ἦλθον |
ēlthon
|
they came |
G2064
|
V-AIA-3P |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ῥαββί* |
Rhabbi
|
Rabbi |
G4461
|
N-VMS |
ὃς |
hos
|
he who |
G3739
|
RelPro-NMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
πέραν |
peran
|
beyond |
G4008
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou
|
Jordan |
G2446
|
N-GMS |
ᾧ |
hō
|
to whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
μεμαρτύρηκας |
memartyrēkas
|
have borne witness |
G3140
|
V-RIA-2S |
ἴδε |
ide
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
βαπτίζει |
baptizei
|
baptizes |
G907
|
V-PIA-3S |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
ἔρχονται |
erchontai
|
come |
G2064
|
V-PIM/P-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
Σαμαρῖτις* |
Samaritis
|
Samaritan |
G4542
|
N-NFS |
Ἰουδαῖος |
Ioudaios
|
a Jew |
G2453
|
Adj-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
παρ’ |
par’
|
from |
G3844
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
πεῖν |
pein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
αἰτεῖς |
aiteis
|
do ask |
G154
|
V-PIA-2S |
γυναικὸς |
gynaikos
|
a woman |
G1135
|
N-GFS |
Σαμαρίτιδος* |
Samaritidos
|
Samaritan |
G4542
|
N-GFS |
οὔσης |
ousēs
|
being |
G1510
|
V-PPA-GFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
συνχρῶνται |
synchrōntai
|
have association |
G4798
|
V-PIM/P-3P |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
Σαμαρίταις* |
Samaritais
|
with Samaritans |
G4541
|
N-DMP |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
ᾔδεις |
ēdeis
|
you had known |
G1492
|
V-LIA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δωρεὰν |
dōrean
|
gift |
G1431
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
Δός |
Dos
|
Give |
G1325
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
πεῖν |
pein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
ᾔτησας |
ētēsas
|
would have asked |
G154
|
V-AIA-2S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔδωκεν |
edōken
|
he would have given |
G1325
|
V-AIA-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὕδωρ |
hydōr
|
water |
G5204
|
N-ANS |
ζῶν |
zōn
|
living |
G2198
|
V-PPA-ANS |
μείζων |
meizōn
|
greater than |
G3173
|
Adj-NMS-C |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
πατρὸς |
patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἰακώβ |
Iakōb
|
Jacob |
G2384
|
N-GMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔδωκεν |
edōken
|
gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
φρέαρ |
phrear
|
well |
G5421
|
N-ANS |
αὐτὸς |
autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
αὐτοῦ |
autou
|
it |
G846
|
PPro-GN3S |
ἔπιεν |
epien
|
drank |
G4095
|
V-AIA-3S |
υἱοὶ |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
θρέμματα |
thremmata
|
livestock |
G2353
|
N-NNP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
γυνή |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
Κύριε |
Kyrie
|
Sir |
G2962
|
N-VMS |
θεωρῶ |
theōrō
|
I understand |
G2334
|
V-PIA-1S |
προφήτης |
prophētēs
|
a prophet |
G4396
|
N-NMS |
εἶπον |
eipon
|
They said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
ποιεῖς |
poieis
|
do |
G4160
|
V-PIA-2S |
σημεῖον |
sēmeion
|
sign |
G4592
|
N-ANS |
ἴδωμεν |
idōmen
|
we might see |
G3708
|
V-ASA-1P |
πιστεύσωμέν |
pisteusōmen
|
might believe |
G4100
|
V-ASA-1P |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
ἐργάζῃ |
ergazē
|
do you work |
G2038
|
V-PIM/P-2S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
πεπιστεύκαμεν |
pepisteukamen
|
have believed |
G4100
|
V-RIA-1P |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen
|
have known |
G1097
|
V-RIA-1P |
Ἅγιος |
Hagios
|
Holy One |
G40
|
Adj-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀπεκρίθησαν |
apekrithēsan
|
They answered |
G611
|
V-AIP-3P |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
ἐραύνησον |
eraunēson
|
Search |
G2045
|
V-AMA-2S |
ἴδε |
ide
|
see |
G3708
|
V-AMA-2S |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
προφήτης |
prophētēs
|
a prophet |
G4396
|
N-NMS |
ἐγείρεται |
egeiretai
|
is raised |
G1453
|
V-PIM/P-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
νόμῳ |
nomō
|
law |
G3551
|
N-DMS |
Μωϋσῆς* ⇔ |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἐνετείλατο |
eneteilato
|
commanded |
G1781
|
V-AIM-3S |
τοιαύτας |
toiautas
|
such |
G5108
|
DPro-AFP |
λιθάζειν* |
lithazein
|
to be stoned |
G3034
|
V-PNA |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
λέγεις |
legeis
|
say you |
G3004
|
V-PIA-2S |
εἶπον |
eipon
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi
|
Pharisees |
G5330
|
N-NMP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
σεαυτοῦ |
seautou
|
yourself |
G4572
|
PPro-GM2S |
μαρτυρεῖς |
martyreis
|
are bearing witness |
G3140
|
V-PIA-2S |
μαρτυρία |
martyria
|
testimony |
G3141
|
N-NFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθής |
alēthēs
|
TRUE |
G227
|
Adj-NFS |
ἔλεγον |
elegon
|
They said |
G3004
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Τὴν |
Tēn
|
from the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀρχὴν |
archēn
|
beginning |
G746
|
N-AFS |
ὅ¦τι |
ho¦ti
|
what |
G3754
|
Conj |
λαλῶ |
lalō
|
I am saying |
G2980
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
Ἀπεκρίθησαν |
Apekrithēsan
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3P |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
καλῶς |
kalōs
|
rightly |
G2573
|
Adv |
λέγομεν |
legomen
|
say |
G3004
|
V-PIA-1P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
Σαμαρίτης* |
Samaritēs
|
a Samaritan |
G4541
|
N-NMS |
δαιμόνιον |
daimonion
|
a demon |
G1140
|
N-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
have |
G2192
|
V-PIA-2S |
εἶπον* |
eipon
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3P |
[οὖν] |
oun
|
Then |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen
|
we know |
G1097
|
V-RIA-1P |
δαιμόνιον |
daimonion
|
a demon |
G1140
|
N-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-NMS |
ἀπέθανεν |
apethanen
|
died |
G599
|
V-AIA-3S |
προφῆται |
prophētai
|
prophets |
G4396
|
N-NMP |
λέγεις |
legeis
|
say |
G3004
|
V-PIA-2S |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τηρήσῃ |
tērēsē
|
keeps |
G5083
|
V-ASA-3S |
γεύσηται |
geusētai
|
shall he taste |
G1089
|
V-ASM-3S |
θανάτου |
thanatou
|
of death |
G2288
|
N-GMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna
|
age |
G165
|
N-AMS |
μείζων |
meizōn
|
greater than |
G3173
|
Adj-NMS-C |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
πατρὸς |
patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἀβραάμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-GMS |
ὅστις |
hostis
|
who |
G3748
|
RelPro-NMS |
ἀπέθανεν |
apethanen
|
died |
G599
|
V-AIA-3S |
προφῆται |
prophētai
|
prophets |
G4396
|
N-NMP |
ἀπέθανον |
apethanon
|
died |
G599
|
V-AIA-3P |
τίνα |
tina
|
whom |
G5101
|
IPro-AMS |
σεαυτὸν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
ποιεῖς |
poieis
|
make you |
G4160
|
V-PIA-2S |
λέγουσιν |
legousin
|
they say |
G3004
|
V-PIA-3P |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
τυφλῷ |
typhlō
|
blind [man] |
G5185
|
Adj-DMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
Τί |
Ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
λέγεις |
legeis
|
say |
G3004
|
V-PIA-2S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἠνέῳξέν |
ēneōxen
|
he opened |
G455
|
V-AIA-3S |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμούς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Προφήτης |
Prophētēs
|
A prophet |
G4396
|
N-NMS |
ἐστίν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐλοιδόρησαν |
eloidorēsan
|
They railed at |
G3058
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εἶπον* |
eipon
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
μαθητὴς |
mathētēs
|
a disciple |
G3101
|
N-NMS |
ἐκείνου |
ekeinou
|
of that one |
G1565
|
DPro-GMS |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
Μωϋσέως |
Mōuseōs
|
of Moses |
G3475
|
N-GMS |
ἐσμὲν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
μαθηταί |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
ἀπεκρίθησαν |
apekrithēsan
|
They answered |
G611
|
V-AIP-3P |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἁμαρτίαις |
hamartiais
|
sins |
G266
|
N-DFP |
ἐγεννήθης |
egennēthēs
|
were born |
G1080
|
V-AIP-2S |
ὅλος |
holos
|
entirely |
G3650
|
Adj-NMS |
διδάσκεις |
didaskeis
|
teach |
G1321
|
V-PIA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
ἐξέβαλον |
exebalon
|
they cast |
G1544
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἤκουσεν |
Ēkousen
|
Heard |
G191
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἐξέβαλον |
exebalon
|
they had cast |
G1544
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εὑρὼν |
heurōn
|
having found |
G2147
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
πιστεύεις |
pisteueis
|
believe |
G4100
|
V-PIA-2S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
Man |
G444
|
N-GMS |
ἐκύκλωσαν |
ekyklōsan
|
Encircled |
G2944
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἕως |
Heōs
|
Until |
G2193
|
Prep |
πότε |
pote
|
when |
G4219
|
Conj |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn
|
soul |
G5590
|
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
αἴρεις |
aireis
|
hold you in suspense |
G142
|
V-PIA-2S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
εἰπὲ* |
eipe
|
tell |
G3004
|
V-AMA-2S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
παρρησίᾳ |
parrēsia
|
plainly |
G3954
|
N-DFS |
ἀπεκρίθησαν |
apekrithēsan
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
καλοῦ |
kalou
|
a good |
G2570
|
Adj-GNS |
ἔργου |
ergou
|
work |
G2041
|
N-GNS |
λιθάζομέν |
lithazomen
|
we do stone |
G3034
|
V-PIA-1P |
βλασφημίας |
blasphēmias
|
blasphemy |
G988
|
N-GFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
ποιεῖς |
poieis
|
make |
G4160
|
V-PIA-2S |
σεαυτὸν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |