| (Psalm 74:7) |
| שִׁלְח֣וּ |
| šil·ḥū |
| They have cast |
| H7971 |
| Verb |
| בָ֭אֵשׁ |
| ḇā·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| מִקְדָּשֶׁ֑ךָ |
| miq·dā·še·ḵā |
| into Your sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| לָ֝אָ֗רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| חִלְּל֥וּ |
| ḥil·lə·lū |
| they have defiled |
| H2490 |
| Verb |
| מִֽשְׁכַּן־ |
| miš·kan- |
| [by casting down] the dwelling place |
| H4908 |
| Noun |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| of Your name |
| H8034 |
| Noun |
| (Psalm 78:69) |
| וַיִּ֣בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And he build |
| H1129 |
| Verb |
| כְּמוֹ־ |
| kə·mōw- |
| like |
| H3644 |
| Adv |
| רָ֭מִים |
| rā·mîm |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| מִקְדָּשׁ֑וֹ |
| miq·dā·šōw |
| his sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| כְּ֝אֶ֗רֶץ |
| kə·’e·reṣ |
| [palaces] Like the earth |
| H776 |
| Noun |
| יְסָדָ֥הּ |
| yə·sā·ḏāh |
| that he has established |
| H3245 |
| Verb |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |