(Isaiah 3:12) |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
[As for] my people [are] |
H5971 |
Noun |
נֹגְשָׂ֣יו |
nō·ḡə·śāw |
Their oppressors |
H5065 |
Verb |
מְעוֹלֵ֔ל |
mə·‘ō·w·lêl |
children |
H5768 |
Noun |
וְנָשִׁ֖ים |
wə·nā·šîm |
and women |
H802 |
Noun |
מָ֣שְׁלוּ |
mā·šə·lū |
rule |
H4910 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
O my people |
H5971 |
Noun |
מְאַשְּׁרֶ֣יךָ |
mə·’aš·šə·re·ḵā |
they who lead |
H833 |
Verb |
מַתְעִ֔ים |
maṯ·‘îm |
[thee] you cause to err |
H8582 |
Verb |
וְדֶ֥רֶךְ |
wə·ḏe·reḵ |
and the way |
H1870 |
Noun |
אֹֽרְחֹתֶ֖יךָ |
’ō·rə·ḥō·ṯe·ḵā |
of your paths |
H734 |
Noun |
בִּלֵּֽעוּ |
bil·lê·‘ū |
destroy |
H1104 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 9:16) |
וַיִּֽהְי֛וּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
מְאַשְּׁרֵ֥י |
mə·’aš·šə·rê |
For those who guide |
H833 |
Verb |
הָֽעָם־ |
hā·‘ām- |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
מַתְעִ֑ים |
maṯ·‘îm |
[them] cause to err |
H8582 |
Verb |
וּמְאֻשָּׁרָ֖יו |
ū·mə·’uš·šā·rāw |
[they that are] and led |
H833 |
Verb |
מְבֻלָּעִֽים |
mə·ḇul·lā·‘îm |
by them are brought |
H1104 |
Verb |
(Isaiah 19:14) |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
מָסַ֥ךְ |
mā·saḵ |
has mixed |
H4537 |
Verb |
בְּקִרְבָּ֖הּ |
bə·qir·bāh |
in the middle |
H7130 |
Noun |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
עִוְעִ֑ים |
‘iw·‘îm |
a perverse |
H5773 |
Noun |
וְהִתְע֤וּ |
wə·hiṯ·‘ū |
and to err |
H8582 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
and they have caused Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּכָֽל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֔הוּ |
ma·‘ă·śê·hū |
work |
H4639 |
Noun |
כְּהִתָּע֥וֹת |
kə·hit·tā·‘ō·wṯ |
[man] staggers |
H8582 |
Verb |
שִׁכּ֖וֹר |
šik·kō·wr |
as a drunken |
H7910 |
Adj |
בְּקִיאֽוֹ |
bə·qî·’ōw |
in his vomit |
H6892 |
Noun |
(Isaiah 30:28) |
וְרוּח֞וֹ |
wə·rū·ḥōw |
And his breath |
H7307 |
Noun |
כְּנַ֤חַל |
kə·na·ḥal |
stream |
H5158 |
Noun |
שׁוֹטֵף֙ |
šō·w·ṭêp̄ |
as an overflowing |
H7857 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
of |
H5704 |
Prep |
צַוָּ֣אר |
ṣaw·wār |
the neck |
H6677 |
Noun |
יֶֽחֱצֶ֔ה |
ye·ḥĕ·ṣeh |
shall reach to the middle |
H2673 |
Verb |
לַהֲנָפָ֥ה |
la·hă·nā·p̄āh |
To shake |
H5130 |
Verb |
גוֹיִ֖ם |
ḡō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
בְּנָ֣פַת |
bə·nā·p̄aṯ |
in a sieve |
H5299 |
Noun |
שָׁ֑וְא |
šāw |
of vanity |
H7723 |
Noun |
וְרֶ֣סֶן |
wə·re·sen |
[there shall be] and a bridle |
H7448 |
Noun |
מַתְעֶ֔ה |
maṯ·‘eh |
[them] causing to err |
H8582 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
in |
H5921 |
Prep |
לְחָיֵ֥י |
lə·ḥā·yê |
the jaws |
H3895 |
Noun |
עַמִּֽים |
‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
(Isaiah 35:8) |
וְהָיָה־ |
wə·hā·yāh- |
and shall be |
H1961 |
Verb |
שָׁ֞ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מַסְל֣וּל |
mas·lūl |
a highway |
H4547 |
Noun |
וָדֶ֗רֶךְ |
wā·ḏe·reḵ |
and a way |
H1870 |
Noun |
וְדֶ֤רֶךְ |
wə·ḏe·reḵ |
and The way |
H1870 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of holiness |
H6944 |
Noun |
יִקָּ֣רֵא |
yiq·qā·rê |
it shall be called |
H7121 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעַבְרֶ֥נּוּ |
ya·‘aḇ·ren·nū |
do pass over |
H5674 |
Verb |
טָמֵ֖א |
ṭā·mê |
the unclean |
H2931 |
Adj |
וְהוּא־ |
wə·hū- |
but it |
H1931 |
Pro |
לָ֑מוֹ |
lā·mōw |
to |
H |
Prep |
הֹלֵ֥ךְ |
hō·lêḵ |
But it [will] be for him who walks |
H1980 |
Verb |
דֶּ֛רֶךְ |
de·reḵ |
[that] way |
H1870 |
Noun |
וֶאֱוִילִ֖ים |
we·’ĕ·wî·lîm |
and though fools |
H191 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְעֽוּ |
yiṯ·‘ū |
do err |
H8582 |
Verb |
(Isaiah 63:17) |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תַתְעֵ֤נוּ |
ṯaṯ·‘ê·nū |
have you made us to err |
H8582 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
מִדְּרָכֶ֔יךָ |
mid·də·rā·ḵe·ḵā |
from Your ways |
H1870 |
Noun |
תַּקְשִׁ֥יחַ |
taq·šî·aḥ |
hardened |
H7188 |
Verb |
לִבֵּ֖נוּ |
lib·bê·nū |
our heart |
H3820 |
Noun |
מִיִּרְאָתֶ֑ךָ |
mî·yir·’ā·ṯe·ḵā |
from fearing |
H3374 |
Noun |
שׁ֚וּב |
ūḇ |
and Return |
H7725 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
for your servant |
H5650 |
Noun |
שִׁבְטֵ֖י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
נַחֲלָתֶֽךָ |
na·ḥă·lā·ṯe·ḵā |
of your inheritance |
H5159 |
Noun |