| (Luke 9:50) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ‹ὁ› |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| Forbid |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καθ’ |
| kath’ |
| against |
| G2596 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| us |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| us |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 14:15) |
| Ἀκούσας |
| Akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| συνανακειμένων |
| synanakeimenōn |
| reclining [at table] with [him] |
| G4873 |
| V-PPM/P-GMP |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Μακάριος |
| Makarios |
| Blessed [is he] |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| φάγεται |
| phagetai |
| will eat |
| G5315 |
| V-FIM-3S |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |