| מִקְוֵ֤ה |
|
miq·wêh
|
| the hope |
|
H4723
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| עֹזְבֶ֖יךָ |
|
‘ō·zə·ḇe·ḵā
|
| that forsake |
|
H5800
|
| Verb |
| יֵבֹ֑שׁוּ |
|
yê·ḇō·šū
|
| you shall be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| [יִסֹורַי |
|
[yi·sō·w·ray
|
| - |
|
H
|
|
| (וְסוּרַי֙ |
|
(wə·sū·ray
|
| they who depart from |
|
H3249
|
| Adj |
| בָּאָ֣רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| on earth me |
|
H776
|
| Noun |
| יִכָּתֵ֔בוּ |
|
yik·kā·ṯê·ḇū
|
| shall be written |
|
H3789
|
| Verb |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| עָזְב֛וּ |
|
‘ā·zə·ḇū
|
| they have forsaken |
|
H5800
|
| Verb |
| מְק֥וֹר |
|
mə·qō·wr
|
| the fountain |
|
H4726
|
| Noun |
| מַֽיִם־ |
|
ma·yim-
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| חַיִּ֖ים |
|
ḥay·yîm
|
| of living |
|
H2416
|
| Adj |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| [רִפִּאנוּ |
|
[rip·pi·nū
|
| - |
|
H
|
|
| (רִפִּ֣ינוּ |
|
(rip·pî·nū
|
| We would have healed |
|
H7495
|
| Verb |
| בָּבֶל֙ |
|
bā·ḇel
|
| to Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| but not |
|
H3808
|
| Adv |
| נִרְפָּ֔תָה |
|
nir·pā·ṯāh
|
| do healed |
|
H7495
|
| Verb |
| עִזְב֕וּהָ |
|
‘iz·ḇū·hā
|
| forsake her |
|
H5800
|
| Verb |
| וְנֵלֵ֖ךְ |
|
wə·nê·lêḵ
|
| and let us go |
|
H1980
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| לְאַרְצ֑וֹ |
|
lə·’ar·ṣōw
|
| to his own country |
|
H776
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| נָגַ֤ע |
|
nā·ḡa‘
|
| reaches |
|
H5060
|
| Verb |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
|
haš·šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| מִשְׁפָּטָ֔הּ |
|
miš·pā·ṭāh
|
| For her judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וְנִשָּׂ֖א |
|
wə·niś·śā
|
| and is lifted up |
|
H5375
|
| Verb |
| שְׁחָקִֽים |
|
šə·ḥā·qîm
|
| [even] the skies |
|
H7834
|
| Noun |