| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֵלָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| שָׂ֣ם |
|
śām
|
| has made |
|
H7760
|
| Verb |
| פֶּה֮ |
|
peh
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| לָֽאָדָם֒ |
|
lā·’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| יָשׂ֣וּם |
|
yā·śūm
|
| makes |
|
H7760
|
| Verb |
| אִלֵּ֔ם |
|
’il·lêm
|
| the mute |
|
H483
|
| Adj |
| חֵרֵ֔שׁ |
|
ḥê·rêš
|
| deaf |
|
H2795
|
| Adj |
| פִקֵּ֖חַ |
|
p̄iq·qê·aḥ
|
| the seeing |
|
H6493
|
| Adj |
| עִוֵּ֑ר |
|
‘iw·wêr
|
| the blind |
|
H5787
|
| Adj |
| הֲלֹ֥א |
|
hă·lō
|
| [is it] not |
|
H3808
|
| Adv |
| אָנֹכִ֖י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I |
|
H595
|
| Pro |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּשַׂ֤ר |
|
bə·śar
|
| the flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| אָדָם֙ |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| יִיסָ֔ךְ |
|
yî·sāḵ
|
| shall be poured |
|
H3251
|
| Verb |
| וּבְמַ֨תְכֻּנְתּ֔וֹ |
|
ū·ḇə·maṯ·kun·tōw
|
| the measurement |
|
H4971
|
| Noun |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| תַעֲשׂ֖וּ |
|
ṯa·‘ă·śū
|
| shall you make |
|
H6213
|
| Verb |
| כָּמֹ֑הוּ |
|
kā·mō·hū
|
| like it [is] |
|
H3644
|
| Adv |
| קֹ֣דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לָכֶֽם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |