| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הַצֹּפֶ֔ה |
|
haṣ·ṣō·p̄eh
|
| the watchman |
|
H6822
|
| Verb |
| רֹאֶה֙ |
|
rō·’eh
|
| thinks |
|
H7200
|
| Verb |
| מְרוּצַ֣ת |
|
mə·rū·ṣaṯ
|
| the running |
|
H4794
|
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
|
hā·ri·šō·wn
|
| of the foremost |
|
H7223
|
| Adj |
| כִּמְרֻצַ֖ת |
|
kim·ru·ṣaṯ
|
| is like the running |
|
H4794
|
| Noun |
| אֲחִימַ֣עַץ |
|
’ă·ḥî·ma·‘aṣ
|
| of Ahimaaz |
|
H290
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| צָד֑וֹק |
|
ṣā·ḏō·wq
|
| of Zadok |
|
H6659
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
|
’îš-
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| ט֣וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| [is] good |
|
H2896
|
| Adj |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and about |
|
H413
|
| Prep |
| בְּשׂוֹרָ֥ה |
|
bə·śō·w·rāh
|
| news |
|
H1309
|
| Noun |
| טוֹבָ֖ה |
|
ṭō·w·ḇāh
|
| with good |
|
H2896
|
| Adj |
| יָבֽוֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| comes |
|
H935
|
| Verb |