| ק֭וֹלִי |
|
qō·w·lî
|
| with my voice |
|
H6963
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֶקְרָ֑א |
|
’eq·rā
|
| I cried |
|
H7121
|
| Verb |
| וַיַּֽעֲנֵ֨נִי |
|
way·ya·‘ă·nê·nî
|
| and he heard |
|
H6030
|
| Verb |
| מֵהַ֖ר |
|
mê·har
|
| hill me |
|
H2022
|
| Noun |
| קָדְשׁ֣וֹ |
|
qā·ḏə·šōw
|
| out of his holy |
|
H6944
|
| Noun |
| סֶֽלָה |
|
se·lāh
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |
| אֵלֶ֣יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֶקְרָ֑א |
|
’eq·rā
|
| I cried |
|
H7121
|
| Verb |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֲ֝דֹנָ֗י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the LORD |
|
H136
|
| Noun |
| אֶתְחַנָּֽן |
|
’eṯ·ḥan·nān
|
| I made supplication |
|
H2603
|
| Verb |
| עָנִ֣י |
|
‘ā·nî
|
| poor |
|
H6041
|
| Adj |
| קָ֭רָא |
|
qā·rā
|
| cried |
|
H7121
|
| Verb |
| וַיהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שָׁמֵ֑עַ |
|
šā·mê·a‘
|
| heard him |
|
H8085
|
| Verb |
| וּמִכָּל־ |
|
ū·mik·kāl-
|
| out of all |
|
H3605
|
| Noun |
| צָ֝רוֹתָ֗יו |
|
ṣā·rō·w·ṯāw
|
| his troubles |
|
H6869
|
| Noun |
| הוֹשִׁיעֽוֹ |
|
hō·wō·šî·‘ōw
|
| [him] and saved |
|
H3467
|
| Verb |
| אֵלָ֥יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| פִּֽי־ |
|
pî-
|
| with my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| קָרָ֑אתִי |
|
qā·rā·ṯî
|
| I cried |
|
H7121
|
| Verb |
| וְ֝רוֹמַ֗ם |
|
wə·rō·w·mam
|
| and he was extolled |
|
H7318
|
| Noun |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| with |
|
H8478
|
| Noun |
| לְשׁוֹנִֽי |
|
lə·šō·w·nî
|
| my tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| קָרָ֣אתִי |
|
qā·rā·ṯî
|
| I cried |
|
H7121
|
| Verb |
| בְכָל־ |
|
ḇə·ḵāl-
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| לֵ֭ב |
|
lêḇ
|
| [my] heart |
|
H3820
|
| Noun |
| עֲנֵ֥נִי |
|
‘ă·nê·nî
|
| answer me |
|
H6030
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| חֻקֶּ֥יךָ |
|
ḥuq·qe·ḵā
|
| Your statutes |
|
H2706
|
| Noun |
| אֶצֹּֽרָה |
|
’eṣ·ṣō·rāh
|
| I will keep |
|
H5341
|
| Verb |
| קְרָאתִ֥יךָ |
|
qə·rā·ṯî·ḵā
|
| I cried to You |
|
H7121
|
| Verb |
| הוֹשִׁיעֵ֑נִי |
|
hō·wō·šî·‘ê·nî
|
| save me |
|
H3467
|
| Verb |
| וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה |
|
wə·’eš·mə·rāh
|
| and I shall keep |
|
H8104
|
| Verb |
| עֵדֹתֶֽיךָ |
|
‘ê·ḏō·ṯe·ḵā
|
| Your testimonies |
|
H5713
|
| Noun |
| שִׁ֗יר |
|
šîr
|
| A Song |
|
H7892
|
| Noun |
| הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת |
|
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| of degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בַּצָּרָ֣תָה |
|
baṣ·ṣā·rā·ṯāh
|
| In my distress |
|
H6869
|
| Noun |
| קָ֝רָ֗אתִי |
|
qā·rā·ṯî
|
| I cried |
|
H7121
|
| Verb |
| וַֽיַּעֲנֵֽנִי |
|
way·ya·‘ă·nê·nî
|
| and he heard |
|
H6030
|
| Verb |
| שִׁ֥יר |
|
šîr
|
| A Song |
|
H7892
|
| Noun |
| הַֽמַּעֲל֑וֹת |
|
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| of degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| מִמַּעֲמַקִּ֖ים |
|
mim·ma·‘ă·maq·qîm
|
| Out of the depths |
|
H4615
|
| Noun |
| קְרָאתִ֣יךָ |
|
qə·rā·ṯî·ḵā
|
| have I cried |
|
H7121
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| On the day |
|
H3117
|
| Noun |
| קָ֭רָֽאתִי |
|
qā·rā·ṯî
|
| when I cried |
|
H7121
|
| Verb |
| וַֽתַּעֲנֵ֑נִי |
|
wat·ta·‘ă·nê·nî
|
| and You answered |
|
H6030
|
| Verb |
| תַּרְהִבֵ֖נִי |
|
tar·hi·ḇê·nî
|
| strengthened me |
|
H7292
|
| Verb |
| בְנַפְשִׁ֣י |
|
ḇə·nap̄·šî
|
| in my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| עֹֽז |
|
‘ōz
|
| [with] strength |
|
H5797
|
| Noun |