| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| In that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֗וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִֽהְיֶה֙ |
|
yih·yeh
|
| there shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| מָק֣וֹר |
|
mā·qō·wr
|
| a fountain |
|
H4726
|
| Noun |
| נִפְתָּ֔ח |
|
nip̄·tāḥ
|
| opened |
|
H6605
|
| Verb |
| לְבֵ֥ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| for the house |
|
H1004
|
| Noun |
| דָּוִ֖יד |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּלְיֹשְׁבֵ֣י |
|
ū·lə·yō·šə·ḇê
|
| and to the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| לְחַטַּ֖את |
|
lə·ḥaṭ·ṭaṯ
|
| for sin |
|
H2403
|
| Noun |
| וּלְנִדָּֽה |
|
ū·lə·nid·dāh
|
| for uncleanness |
|
H5079
|
| Noun |
| וְאָמַ֣ר |
|
wə·’ā·mar
|
| [one] And shall say |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| מָ֧ה |
|
māh
|
| What [are] |
|
H4100
|
| Pro |
| הַמַּכּ֛וֹת |
|
ham·mak·kō·wṯ
|
| wounds |
|
H4347
|
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| יָדֶ֑יךָ |
|
yā·ḏe·ḵā
|
| your hands |
|
H3027
|
| Noun |
| וְאָמַ֕ר |
|
wə·’ā·mar
|
| Then he shall answer |
|
H559
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| with which |
|
H834
|
| Prt |
| הֻכֵּ֖יתִי |
|
huk·kê·ṯî
|
| [Those] I was wounded |
|
H5221
|
| Verb |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| מְאַהֲבָֽי |
|
mə·’a·hă·ḇāy
|
| of my friends |
|
H157
|
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| In that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֗וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִֽהְיֶה֙ |
|
yih·yeh
|
| shall there be |
|
H1961
|
| Verb |
| מְצִלּ֣וֹת |
|
mə·ṣil·lō·wṯ
|
| the bells |
|
H4698
|
| Noun |
| הַסּ֔וּס |
|
has·sūs
|
| of the horses |
|
H5483
|
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| HOLINESS |
|
H6944
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to THE LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| הַסִּירוֹת֙ |
|
has·sî·rō·wṯ
|
| the pots |
|
H5518
|
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כַּמִּזְרָקִ֖ים |
|
kam·miz·rā·qîm
|
| like the bowls |
|
H4219
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְ֠הָיָה |
|
wə·hā·yāh
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֜ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּבִֽיהוּדָ֗ה |
|
ū·ḇî·hū·ḏāh
|
| and in Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| קֹ֚דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holiness |
|
H6944
|
| Noun |
| לַיהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| וּבָ֙אוּ֙ |
|
ū·ḇā·’ū
|
| and shall come |
|
H935
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַזֹּ֣בְחִ֔ים |
|
haz·zō·ḇə·ḥîm
|
| they who sacrifice |
|
H2076
|
| Verb |
| וְלָקְח֥וּ |
|
wə·lā·qə·ḥū
|
| and take |
|
H3947
|
| Verb |
| מֵהֶ֖ם |
|
mê·hem
|
| of them them |
|
H1992
|
| Pro |
| וּבִשְּׁל֣וּ |
|
ū·ḇiš·šə·lū
|
| and boil |
|
H1310
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and no |
|
H3808
|
| Adv |
| יִהְיֶ֨ה |
|
yih·yeh
|
| there shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כְנַעֲנִ֥י |
|
ḵə·na·‘ă·nî
|
| the Canaanite |
|
H3669
|
| Adj |
| ע֛וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| more |
|
H5750
|
| Subst |
| בְּבֵית־ |
|
bə·ḇêṯ-
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| in that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַהֽוּא |
|
ha·hū
|
| and in that |
|
H1931
|
| Pro |
| הָבִ֨יאוּ |
|
hā·ḇî·’ū
|
| Bring |
|
H935
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַֽמַּעֲשֵׂ֜ר |
|
ham·ma·‘ă·śêr
|
| the tithes |
|
H4643
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| in My house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאוֹצָ֗ר |
|
hā·’ō·w·ṣār
|
| into the storehouse |
|
H214
|
| Noun |
| וִיהִ֥י |
|
wî·hî
|
| that there may be |
|
H1961
|
| Verb |
| טֶ֙רֶף֙ |
|
ṭe·rep̄
|
| food |
|
H2964
|
| Noun |
| בְּבֵיתִ֔י |
|
bə·ḇê·ṯî
|
| in my house |
|
H1004
|
| Noun |
| וּבְחָנ֤וּנִי |
|
ū·ḇə·ḥā·nū·nî
|
| and prove me |
|
H974
|
| Verb |
| בָּזֹ֔את |
|
bā·zōṯ
|
| herewith |
|
H2063
|
| Pro |
| אָמַ֖ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| אֶפְתַּ֣ח |
|
’ep̄·taḥ
|
| do open |
|
H6605
|
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| אֲרֻבּ֣וֹת |
|
’ă·rub·bō·wṯ
|
| the windows |
|
H699
|
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| of heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וַהֲרִיקֹתִ֥י |
|
wa·hă·rî·qō·ṯî
|
| and pour you out |
|
H7324
|
| Verb |
| בְּרָכָ֖ה |
|
bə·rā·ḵāh
|
| a blessing |
|
H1293
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| that |
|
H5704
|
| Prep |
| בְּלִי־ |
|
bə·lî-
|
| not |
|
H1097
|
| Subst |
| דָֽי |
|
ḏāy
|
| [be room] enough |
|
H1767
|
| Prep |
| ק֣וֹל |
|
qō·wl
|
| The voice |
|
H6963
|
| Noun |
| שָׂשׂ֞וֹן |
|
śā·śō·wn
|
| of joy |
|
H8342
|
| Noun |
| וְק֣וֹל |
|
wə·qō·wl
|
| and the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| שִׂמְחָ֗ה |
|
śim·ḥāh
|
| of gladness |
|
H8057
|
| Noun |
| ק֣וֹל |
|
qō·wl
|
| the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| חָתָן֮ |
|
ḥā·ṯān
|
| of the bridegroom |
|
H2860
|
| Noun |
| וְק֣וֹל |
|
wə·qō·wl
|
| and the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| כַּלָּה֒ |
|
kal·lāh
|
| of the bride |
|
H3618
|
| Noun |
| ק֣וֹל |
|
qō·wl
|
| the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| אֹמְרִ֡ים |
|
’ō·mə·rîm
|
| of those who shall say |
|
H559
|
| Verb |
| הוֹדוּ֩ |
|
hō·w·ḏū
|
| Praise |
|
H3034
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| ט֤וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| [is] good |
|
H2896
|
| Adj |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| לְעוֹלָ֣ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| [endureth] forever |
|
H5769
|
| Noun |
| חַסְדּ֔וֹ |
|
ḥas·dōw
|
| his covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| מְבִאִ֥ים |
|
mə·ḇi·’îm
|
| of those who shall bring |
|
H935
|
| Verb |
| תּוֹדָ֖ה |
|
tō·w·ḏāh
|
| the sacrifice of praise |
|
H8426
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| into the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| אָשִׁ֧יב |
|
’ā·šîḇ
|
| I will cause to return |
|
H7725
|
| Verb |
| שְׁבוּת־ |
|
šə·ḇūṯ-
|
| the captivity |
|
H7622
|
| Noun |
| הָאָ֛רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| כְּבָרִאשֹׁנָ֖ה |
|
kə·ḇā·ri·šō·nāh
|
| as they were at first |
|
H7223
|
| Adj |
| אָמַ֥ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |