| (Job 1:6) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| Now there was |
| H1961 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| a day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| when came |
| H935 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לְהִתְיַצֵּ֖ב |
| lə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| to present |
| H3320 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּב֥וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| גַֽם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הַשָּׂטָ֖ן |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| בְּתוֹכָֽם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| (Job 1:14) |
| וּמַלְאָ֛ךְ |
| ū·mal·’āḵ |
| and a messenger |
| H4397 |
| Noun |
| בָּ֥א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִיּ֖וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַבָּקָר֙ |
| hab·bā·qār |
| The oxen |
| H1241 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| חֹֽרְשׁ֔וֹת |
| ḥō·rə·šō·wṯ |
| plowing |
| H2790 |
| Verb |
| וְהָאֲתֹנ֖וֹת |
| wə·hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
| and the donkeys |
| H860 |
| Noun |
| רֹע֥וֹת |
| rō·‘ō·wṯ |
| feeding |
| H7462 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵיהֶֽם |
| yə·ḏê·hem |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| (Job 1:16) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| The fire |
| H784 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נָֽפְלָה֙ |
| nā·p̄ə·lāh |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַתִּבְעַ֥ר |
| wat·tiḇ·‘ar |
| and has burned up |
| H1197 |
| Verb |
| בַּצֹּ֛אן |
| baṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבַנְּעָרִ֖ים |
| ū·ḇan·nə·‘ā·rîm |
| and the servants |
| H5288 |
| Noun |
| וַתֹּאכְלֵ֑ם |
| wat·tō·ḵə·lêm |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only them |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:17) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כַּשְׂדִּ֞ים |
| kaś·dîm |
| The Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| שָׂ֣מוּ ׀ |
| śā·mū |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רָאשִׁ֗ים |
| rā·šîm |
| bands |
| H7218 |
| Noun |
| וַֽיִּפְשְׁט֤וּ |
| way·yip̄·šə·ṭū |
| and fell |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּמַלִּים֙ |
| hag·gə·mal·lîm |
| the camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַיִּקָּח֔וּם |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| and have carried them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| and slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:18) |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| against |
| H5704 |
| Prep |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֔ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶ֖ה |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בָּנֶ֨יךָ |
| bā·ne·ḵā |
| your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנוֹתֶ֤יךָ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯe·ḵā |
| and your daughers [were] |
| H1323 |
| Noun |
| אֹֽכְלִים֙ |
| ’ō·ḵə·lîm |
| eating |
| H398 |
| Verb |
| וְשֹׁתִ֣ים |
| wə·šō·ṯîm |
| and drinking |
| H8354 |
| Verb |
| יַ֔יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| בְּבֵ֖ית |
| bə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲחִיהֶ֥ם |
| ’ă·ḥî·hem |
| of brother |
| H251 |
| Noun |
| הַבְּכֽוֹר |
| hab·bə·ḵō·wr |
| in their oldest |
| H1060 |
| Noun |
| (Job 1:19) |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| a wind |
| H7307 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֜ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בָּ֣אָה ׀ |
| bā·’āh |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| מֵעֵ֣בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| from across |
| H5676 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֗ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיִּגַּע֙ |
| way·yig·ga‘ |
| and struck |
| H5060 |
| Verb |
| בְּאַרְבַּע֙ |
| bə·’ar·ba‘ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| פִּנּ֣וֹת |
| pin·nō·wṯ |
| corners |
| H6438 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and it fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| וַיָּמ֑וּתוּ |
| way·yā·mū·ṯū |
| and they are dead |
| H4191 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 2:1) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| and Again there was |
| H1961 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| a day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| when came |
| H935 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לְהִתְיַצֵּ֖ב |
| lə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| to present |
| H3320 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּב֤וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| גַֽם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הַשָּׂטָן֙ |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| בְּתֹכָ֔ם |
| bə·ṯō·ḵām |
| among them |
| H8432 |
| Noun |
| לְהִתְיַצֵּ֖ב |
| lə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| to present |
| H3320 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Job 2:11) |
| וַֽיִּשְׁמְע֞וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| שְׁלֹ֣שֶׁת ׀ |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רֵעֵ֣י |
| rê·‘ê |
| friends |
| H7453 |
| Noun |
| אִיּ֗וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| of when Job |
| H347 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֣ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּאת֮ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הַבָּ֣אָה |
| hab·bā·’āh |
| that was come |
| H935 |
| Verb |
| עָלָיו֒ |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מִמְּקֹמ֔וֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from his own place |
| H4725 |
| Noun |
| אֱלִיפַ֤ז |
| ’ĕ·lî·p̄az |
| Eliphaz |
| H464 |
| Noun |
| הַתֵּימָנִי֙ |
| hat·tê·mā·nî |
| the Temanite |
| H8489 |
| Noun |
| וּבִלְדַּ֣ד |
| ū·ḇil·daḏ |
| and the Bildad |
| H1085 |
| Noun |
| הַשּׁוּחִ֔י |
| haš·šū·ḥî |
| Shuhite |
| H7747 |
| Adj |
| וְצוֹפַ֖ר |
| wə·ṣō·w·p̄ar |
| and the Zophar |
| H6691 |
| Noun |
| הַנַּֽעֲמָתִ֑י |
| han·na·‘ă·mā·ṯî |
| Naamathite |
| H5284 |
| Adj |
| וַיִּוָּעֲד֣וּ |
| way·yiw·wā·‘ă·ḏū |
| for they had made an appointment |
| H3259 |
| Verb |
| יַחְדָּ֔ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| לָב֥וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| לָנֽוּד־ |
| lā·nūḏ- |
| to sympathize |
| H5110 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וּֽלְנַחֲמֽוֹ |
| ū·lə·na·ḥă·mōw |
| and with him and to comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Job 3:26) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁלַ֨וְתִּי ׀ |
| šā·law·tî |
| do in safety |
| H7951 |
| Verb |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁקַ֥טְתִּי |
| šā·qaṭ·tî |
| had I rest |
| H8252 |
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נָ֗חְתִּי |
| nā·ḥə·tî |
| was I quiet |
| H5117 |
| Verb |
| וַיָּ֥בֹא |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| רֹֽגֶז |
| rō·ḡez |
| yet trouble |
| H7267 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 29:13) |
| בִּרְכַּ֣ת |
| bir·kaṯ |
| The blessing |
| H1293 |
| Noun |
| אֹ֭בֵד |
| ’ō·ḇêḏ |
| of him who was ready to perish |
| H6 |
| Verb |
| עָלַ֣י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| תָּבֹ֑א |
| tā·ḇō |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וְלֵ֖ב |
| wə·lêḇ |
| and heart |
| H3820 |
| Noun |
| אַלְמָנָ֣ה |
| ’al·mā·nāh |
| and of I caused the widow |
| H490 |
| Noun |
| אַרְנִֽן |
| ’ar·nin |
| to sing for joy |
| H7442 |
| Verb |
| (Job 30:26) |
| כִּ֤י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| קִ֭וִּיתִי |
| qiw·wî·ṯî |
| I looked for |
| H6960 |
| Verb |
| וַיָּ֣בֹא |
| way·yā·ḇō |
| then came |
| H935 |
| Verb |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַֽאֲיַחֲלָ֥ה |
| wa·’ă·ya·ḥă·lāh |
| [unto me] when I waited |
| H3176 |
| Verb |
| לְ֝א֗וֹר |
| lə·’ō·wr |
| for light |
| H216 |
| Noun |
| וַיָּ֥בֹא |
| way·yā·ḇō |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| אֹֽפֶל |
| ’ō·p̄el |
| darkness |
| H652 |
| Noun |
| (Job 42:11) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֠לָיו |
| ’ê·lāw |
| there unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶחָ֨יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [אַחְיֹתָיו |
| [’aḥ·yō·ṯāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַחְיֹותָ֜יו |
| (’aḥ·yō·w·ṯāw |
| his sisters |
| H269 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹדְעָ֣יו |
| yō·ḏə·‘āw |
| they who had been of his acquaintance |
| H3045 |
| Verb |
| לְפָנִ֗ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֹּאכְל֨וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| עִמּ֣וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לֶחֶם֮ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| בְּבֵיתוֹ֒ |
| bə·ḇê·ṯōw |
| with him in his house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֤דוּ |
| way·yā·nu·ḏū |
| and they bemoaned |
| H5110 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיְנַחֲמ֣וּ |
| way·na·ḥă·mū |
| and comforted |
| H5162 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| had brought |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| also gave |
| H5414 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| קְשִׂיטָ֣ה |
| qə·śî·ṭāh |
| a piece of money him |
| H7192 |
| Noun |
| אֶחָ֔ת |
| ’e·ḥāṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וְאִ֕ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| נֶ֥זֶם |
| ne·zem |
| earring |
| H5141 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| a of gold |
| H2091 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |