| וַיִּ֤ירְא֨וּ ׀ |
|
way·yî·rə·’ū
|
| and are afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֣י |
|
yō·šə·ḇê
|
| They also that dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| קְ֭צָוֹת |
|
qə·ṣā·wōṯ
|
| in the uttermost parts |
|
H7098
|
| Noun |
| מֵאוֹתֹתֶ֑יךָ |
|
mê·’ō·w·ṯō·ṯe·ḵā
|
| of Your signs you |
|
H226
|
| Noun |
| מ֤וֹצָֽאֵי־ |
|
mō·w·ṣā·’ê-
|
| make the outgoings |
|
H4161
|
| Noun |
| בֹ֖קֶר |
|
ḇō·qer
|
| of the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| וָעֶ֣רֶב |
|
wā·‘e·reḇ
|
| and evening |
|
H6153
|
| Noun |
| תַּרְנִֽין |
|
tar·nîn
|
| to rejoice |
|
H7442
|
| Verb |
| שָׁלַ֤ח ׀ |
|
šā·laḥ
|
| [Who] sent |
|
H7971
|
| Verb |
| אֹת֣וֹת |
|
’ō·ṯō·wṯ
|
| signs |
|
H226
|
| Noun |
| וּ֭מֹפְתִים |
|
ū·mō·p̄ə·ṯîm
|
| and wonders |
|
H4159
|
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֣כִי |
|
bə·ṯō·w·ḵê·ḵî
|
| into Your midst |
|
H8432
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| O Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| בְּ֝פַרְעֹ֗ה |
|
bə·p̄ar·‘ōh
|
| Upon Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| וּבְכָל־ |
|
ū·ḇə·ḵāl
|
| and on all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |