(2 Chronicles 20:6) |
וַיֹּאמַ֗ר |
way·yō·mar |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵ֙ינוּ֙ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
הֲלֹ֨א |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
אַתָּֽה־ |
’at·tāh- |
you |
H859 |
Pro |
ה֤וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
[are] God |
H430 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֔יִם |
baš·šā·ma·yim |
in the heavens |
H8064 |
Noun |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
מוֹשֵׁ֔ל |
mō·wō·šêl |
rule |
H4910 |
Verb |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
over all |
H3605 |
Noun |
מַמְלְכ֣וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
[not] the kingdoms |
H4467 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
וּבְיָדְךָ֙ |
ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā |
and in your hand |
H3027 |
Noun |
כֹּ֣חַ |
kō·aḥ |
[is there not] Power |
H3581 |
Noun |
וּגְבוּרָ֔ה |
ū·ḡə·ḇū·rāh |
and might |
H1369 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
so that none |
H369 |
Prt |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
against |
H5973 |
Prep |
לְהִתְיַצֵּֽב |
lə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
can stand |
H3320 |
Verb |
(2 Chronicles 28:3) |
וְה֥וּא |
wə·hū |
Moreover he |
H1931 |
Pro |
הִקְטִ֖יר |
hiq·ṭîr |
burnt incense |
H6999 |
Verb |
בְּגֵ֣יא |
bə·ḡê |
in the valley |
H1516 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
of Ben-hinnom |
H1121 |
Noun |
הִנֹּ֑ם |
hin·nōm |
of Hinnom |
H2011 |
Noun |
וַיַּבְעֵ֤ר |
way·yaḇ·‘êr |
and burnt |
H1197 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנָיו֙ |
bā·nāw |
his children |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš |
in fire |
H784 |
Noun |
כְּתֹֽעֲבוֹת֙ |
kə·ṯō·‘ă·ḇō·wṯ |
according to the abominations |
H8441 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֹרִ֣ישׁ |
hō·rîš |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
ha·šêm |
had cast out |
H3423 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 33:2) |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
But did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּתֽוֹעֲבוֹת֙ |
kə·ṯō·w·‘ă·ḇō·wṯ |
according to the abominations |
H8441 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הוֹרִ֣ישׁ |
hō·w·rîš |
had cast out |
H3423 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 33:9) |
וַיֶּ֣תַע |
way·ye·ṯa‘ |
so to err |
H8582 |
Verb |
מְנַשֶּׁ֔ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
made Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
רָ֔ע |
rā‘ |
worse |
H7451 |
Adj |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הַ֨גּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הִשְׁמִ֣יד |
hiš·mîḏ |
had destroyed |
H8045 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 36:14) |
גַּ֠ם |
gam |
Moreover |
H1571 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the chief |
H8269 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֤ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
וְהָעָם֙ |
wə·hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
הִרְבּ֣וּ |
hir·bū |
transgressed very much |
H7235 |
Verb |
[לִמְעֹול־ |
[lim·‘ō·wl- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לִמְעָל־ |
(lim·‘āl- |
transgressed |
H4603 |
Verb |
מַ֔עַל |
ma·‘al |
transgressed |
H4603 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
after all |
H3605 |
Noun |
תֹּעֲב֣וֹת |
tō·‘ă·ḇō·wṯ |
the abominations |
H8441 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
וַֽיְטַמְּאוּ֙ |
way·ṭam·mə·’ū |
and polluted |
H2930 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִקְדִּ֖ישׁ |
hiq·dîš |
he had hallowed |
H6942 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |