וּ |
qā·rə·ḇū |
to draw near |
H7126 |
Verb |
פְּקֻדּ֣וֹת |
pə·qud·dō·wṯ |
Cause those who have charge |
H6486 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
over the city |
H5892 |
Noun |
וְאִ֛ישׁ |
wə·’îš |
and even every man |
H376 |
Noun |
כְּלִ֥י |
kə·lî |
weapon |
H3627 |
Noun |
מַשְׁחֵת֖וֹ |
maš·ḥê·ṯōw |
with his destroying |
H4892 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
(Ezekiel 10:5) |
וְקוֹל֙ |
wə·qō·wl |
And the sound |
H6963 |
Noun |
כַּנְפֵ֣י |
kan·p̄ê |
of the wings |
H3671 |
Noun |
הַכְּרוּבִ֔ים |
hak·kə·rū·ḇîm |
of the cherubim |
H3742 |
Noun |
נִשְׁמַ֕ע |
niš·ma‘ |
was heard |
H8085 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הֶחָצֵ֖ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצֹנָ֑ה |
ha·ḥî·ṣō·nāh |
[even] the outer |
H2435 |
Adj |
כְּק֥וֹל |
kə·qō·wl |
as the voice |
H6963 |
Noun |
אֵל־ |
’êl- |
God |
H410 |
Noun |
שַׁדַּ֖י |
šad·day |
of the Almighty |
H7706 |
Noun |
בְּדַבְּרֽוֹ |
bə·ḏab·bə·rōw |
when he speaks |
H1696 |
Verb |
(Ezekiel 11:13) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּהִנָּ֣בְאִ֔י |
kə·hin·nā·ḇə·’î |
I prophesied |
H5012 |
Verb |
וּפְלַטְיָ֥הוּ |
ū·p̄ə·laṭ·yā·hū |
that Pelatiah |
H6410 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּנָיָ֖ה |
bə·nā·yāh |
of Benaiah |
H1141 |
Noun |
מֵ֑ת |
mêṯ |
died |
H4191 |
Verb |
וָאֶפֹּ֨ל |
wā·’ep·pōl |
Then fell I down |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנַ֜י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
וָאֶזְעַ֣ק |
wā·’ez·‘aq |
and cried |
H2199 |
Verb |
קוֹל־ |
qō·wl- |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֗וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
וָאֹמַר֙ |
wā·’ō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אֲהָהּ֙ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
כָּלָה֙ |
kā·lāh |
to a complete |
H3617 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
will you |
H859 |
Pro |
עֹשֶׂ֔ה |
‘ō·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֥ית |
šə·’ê·rîṯ |
of the remnant |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 19:9) |
וַֽיִּתְּנֻ֤הוּ |
way·yit·tə·nu·hū |
And they put him |
H5414 |
Verb |
בַסּוּגַר֙ |
ḇas·sū·ḡar |
in custody |
H5474 |
Noun |
בַּֽחַחִ֔ים |
ba·ḥa·ḥîm |
with hooks |
H2397 |
Noun |
וַיְבִאֻ֖הוּ |
way·ḇi·’u·hū |
and brought him |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
יְבִאֻ֙הוּ֙ |
yə·ḇi·’u·hū |
they brought |
H935 |
Verb |
בַּמְּצֹד֔וֹת |
bam·mə·ṣō·ḏō·wṯ |
castle |
H4686 |
Noun |
לְמַ֗עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׁמַ֥ע |
yiš·šā·ma‘ |
do be heard |
H8085 |
Verb |
קוֹל֛וֹ |
qō·w·lōw |
that his voice |
H6963 |
Noun |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָרֵ֥י |
hā·rê |
the mountains |
H2022 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 21:22) |
בִּֽימִינ֞וֹ |
bî·mî·nōw |
Into his right |
H3225 |
Noun |
הָיָ֣ה ׀ |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
הַקֶּ֣סֶם |
haq·qe·sem |
the divination |
H7081 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
for Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לָשׂ֤וּם |
lā·śūm |
to set |
H7760 |
Verb |
כָּרִים֙ |
kā·rîm |
captains |
H3733 |
Noun |
לִפְתֹּ֤חַ |
lip̄·tō·aḥ |
to open |
H6605 |
Verb |
פֶּה֙ |
peh |
the mouth |
H6310 |
Noun |
בְּרֶ֔צַח |
bə·re·ṣaḥ |
for slaughter |
H7524 |
Noun |
לְהָרִ֥ים |
lə·hā·rîm |
to lift |
H7311 |
Verb |
ק֖וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
בִּתְרוּעָ֑ה |
biṯ·rū·‘āh |
with a battle |
H8643 |
Noun |
לָשׂ֤וּם |
lā·śūm |
to set |
H7760 |
Verb |
כָּרִים֙ |
kā·rîm |
[battering] rams |
H3733 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
שְׁעָרִ֔ים |
šə·‘ā·rîm |
the gates |
H8179 |
Noun |
לִשְׁפֹּ֥ךְ |
liš·pōḵ |
to cast |
H8210 |
Verb |
סֹלְלָ֖ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
דָּיֵֽק |
dā·yêq |
a fort |
H1785 |
Noun |
(Ezekiel 23:42) |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
And a voice |
H6963 |
Noun |
הָמוֹן֮ |
hā·mō·wn |
of a multitude |
H1995 |
Noun |
שָׁלֵ֣ו |
šā·lêw |
being at ease |
H7961 |
Adj |
בָהּ֒ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and with |
H413 |
Prep |
אֲנָשִׁים֙ |
’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
מֵרֹ֣ב |
mê·rōḇ |
of the common |
H7230 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
מוּבָאִ֥ים |
mū·ḇā·’îm |
[were] brought |
H935 |
Verb |
[סֹובָאִים |
[sō·w·ḇā·’îm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(סָבָאִ֖ים |
(sā·ḇā·’îm |
and drunkards |
H5433 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
מִמִּדְבָּ֑ר |
mim·miḏ·bār |
from the wilderness |
H4057 |
Noun |
וַֽיִּתְּנ֤וּ |
way·yit·tə·nū |
and that put |
H5414 |
Verb |
צְמִידִים֙ |
ṣə·mî·ḏîm |
bracelets |
H6781 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
יְדֵיהֶ֔ן |
yə·ḏê·hen |
their hands |
H3027 |
Noun |
וַעֲטֶ֥רֶת |
wa·‘ă·ṭe·reṯ |
and crowns |
H5850 |
Noun |
תִּפְאֶ֖רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
beautiful |
H8597 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁיהֶֽן |
rā·šê·hen |
their heads |
H7218 |
Noun |
(Ezekiel 27:30) |
וְהִשְׁמִ֤יעוּ |
wə·hiš·mî·‘ū |
and to be heard |
H8085 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
בְּקוֹלָ֔ם |
bə·qō·w·lām |
shall cause their voice |
H6963 |
Noun |
וְיִזְעֲק֖וּ |
wə·yiz·‘ă·qū |
you and shall cry |
H2199 |
Verb |
מָרָ֑ה |
mā·rāh |
bitterly |
H4751 |
Adj |
וְיַעֲל֤וּ |
wə·ya·‘ă·lū |
and shall cast up |
H5927 |
Verb |
עָֽפָר֙ |
‘ā·p̄ār |
dust |
H6083 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָ֣אשֵׁיהֶ֔ם |
rā·šê·hem |
their heads |
H7218 |
Noun |
בָּאֵ֖פֶר |
bā·’ê·p̄er |
in ashes |
H665 |
Noun |
יִתְפַּלָּֽשׁוּ |
yiṯ·pal·lā·šū |
they shall wallow themselves |
H6428 |
Verb |
(Ezekiel 33:32) |
וְהִנְּךָ֤ |
wə·hin·nə·ḵā |
and behold |
H2005 |
Adv |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כְּשִׁ֣יר |
kə·šîr |
song [are] |
H7892 |
Noun |
עֲגָבִ֔ים |
‘ă·ḡā·ḇîm |
you to them as a very lovely |
H5690 |
Noun |
יְפֵ֥ה |
yə·p̄êh |
of one that has a pleasant |
H3303 |
Adj |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
וּמֵטִ֣ב |
ū·mê·ṭiḇ |
and can play well |
H2895 |
Verb |
נַגֵּ֑ן |
nag·gên |
can play well on an instrument |
H5059 |
Verb |
וְשָֽׁמְעוּ֙ |
wə·šā·mə·‘ū |
for they hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרֶ֔יךָ |
də·ḇā·re·ḵā |
your words |
H1697 |
Noun |
וְעֹשִׂ֥ים |
wə·‘ō·śîm |
but they do them |
H6213 |
Verb |
אֵינָ֖ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 43:2) |
וְהִנֵּ֗ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כְּבוֹד֙ |
kə·ḇō·wḏ |
the glory |
H3519 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּ֖א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
מִדֶּ֣רֶךְ |
mid·de·reḵ |
from the way |
H1870 |
Noun |
הַקָּדִ֑ים |
haq·qā·ḏîm |
of the east |
H6921 |
Noun |
וְקוֹל֗וֹ |
wə·qō·w·lōw |
and his voice [was] |
H6963 |
Noun |
כְּקוֹל֙ |
kə·qō·wl |
like a noise |
H6963 |
Noun |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
of many |
H7227 |
Adj |
וְהָאָ֖רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and the earth |
H776 |
Noun |
הֵאִ֥ירָה |
hê·’î·rāh |
shined |
H215 |
Verb |
מִכְּבֹדֽוֹ |
mik·kə·ḇō·ḏōw |
with His glory |
H3519 |
Noun |