| (Nehemiah 10:39) |
| הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים |
| ham·šā·rə·ṯîm |
| minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְהַשּׁוֹעֲרִ֖ים |
| wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֑ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| and the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נַעֲזֹ֖ב |
| na·‘ă·zōḇ |
| do forsake |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַ֠לְּשָׁכוֹת |
| hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
| the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| יָבִ֨יאוּ |
| yā·ḇî·’ū |
| shall bring |
| H935 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֗י |
| hal·lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַדָּגָן֮ |
| had·dā·ḡān |
| of the grain |
| H1715 |
| Noun |
| הַתִּיר֣וֹשׁ |
| hat·tî·rō·wōš |
| of the new wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְהַיִּצְהָר֒ |
| wə·hay·yiṣ·hār |
| and the oil |
| H3323 |
| Noun |
| וְשָׁם֙ |
| wə·šām |
| and where [are] |
| H8033 |
| Adv |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַמִּקְדָּ֔שׁ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֲנִים֙ |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| that the priests |
| H3548 |
| Noun |
| (Psalm 74:7) |
| שִׁלְח֣וּ |
| šil·ḥū |
| They have cast |
| H7971 |
| Verb |
| בָ֭אֵשׁ |
| ḇā·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| מִקְדָּשֶׁ֑ךָ |
| miq·dā·še·ḵā |
| into Your sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| לָ֝אָ֗רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| חִלְּל֥וּ |
| ḥil·lə·lū |
| they have defiled |
| H2490 |
| Verb |
| מִֽשְׁכַּן־ |
| miš·kan- |
| [by casting down] the dwelling place |
| H4908 |
| Noun |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| of Your name |
| H8034 |
| Noun |
| (Psalm 78:69) |
| וַיִּ֣בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And he build |
| H1129 |
| Verb |
| כְּמוֹ־ |
| kə·mōw- |
| like |
| H3644 |
| Adv |
| רָ֭מִים |
| rā·mîm |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| מִקְדָּשׁ֑וֹ |
| miq·dā·šōw |
| his sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| כְּ֝אֶ֗רֶץ |
| kə·’e·reṣ |
| [palaces] Like the earth |
| H776 |
| Noun |
| יְסָדָ֥הּ |
| yə·sā·ḏāh |
| that he has established |
| H3245 |
| Verb |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 8:14) |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| And he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְמִקְדָּ֑שׁ |
| lə·miq·dāš |
| but a sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וּלְאֶ֣בֶן |
| ū·lə·’e·ḇen |
| for a stone |
| H68 |
| Noun |
| נֶ֠גֶף |
| ne·ḡep̄ |
| of stumbling |
| H5063 |
| Noun |
| וּלְצ֨וּר |
| ū·lə·ṣūr |
| for a rock |
| H6697 |
| Noun |
| מִכְשׁ֜וֹל |
| miḵ·šō·wl |
| to stumble |
| H4383 |
| Noun |
| לִשְׁנֵ֨י |
| liš·nê |
| to both |
| H8147 |
| Noun |
| בָתֵּ֤י |
| ḇāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְפַ֣ח |
| lə·p̄aḥ |
| for a gin |
| H6341 |
| Noun |
| וּלְמוֹקֵ֔שׁ |
| ū·lə·mō·w·qêš |
| for a snare |
| H4170 |
| Noun |
| לְיוֹשֵׁ֖ב |
| lə·yō·wō·šêḇ |
| for the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 16:12) |
| וְהָיָ֧ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נִרְאָ֛ה |
| nir·’āh |
| it is seen |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִלְאָ֥ה |
| nil·’āh |
| is weary |
| H3811 |
| Verb |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַבָּמָ֑ה |
| hab·bā·māh |
| the high place |
| H1116 |
| Noun |
| וּבָ֧א |
| ū·ḇā |
| that he shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִקְדָּשׁ֛וֹ |
| miq·dā·šōw |
| his sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| לְהִתְפַּלֵּ֖ל |
| lə·hiṯ·pal·lêl |
| to pray |
| H6419 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but he shall |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכָֽל |
| yū·ḵāl |
| prevail |
| H3201 |
| Verb |
| (Isaiah 60:13) |
| כְּב֤וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| The glory |
| H3519 |
| Noun |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| of Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| אֵלַ֣יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יָב֔וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| בְּר֛וֹשׁ |
| bə·rō·wōš |
| The juniper |
| H1265 |
| Noun |
| תִּדְהָ֥ר |
| tiḏ·hār |
| the pine tree |
| H8410 |
| Noun |
| וּתְאַשּׁ֖וּר |
| ū·ṯə·’aš·šūr |
| and the box |
| H8391 |
| Noun |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| לְפָאֵר֙ |
| lə·p̄ā·’êr |
| To beautify |
| H6286 |
| Verb |
| מְק֣וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| מִקְדָּשִׁ֔י |
| miq·dā·šî |
| of My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וּמְק֥וֹם |
| ū·mə·qō·wm |
| and I will make the place |
| H4725 |
| Noun |
| רַגְלַ֖י |
| raḡ·lay |
| of my feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֲכַבֵּֽד |
| ’ă·ḵab·bêḏ |
| majestic |
| H3513 |
| Verb |
| (Isaiah 63:18) |
| לַמִּצְעָ֕ר |
| lam·miṣ·‘ār |
| for a little |
| H4705 |
| Noun |
| יָרְשׁ֖וּ |
| yā·rə·šū |
| have possessed |
| H3423 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| קָדְשֶׁ֑ךָ |
| qāḏ·še·ḵā |
| of your holiness |
| H6944 |
| Noun |
| צָרֵ֕ינוּ |
| ṣā·rê·nū |
| our adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| בּוֹסְס֖וּ |
| bō·ws·sū |
| have trodden down |
| H947 |
| Verb |
| מִקְדָּשֶֽׁךָ |
| miq·dā·še·ḵā |
| your sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| (Lamentations 1:10) |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| פָּ֣רַשׂ |
| pā·raś |
| has spread out |
| H6566 |
| Verb |
| צָ֔ר |
| ṣār |
| The adversary |
| H6862 |
| Adj |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| מַחֲמַדֶּ֑יהָ |
| ma·ḥă·mad·de·hā |
| pleasant things |
| H4261 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָאֲתָ֤ה |
| rā·’ă·ṯāh |
| she has seen |
| H7200 |
| Verb |
| גוֹיִם֙ |
| ḡō·w·yim |
| [that] the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| entered |
| H935 |
| Verb |
| מִקְדָּשָׁ֔הּ |
| miq·dā·šāh |
| into her sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֔יתָה |
| ṣiw·wî·ṯāh |
| you did command |
| H6680 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֥אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| do [that] enter |
| H935 |
| Verb |
| בַקָּהָ֖ל |
| ḇaq·qā·hāl |
| into Your congregation |
| H6951 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:7) |
| זָנַ֨ח |
| zā·naḥ |
| has cast off |
| H2186 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| The Lord |
| H136 |
| Noun |
| מִזְבְּחוֹ֙ |
| miz·bə·ḥōw |
| his altar |
| H4196 |
| Noun |
| נִאֵ֣ר |
| ni·’êr |
| he has abhorred |
| H5010 |
| Verb |
| מִקְדָּשׁ֔וֹ |
| miq·dā·šōw |
| his sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| הִסְגִּיר֙ |
| his·gîr |
| he has given up |
| H5462 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אוֹיֵ֔ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| חוֹמֹ֖ת |
| ḥō·w·mōṯ |
| the walls |
| H2346 |
| Noun |
| אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
| of her palaces |
| H759 |
| Noun |
| ק֛וֹל |
| qō·wl |
| a noise |
| H6963 |
| Noun |
| נָתְנ֥וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they have made |
| H5414 |
| Verb |
| בְּבֵית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּי֥וֹם |
| kə·yō·wm |
| As in the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of an appointed |
| H4150 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:20) |
| רְאֵ֤ה |
| rə·’êh |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְֽהַבִּ֔יטָה |
| wə·hab·bî·ṭāh |
| and consider |
| H5027 |
| Verb |
| לְמִ֖י |
| lə·mî |
| With whom |
| H4310 |
| Pro |
| עוֹלַ֣לְתָּ |
| ‘ō·w·lal·tā |
| you have done |
| H5953 |
| Verb |
| כֹּ֑ה |
| kōh |
| this |
| H3541 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| תֹּאכַ֨לְנָה |
| tō·ḵal·nāh |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| נָשִׁ֤ים |
| nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| פִּרְיָם֙ |
| pir·yām |
| their fruit |
| H6529 |
| Noun |
| עֹלֲלֵ֣י |
| ‘ō·lă·lê |
| children |
| H5768 |
| Noun |
| טִפֻּחִ֔ים |
| ṭip·pu·ḥîm |
| of a span long |
| H2949 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| יֵהָרֵ֛ג |
| yê·hā·rêḡ |
| be slain |
| H2026 |
| Verb |
| בְּמִקְדַּ֥שׁ |
| bə·miq·daš |
| In the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֖י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| כֹּהֵ֥ן |
| kō·hên |
| shall the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְנָבִֽיא |
| wə·nā·ḇî |
| and the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 5:11) |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֮ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֗א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁ֣י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| טִמֵּ֔את |
| ṭim·mêṯ |
| you have defiled |
| H2930 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁקּוּצַ֖יִךְ |
| šiq·qū·ṣa·yiḵ |
| your detestable things |
| H8251 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ |
| tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
| your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| Therefore also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| will I |
| H589 |
| Pro |
| אֶגְרַע֙ |
| ’eḡ·ra‘ |
| also diminish |
| H1639 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָח֣וֹס |
| ṯā·ḥō·ws |
| spare |
| H2347 |
| Verb |
| עֵינִ֔י |
| ‘ê·nî |
| [thee] shall my eye |
| H5869 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and will also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| will I |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| no |
| H3808 |
| Adv |
| אֶחְמֽוֹל |
| ’eḥ·mō·wl |
| have any pity |
| H2550 |
| Verb |
| (Ezekiel 8:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and He said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| furthermore unto |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הֲרֹאֶ֥ה |
| hă·rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| [מֵהֵם |
| [mê·hêm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מָ֣ה |
| (māh |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (הֵ֣ם |
| (hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עֹשִׂ֑ים |
| ‘ō·śîm |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| תּוֹעֵב֨וֹת |
| tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| abominations |
| H8441 |
| Noun |
| גְּדֹל֜וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| [even] the great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֹשִׂ֣ים |
| ‘ō·śîm |
| commits |
| H6213 |
| Verb |
| פֹּ֗ה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| לְרָֽחֳקָה֙ |
| lə·rā·ḥo·qāh |
| that I should go far off |
| H7368 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| מִקְדָּשִׁ֔י |
| miq·dā·šî |
| My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וְעוֹד֙ |
| wə·‘ō·wḏ |
| But yet |
| H5750 |
| Subst |
| תָּשׁ֣וּב |
| tā·šūḇ |
| still |
| H7725 |
| Verb |
| תִּרְאֶ֔ה |
| tir·’eh |
| you shall see |
| H7200 |
| Verb |
| תּוֹעֵב֖וֹת |
| tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| abominations |
| H8441 |
| Noun |
| גְּדֹלֽוֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| greater |
| H1419 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 9:6) |
| זָקֵ֡ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| בָּח֣וּר |
| bā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| וּבְתוּלָה֩ |
| ū·ḇə·ṯū·lāh |
| and both maids |
| H1330 |
| Noun |
| וְטַ֨ף |
| wə·ṭap̄ |
| and little children |
| H2945 |
| Noun |
| וְנָשִׁ֜ים |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| תַּהַרְג֣וּ |
| ta·har·ḡū |
| Slay |
| H2026 |
| Verb |
| לְמַשְׁחִ֗ית |
| lə·maš·ḥîṯ |
| utterly |
| H4889 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַתָּו֙ |
| hat·tāw |
| [is] the mark |
| H8420 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּגַּ֔שׁוּ |
| tig·ga·šū |
| but come not near |
| H5066 |
| Verb |
| וּמִמִּקְדָּשִׁ֖י |
| ū·mim·miq·dā·šî |
| and at my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| תָּחֵ֑לּוּ |
| tā·ḥêl·lū |
| begin |
| H2490 |
| Verb |
| וַיָּחֵ֙לּוּ֙ |
| way·yā·ḥêl·lū |
| Then they began |
| H2490 |
| Verb |
| בָּאֲנָשִׁ֣ים |
| bā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֔ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| at the ancient |
| H2205 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 11:16) |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֱמֹ֗ר |
| ’ĕ·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| הִרְחַקְתִּים֙ |
| hir·ḥaq·tîm |
| I have cast them far off |
| H7368 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| and although |
| H3588 |
| Conj |
| הֲפִֽיצוֹתִ֖ים |
| hă·p̄î·ṣō·w·ṯîm |
| I have scattered them |
| H6327 |
| Verb |
| בָּאֲרָצ֑וֹת |
| bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| among the countries |
| H776 |
| Noun |
| וָאֱהִ֤י |
| wā·’ĕ·hî |
| and yet will I be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמִקְדָּ֣שׁ |
| lə·miq·dāš |
| sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| מְעַ֔ט |
| mə·‘aṭ |
| for them a little |
| H4592 |
| Subst |
| בָּאֲרָצ֖וֹת |
| bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| in the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥אוּ |
| bā·’ū |
| they shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 23:38) |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| Moreover |
| H5750 |
| Subst |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| עָ֣שׂוּ |
| ‘ā·śū |
| they have done |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| טִמְּא֤וּ |
| ṭim·mə·’ū |
| they have defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁי֙ |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| same |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שַׁבְּתוֹתַ֖י |
| šab·bə·ṯō·w·ṯay |
| my Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| חִלֵּֽלוּ |
| ḥil·lê·lū |
| have profaned |
| H2490 |
| Verb |
| (Ezekiel 23:39) |
| וּֽבְשַׁחֲטָ֤ם |
| ū·ḇə·ša·ḥă·ṭām |
| For when they had slain |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶם֙ |
| bə·nê·hem |
| their children |
| H1121 |
| Noun |
| לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
| lə·ḡil·lū·lê·hem |
| for their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֧אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| then they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מִקְדָּשִׁ֛י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לְחַלְּל֑וֹ |
| lə·ḥal·lə·lōw |
| to profane |
| H2490 |
| Verb |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| כֹ֥ה |
| ḵōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| have they done |
| H6213 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בֵּיתִֽי |
| bê·ṯî |
| of my house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:21) |
| אֱמֹ֣ר ׀ |
| ’ĕ·mōr |
| Speak |
| H559 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| מְחַלֵּ֤ל |
| mə·ḥal·lêl |
| I will profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁי֙ |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the excellency |
| H1347 |
| Noun |
| עֻזְּכֶ֔ם |
| ‘uz·zə·ḵem |
| of your strength |
| H5797 |
| Noun |
| מַחְמַ֥ד |
| maḥ·maḏ |
| the desire |
| H4261 |
| Noun |
| עֵֽינֵיכֶ֖ם |
| ‘ê·nê·ḵem |
| of your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּמַחְמַ֣ל |
| ū·maḥ·mal |
| that pities |
| H4263 |
| Noun |
| נַפְשְׁכֶ֑ם |
| nap̄·šə·ḵem |
| which your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וּבְנֵיכֶ֧ם |
| ū·ḇə·nê·ḵem |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֽוֹתֵיכֶ֛ם |
| ū·ḇə·nō·w·ṯê·ḵem |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עֲזַבְתֶּ֖ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| you have left |
| H5800 |
| Verb |
| בַּחֶ֥רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יִפֹּֽלוּ |
| yip·pō·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |