וְצִפִּיתָ֤ |
wə·ṣip·pî·ṯā
|
And you shall overlay |
H6823
|
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[with] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֔וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
מִבַּ֥יִת |
mib·ba·yiṯ
|
inside |
H1004
|
Noun |
וּמִח֖וּץ |
ū·mi·ḥūṣ
|
and outside |
H2351
|
Noun |
תְּצַפֶּ֑נּוּ |
tə·ṣap·pen·nū
|
shall you overlay it |
H6823
|
Verb |
וְעָשִׂ֧יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
and shall make |
H6213
|
Verb |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw
|
on it |
H5921
|
Prep |
זֵ֥ר |
zêr
|
a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וְנָתַתָּ֣ה |
wə·nā·ṯat·tāh
|
And you shall hang up |
H5414
|
Verb |
הַפָּרֹכֶת֮ |
hap·pā·rō·ḵeṯ
|
the veil |
H6532
|
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
הַקְּרָסִים֒ |
haq·qə·rā·sîm
|
the clasps |
H7165
|
Noun |
וְהֵבֵאתָ֥ |
wə·hê·ḇê·ṯā
|
that you may bring in |
H935
|
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ
|
inside |
H1004
|
Noun |
לַפָּרֹ֔כֶת |
lap·pā·rō·ḵeṯ
|
the veil |
H6532
|
Noun |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הָעֵד֑וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ
|
of the testimony |
H5715
|
Noun |
וְהִבְדִּילָ֤ה |
wə·hiḇ·dî·lāh
|
and shall divide |
H914
|
Verb |
הַפָּרֹ֙כֶת֙ |
hap·pā·rō·ḵeṯ
|
the veil |
H6532
|
Noun |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem
|
to you |
H
|
Prep |
בֵּ֣ין |
bên
|
between |
H996
|
Prep |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš
|
the Holy |
H6944
|
Noun |
וּבֵ֖ין |
ū·ḇên
|
and between |
H996
|
Prep |
קֹ֥דֶשׁ |
qō·ḏeš
|
the most |
H6944
|
Noun |
הַקֳּדָשִֽׁים |
haq·qo·ḏā·šîm
|
Holy |
H6944
|
Noun |
וַיְצַפֵּ֛הוּ |
way·ṣap·pê·hū
|
And he overlaid it |
H6823
|
Verb |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
טָה֖וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
מִבַּ֣יִת |
mib·ba·yiṯ
|
inside |
H1004
|
Noun |
וּמִח֑וּץ |
ū·mi·ḥūṣ
|
and outside |
H2351
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
and made |
H6213
|
Verb |
זֵ֥ר |
zêr
|
a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
to it around |
H5439
|
Subst |