(Genesis 49:15) |
וַיַּ֤רְא |
way·yar |
And he saw |
H7200 |
Verb |
מְנֻחָה֙ |
mə·nu·ḥāh |
a resting place |
H4496 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that [was] |
H3588 |
Conj |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נָעֵ֑מָה |
nā·‘ê·māh |
[it was] pleasant |
H5276 |
Verb |
וַיֵּ֤ט |
way·yêṭ |
and bowed |
H5186 |
Verb |
שִׁכְמוֹ֙ |
šiḵ·mōw |
his shoulder |
H7926 |
Noun |
לִסְבֹּ֔ל |
lis·bōl |
to bear |
H5445 |
Verb |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
לְמַס־ |
lə·mas- |
a forced |
H4522 |
Noun |
עֹבֵֽד |
‘ō·ḇêḏ |
servant |
H5647 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 16:30) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֗וֹן |
šim·šō·wn |
Samson [were] |
H8123 |
Noun |
תָּמ֣וֹת |
tā·mō·wṯ |
die |
H4191 |
Verb |
נַפְשִׁי֮ |
nap̄·šî |
Let me |
H5315 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּים֒ |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֵּ֣ט |
way·yêṭ |
And he bowed |
H5186 |
Verb |
בְּכֹ֔חַ |
bə·ḵō·aḥ |
with all his might |
H3581 |
Noun |
וַיִּפֹּ֤ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַסְּרָנִ֔ים |
has·sə·rā·nîm |
the lords |
H5633 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וַיִּהְי֤וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
הַמֵּתִים֙ |
ham·mê·ṯîm |
So the dead |
H4191 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵמִ֣ית |
hê·mîṯ |
[they] he slew |
H4191 |
Verb |
בְּמוֹת֔וֹ |
bə·mō·w·ṯōw |
at his death |
H4194 |
Noun |
רַבִּ֕ים |
rab·bîm |
were more |
H7227 |
Adj |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
than that |
H834 |
Prt |
הֵמִ֖ית |
hê·mîṯ |
he slew |
H4191 |
Verb |
בְּחַיָּֽיו |
bə·ḥay·yāw |
in his life |
H2416 |
Adj |
(2 Samuel 19:14) |
וַיַּ֛ט |
way·yaṭ |
And he bowed |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֥ב |
lə·ḇaḇ |
the heart |
H3824 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כְּאִ֣ישׁ |
kə·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
[the heart of] even as one |
H259 |
Adj |
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙ |
way·yiš·lə·ḥū |
so that they sent |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
[this word] the king |
H4428 |
Noun |
שׁ֥וּב |
šūḇ |
Return |
H7725 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדֶֽיךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |