| וַ֭יַּֽעֲבֹר |
|
way·ya·‘ă·ḇōr
|
| and Yet he passed away |
|
H5674
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| see |
|
H2009
|
| Prt |
| אֵינֶ֑נּוּ |
|
’ê·nen·nū
|
| he not |
|
H369
|
| Prt |
| וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּ |
|
wā·’ă·ḇaq·šê·hū
|
| do I sought him |
|
H1245
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| but he could not |
|
H3808
|
| Adv |
| נִמְצָֽא |
|
nim·ṣā
|
| do be found |
|
H4672
|
| Verb |
| הַעֲבֵ֣ר |
|
ha·‘ă·ḇêr
|
| Turn away |
|
H5674
|
| Verb |
| עֵ֭ינַי |
|
‘ê·nay
|
| my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| מֵרְא֣וֹת |
|
mê·rə·’ō·wṯ
|
| from looking at |
|
H7200
|
| Verb |
| שָׁ֑וְא |
|
šāw
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| בִּדְרָכֶ֥ךָ |
|
biḏ·rā·ḵe·ḵā
|
| in Your way |
|
H1870
|
| Noun |
| חַיֵּֽנִי |
|
ḥay·yê·nî
|
| revive You me |
|
H2421
|
| Verb |
| הַעֲבֵ֣ר |
|
ha·‘ă·ḇêr
|
| Turn away |
|
H5674
|
| Verb |
| חֶ֭רְפָּתִי |
|
ḥer·pā·ṯî
|
| my reproach |
|
H2781
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יָגֹ֑רְתִּי |
|
yā·ḡō·rə·tî
|
| I fear |
|
H3025
|
| Verb |
| מִשְׁפָּטֶ֣יךָ |
|
miš·pā·ṭe·ḵā
|
| Your judgments [are] |
|
H4941
|
| Noun |
| טוֹבִֽים |
|
ṭō·w·ḇîm
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| אָ֭דָם |
|
’ā·ḏām
|
| Man |
|
H120
|
| Noun |
| לַהֶ֣בֶל |
|
la·he·ḇel
|
| to vanity |
|
H1892
|
| Noun |
| דָּמָ֑ה |
|
dā·māh
|
| is like |
|
H1819
|
| Verb |
| יָ֝מָ֗יו |
|
yā·māw
|
| his days [are] |
|
H3117
|
| Noun |
| כְּצֵ֣ל |
|
kə·ṣêl
|
| as a shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| עוֹבֵֽר |
|
‘ō·w·ḇêr
|
| that passes away |
|
H5674
|
| Verb |