| (Matthew 10:25) |
| ἀρκετὸν |
| arketon |
| Sufficient |
| G713 |
| Adj-NNS |
| τῷ |
| tō |
| for the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| μαθητῇ |
| mathētē |
| disciple |
| G3101 |
| N-DMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| γένηται |
| genētai |
| he become |
| G1096 |
| V-ASM-3S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διδάσκαλος |
| didaskalos |
| teacher |
| G1320 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δοῦλος |
| doulos |
| servant |
| G1401 |
| N-NMS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἰ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἰκοδεσπότην |
| oikodespotēn |
| master of the house |
| G3617 |
| N-AMS |
| Βεελζεβοὺλ |
| Beelzeboul |
| Beelzebul |
| G954 |
| N-AMS |
| ἐπεκάλεσαν |
| epekalesan |
| they called |
| G1941 |
| V-AIA-3P |
| πόσῳ |
| posō |
| how much |
| G4214 |
| IPro-DNS |
| μᾶλλον |
| mallon |
| more |
| G3123 |
| Adv |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| οἰκιακοὺς |
| oikiakous |
| house members |
| G3615 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 11:25) |
| Ἐν |
| En |
| At |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκείνῳ |
| ekeinō |
| that |
| G1565 |
| DPro-DMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| καιρῷ |
| kairō |
| time |
| G2540 |
| N-DMS |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἐξομολογοῦμαί |
| Exomologoumai |
| I praise |
| G1843 |
| V-PIM-1S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἔκρυψας |
| ekrypsas |
| you did hide |
| G2928 |
| V-AIA-2S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| σοφῶν |
| sophōn |
| wise |
| G4680 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συνετῶν |
| synetōn |
| learned |
| G4908 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπεκάλυψας |
| apekalypsas |
| did reveal |
| G601 |
| V-AIA-2S |
| αὐτὰ |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| νηπίοις |
| nēpiois |
| to little children |
| G3516 |
| Adj-DMP |
| (Matthew 14:28) |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| master |
| G2962 |
| N-VMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| εἶ |
| ei |
| [it] is you |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| κέλευσόν |
| keleuson |
| command |
| G2753 |
| V-AMA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| to come |
| G2064 |
| V-ANA |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| σὲ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὕδατα |
| hydata |
| waters |
| G5204 |
| N-ANP |
| (Matthew 14:30) |
| βλέπων |
| blepōn |
| seeing |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄνεμον |
| anemon |
| wind |
| G417 |
| N-AMS |
| ‹ἰσχυρὸν› |
| ischyron |
| boisterous |
| G2478 |
| Adj-AMS |
| ἐφοβήθη |
| ephobēthē |
| he was afraid |
| G5399 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀρξάμενος |
| arxamenos |
| having begun |
| G756 |
| V-APM-NMS |
| καταποντίζεσθαι |
| katapontizesthai |
| to sink |
| G2670 |
| V-PNM/P |
| ἔκραξεν |
| ekraxen |
| he cried out |
| G2896 |
| V-AIA-3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| σῶσόν |
| sōson |
| save |
| G4982 |
| V-AMA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Matthew 15:22) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| γυνὴ |
| gynē |
| a woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| Χαναναία |
| Chananaia |
| Canaanite |
| G5478 |
| Adj-NFS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὁρίων |
| horiōn |
| region |
| G3725 |
| N-GNP |
| ἐκείνων |
| ekeinōn |
| same |
| G1565 |
| DPro-GNP |
| ἐξελθοῦσα |
| exelthousa |
| having come out |
| G1831 |
| V-APA-NFS |
| ἔκραζεν |
| ekrazen |
| cried out |
| G2896 |
| V-IIA-3S |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Ἐλέησόν |
| Eleēson |
| Have mercy on |
| G1653 |
| V-AMA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| υἱὸς |
| huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| Δαυίδ* |
| Dauid |
| of David |
| G1138 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daughter |
| G2364 |
| N-NFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| κακῶς |
| kakōs |
| miserably |
| G2560 |
| Adv |
| δαιμονίζεται |
| daimonizetai |
| is possessed by a demon |
| G1139 |
| V-PIM/P-3S |
| (Matthew 15:25) |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐλθοῦσα |
| elthousa |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NFS |
| προσεκύνει |
| prosekynei |
| she worshiped |
| G4352 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| βοήθει |
| boēthei |
| help |
| G997 |
| V-PMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| (Matthew 15:27) |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| she said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ναί |
| Nai |
| Yes |
| G3483 |
| Prtcl |
| κύριε |
| kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| however |
| G1063 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| κυνάρια |
| kynaria |
| dogs |
| G2952 |
| N-NNP |
| ἐσθίει |
| esthiei |
| eat |
| G2068 |
| V-PIA-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ψιχίων |
| psichiōn |
| crumbs |
| G5589 |
| N-GNP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GNP |
| πιπτόντων |
| piptontōn |
| falling |
| G4098 |
| V-PPA-GNP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| τραπέζης |
| trapezēs |
| table |
| G5132 |
| N-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κυρίων |
| kyriōn |
| masters |
| G2962 |
| N-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 16:22) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσλαβόμενος |
| proslabomenos |
| having taken aside |
| G4355 |
| V-APM-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἤρξατο |
| ērxato |
| began |
| G756 |
| V-AIM-3S |
| ἐπιτιμᾶν |
| epitiman |
| to rebuke |
| G2008 |
| V-PNA |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἵλεώς |
| Hileōs |
| far be it |
| G2436 |
| Adj-NMS |
| σοι |
| soi |
| from you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| οὐ |
| ou |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| (Matthew 17:4) |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| to Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| καλόν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| for us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| εἰ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| θέλεις |
| theleis |
| you wish |
| G2309 |
| V-PIA-2S |
| ποιήσω |
| poiēsō |
| we will make |
| G4160 |
| V-FIA-1S |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| τρεῖς |
| treis |
| three |
| G5140 |
| Adj-AFP |
| σκηνάς |
| skēnas |
| tabernacles |
| G4633 |
| N-AFP |
| σοὶ |
| soi |
| for you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| μίαν |
| mian |
| one |
| G1520 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Μωϋσεῖ |
| Mōusei |
| for Moses |
| G3475 |
| N-DMS |
| μίαν |
| mian |
| one |
| G1520 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἠλίᾳ* |
| Ēlia |
| for Elijah |
| G2243 |
| N-DMS |
| μίαν |
| mian |
| one |
| G1520 |
| Adj-AFS |
| (Matthew 17:15) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| ἐλέησόν |
| eleēson |
| Have mercy on |
| G1653 |
| V-AMA-2S |
| μου |
| mou |
| my |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| υἱόν |
| huion |
| son |
| G5207 |
| N-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| σεληνιάζεται |
| selēniazetai |
| he is epileptic |
| G4583 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κακῶς |
| kakōs |
| miserably |
| G2560 |
| Adv |
| πάσχει** |
| paschei |
| suffers |
| G3958 |
| V-PIA-3S |
| πολλάκις |
| pollakis |
| often |
| G4178 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| πίπτει |
| piptei |
| he falls |
| G4098 |
| V-PIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πῦρ |
| pyr |
| fire |
| G4442 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πολλάκις |
| pollakis |
| often |
| G4178 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-ANS |
| (Matthew 18:21) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| προσελθὼν |
| proselthōn |
| having come |
| G4334 |
| V-APA-NMS |
| «ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἶπεν» ⇔ |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| ποσάκις |
| posakis |
| how often |
| G4212 |
| Adv |
| ἁμαρτήσει |
| hamartēsei |
| will sin |
| G264 |
| V-FIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| against |
| G1519 |
| Prep |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀδελφός |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφήσω |
| aphēsō |
| I will forgive |
| G863 |
| V-FIA-1S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἕως |
| heōs |
| Up to |
| G2193 |
| Prep |
| ἑπτάκις |
| heptakis |
| seven times |
| G2034 |
| Adv |
| (Matthew 18:25) |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχοντος |
| echontos |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀποδοῦναι |
| apodounai |
| [means] to pay |
| G591 |
| V-ANA |
| ἐκέλευσεν |
| ekeleusen |
| commanded |
| G2753 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| πραθῆναι |
| prathēnai |
| to be sold |
| G4097 |
| V-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ὅσα |
| hosa |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ἔχει |
| echei |
| he had |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποδοθῆναι |
| apodothēnai |
| payment to be made |
| G591 |
| V-ANP |
| (Matthew 18:26) |
| πεσὼν |
| pesōn |
| Having fallen down |
| G4098 |
| V-APA-NMS |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δοῦλος |
| doulos |
| servant |
| G1401 |
| N-NMS |
| προσεκύνει |
| prosekynei |
| fell on his knees |
| G4352 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Μακροθύμησον |
| Makrothymēson |
| have patience |
| G3114 |
| V-AMA-2S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| with |
| G1909 |
| Prep |
| ἐμοί |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ἀποδώσω |
| apodōsō |
| I will pay |
| G591 |
| V-FIA-1S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Matthew 18:27) |
| σπλαγχνισθεὶς |
| splanchnistheis |
| having been moved with compassion |
| G4697 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| δούλου |
| doulou |
| servant |
| G1401 |
| N-GMS |
| ἐκείνου |
| ekeinou |
| of that |
| G1565 |
| DPro-GMS |
| ἀπέλυσεν |
| apelysen |
| released |
| G630 |
| V-AIA-3S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δάνειον |
| daneion |
| debt |
| G1156 |
| N-ANS |
| ἀφῆκεν |
| aphēken |
| forgave |
| G863 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 18:31) |
| ἰδόντες |
| idontes |
| Having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| σύνδουλοι |
| syndouloi |
| fellow servants |
| G4889 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γενόμενα |
| genomena |
| having taken place |
| G1096 |
| V-APM-ANP |
| ἐλυπήθησαν |
| elypēthēsan |
| they were grieved |
| G3076 |
| V-AIP-3P |
| σφόδρα |
| sphodra |
| deeply |
| G4970 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλθόντες |
| elthontes |
| having gone |
| G2064 |
| V-APA-NMP |
| διεσάφησαν |
| diesaphēsan |
| narrated |
| G1285 |
| V-AIA-3P |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| κυρίῳ |
| kyriō |
| master |
| G2962 |
| N-DMS |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| of themselves |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| that |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γενόμενα |
| genomena |
| having taken place |
| G1096 |
| V-APM-ANP |
| (Matthew 18:32) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| προσκαλεσάμενος |
| proskalesamenos |
| having called to |
| G4341 |
| V-APM-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Δοῦλε |
| Doule |
| servant |
| G1401 |
| N-VMS |
| πονηρέ |
| ponēre |
| evil |
| G4190 |
| Adj-VMS |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὀφειλὴν |
| opheilēn |
| debt |
| G3782 |
| N-AFS |
| ἐκείνην |
| ekeinēn |
| that |
| G1565 |
| DPro-AFS |
| ἀφῆκά |
| aphēka |
| I forgave |
| G863 |
| V-AIA-1S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἐπεὶ |
| epei |
| because |
| G1893 |
| Conj |
| παρεκάλεσάς |
| parekalesas |
| you begged |
| G3870 |
| V-AIA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Matthew 18:34) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὀργισθεὶς |
| orgistheis |
| having been angry |
| G3710 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| παρέδωκεν |
| paredōken |
| delivered |
| G3860 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| βασανισταῖς |
| basanistais |
| jailers |
| G930 |
| N-DMP |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἀποδῷ |
| apodō |
| he should pay |
| G591 |
| V-ASA-3S |
| πᾶν |
| pan |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὀφειλόμενον |
| opheilomenon |
| being owed |
| G3784 |
| V-PPM/P-ANS |
| 〈αὐτῷ〉 |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 20:8) |
| ὀψίας |
| opsias |
| evening |
| G3798 |
| Adj-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having arrived |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀμπελῶνος |
| ampelōnos |
| vineyard |
| G290 |
| N-GMS |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἐπιτρόπῳ |
| epitropō |
| foreman |
| G2012 |
| N-DMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Κάλεσον |
| Kaleson |
| Call |
| G2564 |
| V-AMA-2S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐργάτας |
| ergatas |
| workmen |
| G2040 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπόδος |
| apodos |
| pay |
| G591 |
| V-AMA-2S |
| ‹αὐτοῖς› |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μισθόν |
| misthon |
| wages |
| G3408 |
| N-AMS |
| ἀρξάμενος |
| arxamenos |
| having begun |
| G756 |
| V-APM-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἐσχάτων |
| eschatōn |
| last |
| G2078 |
| Adj-GMP |
| ἕως |
| heōs |
| unto |
| G2193 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πρώτων |
| prōtōn |
| first |
| G4413 |
| Adj-GMP |