| וַאֲנָשָׁ֧יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| עִמּ֛וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| הֶעֱלָ֥ה |
|
he·‘ĕ·lāh
|
| bring up [were] |
|
H5927
|
| Verb |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| him did David |
|
H1732
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| וּבֵית֑וֹ |
|
ū·ḇê·ṯōw
|
| and with his household |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֖וּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| and they dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּעָרֵ֥י |
|
bə·‘ā·rê
|
| in the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| חֶבְרֽוֹן |
|
ḥeḇ·rō·wn
|
| of Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| וַיֵּשֶׁב֩ |
|
way·yê·šeḇ
|
| And continued |
|
H3427
|
| Verb |
| אֲר֨וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֱדֹ֛ם |
|
’ĕ·ḏōm
|
| of Obed-edom |
|
H5654
|
| Noun |
| הַגִּתִּ֖י |
|
hag·git·tî
|
| Gittite |
|
H1663
|
| Adj |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
|
šə·lō·šāh
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| חֳדָשִׁ֑ים |
|
ḥo·ḏā·šîm
|
| months |
|
H2320
|
| Noun |
| וַיְבָ֧רֶךְ |
|
way·ḇā·reḵ
|
| and blessed |
|
H1288
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱדֹ֖ם |
|
’ĕ·ḏōm
|
| Obed-edom |
|
H5654
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֵּיתֽוֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his household |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיָּ֥שָׁב |
|
way·yā·šāḇ
|
| Then returned |
|
H7725
|
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לְבָרֵ֣ךְ |
|
lə·ḇā·rêḵ
|
| to bless |
|
H1288
|
| Verb |
| בֵּית֑וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his household |
|
H1004
|
| Noun |
| וַתֵּצֵ֞א |
|
wat·tê·ṣê
|
| And came out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִיכַ֤ל |
|
mî·ḵal
|
| Michal |
|
H4324
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
|
liq·raṯ
|
| to meet |
|
H7125
|
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַתֹּ֗אמֶר |
|
wat·tō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| נִּכְבַּ֨ד |
|
niḵ·baḏ
|
| majestic |
|
H3513
|
| Verb |
| הַיּ֜וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| today |
|
H3117
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| was the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| נִגְלָ֤ה |
|
niḡ·lāh
|
| uncovered himself |
|
H1540
|
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
|
hay·yō·wm
|
| today |
|
H3117
|
| Noun |
| לְעֵינֵ֨י |
|
lə·‘ê·nê
|
| in the eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| אַמְה֣וֹת |
|
’am·hō·wṯ
|
| of the handmaids |
|
H519
|
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| of his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| כְּהִגָּל֥וֹת |
|
kə·hig·gā·lō·wṯ
|
| shamelessly |
|
H1540
|
| Verb |
| נִגְל֖וֹת |
|
niḡ·lō·wṯ
|
| uncovers |
|
H1540
|
| Verb |
| אַחַ֥ד |
|
’a·ḥaḏ
|
| as one |
|
H259
|
| Adj |
| הָרֵקִֽים |
|
hā·rê·qîm
|
| of the vain fellows |
|
H7386
|
| Adj |
| וַיֵּצֵ֥א |
|
way·yê·ṣê
|
| And went forth |
|
H3318
|
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his household |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּרַגְלָ֑יו |
|
bə·raḡ·lāw
|
| after |
|
H7272
|
| Noun |
| וַיַּעֲזֹ֣ב |
|
way·ya·‘ă·zōḇ
|
| and left him |
|
H5800
|
| Verb |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| And the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עֶ֧שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| נָשִׁ֛ים |
|
nā·šîm
|
| women |
|
H802
|
| Noun |
| פִּֽלַגְשִׁ֖ים |
|
pi·laḡ·šîm
|
| [which were] concubines |
|
H6370
|
| Noun |
| לִשְׁמֹ֥ר |
|
liš·mōr
|
| to keep |
|
H8104
|
| Verb |
| הַבָּֽיִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיֹּ֧אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| צִיבָ֖א |
|
ṣî·ḇā
|
| Ziba |
|
H6717
|
| Noun |
| אֵ֣לֶּה |
|
’êl·leh
|
| mean you by these |
|
H428
|
| Pro |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| צִ֠יבָא |
|
ṣî·ḇā
|
| Ziba |
|
H6717
|
| Noun |
| הַחֲמוֹרִ֨ים |
|
ha·ḥă·mō·w·rîm
|
| The donkeys |
|
H2543
|
| Noun |
| לְבֵית־ |
|
lə·ḇêṯ-
|
| household |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of [are] for the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לִרְכֹּ֗ב |
|
lir·kōḇ
|
| to ride |
|
H7392
|
| Verb |
| [וּלְהַלֶּחֶם |
|
[ū·lə·hal·le·ḥem
|
| - |
|
H
|
|
| (וְהַלֶּ֤חֶם |
|
(wə·hal·le·ḥem
|
| the bread |
|
H3899
|
| Noun |
| וְהַקַּ֙יִץ֙ |
|
wə·haq·qa·yiṣ
|
| and summer fruit |
|
H7019
|
| Noun |
| לֶאֱכ֣וֹל |
|
le·’ĕ·ḵō·wl
|
| to eat |
|
H398
|
| Verb |
| הַנְּעָרִ֔ים |
|
han·nə·‘ā·rîm
|
| for the young men |
|
H5288
|
| Noun |
| וְהַיַּ֕יִן |
|
wə·hay·ya·yin
|
| and the wine |
|
H3196
|
| Noun |
| לִשְׁתּ֥וֹת |
|
liš·tō·wṯ
|
| to drink |
|
H8354
|
| Verb |
| הַיָּעֵ֖ף |
|
hay·yā·‘êp̄
|
| that such as be faint |
|
H3287
|
| Adj |
| בַּמִּדְבָּֽר |
|
bam·miḏ·bār
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| וַאֲחִיתֹ֣פֶל |
|
wa·’ă·ḥî·ṯō·p̄el
|
| when Ahithophel |
|
H302
|
| Noun |
| רָאָ֗ה |
|
rā·’āh
|
| saw |
|
H7200
|
| Verb |
| נֶעֶשְׂתָה֮ |
|
ne·‘eś·ṯāh
|
| do followed |
|
H6213
|
| Verb |
| עֲצָתוֹ֒ |
|
‘ă·ṣā·ṯōw
|
| that his counsel |
|
H6098
|
| Noun |
| וַיַּחֲבֹ֣שׁ |
|
way·ya·ḥă·ḇōš
|
| and he saddled |
|
H2280
|
| Verb |
| הַחֲמ֗וֹר |
|
ha·ḥă·mō·wr
|
| [his] donkey |
|
H2543
|
| Noun |
| וַיָּ֜קָם |
|
way·yā·qām
|
| and arose |
|
H6965
|
| Verb |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and got him |
|
H1980
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| home unto |
|
H413
|
| Prep |
| בֵּיתוֹ֙ |
|
bê·ṯōw
|
| to his home |
|
H1004
|
| Noun |
| עִיר֔וֹ |
|
‘î·rōw
|
| his city |
|
H5892
|
| Noun |
| וַיְצַ֥ו |
|
way·ṣaw
|
| and put |
|
H6680
|
| Verb |
| בֵּית֖וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his household |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיֵּחָנַ֑ק |
|
way·yê·ḥā·naq
|
| and hanged himself |
|
H2614
|
| Verb |
| וַיָּ֕מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| and died |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיִּקָּבֵ֖ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּקֶ֥בֶר |
|
bə·qe·ḇer
|
| in the engrave |
|
H6913
|
| Noun |
| אָבִֽיו |
|
’ā·ḇîw
|
| of his father |
|
H1
|
| Noun |
| וְעָבְרָ֣ה |
|
wə·‘ā·ḇə·rāh
|
| And there went over |
|
H5674
|
| Verb |
| הָעֲבָרָ֗ה |
|
hā·‘ă·ḇā·rāh
|
| a ferry boat |
|
H5679
|
| Noun |
| לַֽעֲבִיר֙ |
|
la·‘ă·ḇîr
|
| to bring |
|
H5674
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| household |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְלַעֲשׂ֥וֹת |
|
wə·la·‘ă·śō·wṯ
|
| and to do |
|
H6213
|
| Verb |
| הַטּ֖וֹב |
|
haṭ·ṭō·wḇ
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| [בְּעַיְנֹו |
|
[bə·‘ay·nōw
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּעֵינָ֑יו |
|
(bə·‘ê·nāw
|
| what he thought |
|
H5869
|
| Noun |
| וְשִׁמְעִ֣י |
|
wə·šim·‘î
|
| And Shimei |
|
H8096
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| גֵּרָ֗א |
|
gê·rā
|
| of Gera |
|
H1617
|
| Noun |
| נָפַל֙ |
|
nā·p̄al
|
| fell down |
|
H5307
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּעָבְר֖וֹ |
|
bə·‘ā·ḇə·rōw
|
| as he was come over |
|
H5674
|
| Verb |
| בַּיַּרְדֵּֽן |
|
bay·yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בָּאִ֣ים |
|
bā·’îm
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מַדּוּעַ֩ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| גְּנָב֨וּךָ |
|
gə·nā·ḇū·ḵā
|
| stolen you away |
|
H1589
|
| Verb |
| אַחֵ֜ינוּ |
|
’a·ḥê·nū
|
| have our brothers |
|
H251
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיַּעֲבִ֨רוּ |
|
way·ya·‘ă·ḇi·rū
|
| and have brought |
|
H5674
|
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בֵּיתוֹ֙ |
|
bê·ṯōw
|
| his household him |
|
H1004
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
|
hay·yar·dên
|
| over Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
|
’an·šê
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |