וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō
|
Then came |
H935
|
Verb |
אֶלְיָקִ֣ים |
’el·yā·qîm
|
Eliakim |
H471
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
חִלְקִיָּ֣הוּ |
ḥil·qî·yā·hū
|
of Hilkiah |
H2518
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
over [was] |
H5921
|
Prep |
הַ֠בַּיִת |
hab·ba·yiṯ
|
the household |
H1004
|
Noun |
וְשֶׁבְנָ֨א |
wə·šeḇ·nā
|
and Shebna |
H7644
|
Noun |
הַסּוֹפֵ֜ר |
has·sō·w·p̄êr
|
the scribe |
H5608
|
Verb |
וְיוֹאָ֨ח |
wə·yō·w·’āḥ
|
and Joah |
H3098
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אָסָ֧ף |
’ā·sāp̄
|
of Asaph |
H623
|
Noun |
הַמַּזְכִּ֛יר |
ham·maz·kîr
|
the recorder |
H2142
|
Verb |
חִזְקִיָּ֖הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū
|
Hezekiah |
H2396
|
Noun |
קְרוּעֵ֣י |
qə·rū·‘ê
|
tore |
H7167
|
Verb |
בְגָדִ֑ים |
ḇə·ḡā·ḏîm
|
with their clothes |
H899
|
Noun |
וַיַּגִּ֣ידוּ |
way·yag·gî·ḏū
|
and told |
H5046
|
Verb |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
שָׁקֵֽה |
šā·qêh
|
of Rab-shakeh |
H7262
|
Noun |
וַ֠יִּשְׁלַח |
way·yiš·laḥ
|
And he sent |
H7971
|
Verb |
אֶלְיָקִ֨ים |
’el·yā·qîm
|
Eliakim |
H471
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
over [was] |
H5921
|
Prep |
הַבַּ֜יִת |
hab·ba·yiṯ
|
the household |
H1004
|
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שֶׁבְנָ֣א |
šeḇ·nā
|
Shebna |
H7644
|
Noun |
הַסּוֹפֵ֗ר |
has·sō·w·p̄êr
|
the scribe |
H5608
|
Verb |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê
|
the elders |
H2205
|
Adj |
הַכֹּהֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm
|
of the priests |
H3548
|
Noun |
מִתְכַּסִּ֖ים |
miṯ·kas·sîm
|
covered |
H3680
|
Verb |
בַּשַּׂקִּ֑ים |
baś·śaq·qîm
|
with sackcloth |
H8242
|
Noun |
יְשַֽׁעְיָ֥הוּ |
yə·ša‘·yā·hū
|
Isaiah |
H3470
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אָמ֖וֹץ |
’ā·mō·wṣ
|
of Amoz |
H531
|
Noun |
הַנָּבִֽיא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |