וַחֲזַקְתֶּ֣ם |
wa·ḥă·zaq·tem
|
and courageous |
H2388
|
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ
|
Be you therefore very |
H3966
|
Adj |
לִשְׁמֹ֣ר |
liš·mōr
|
to keep |
H8104
|
Verb |
וְלַעֲשׂ֔וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ
|
and to do |
H6213
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַכָּת֔וּב |
hak·kā·ṯūḇ
|
that is written |
H3789
|
Verb |
בְּסֵ֖פֶר |
bə·sê·p̄er
|
in the book |
H5612
|
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ
|
of the law |
H8451
|
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî
|
not |
H1115
|
Subst |
סוּר־ |
sūr-
|
do that you turn |
H5493
|
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū
|
therefrom |
H4480
|
Prep |
יָמִ֥ין |
yā·mîn
|
[to] the right hand |
H3225
|
Noun |
וּשְׂמֹֽאול |
ū·śə·mō·wl
|
[to] or the left |
H8040
|
Noun |
וַיִּכְתֹּ֤ב |
way·yiḵ·tōḇ
|
And wrote |
H3789
|
Verb |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm
|
words |
H1697
|
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
בְּסֵ֖פֶר |
bə·sê·p̄er
|
in the book |
H5612
|
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ
|
of the law |
H8451
|
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen
|
a stone |
H68
|
Noun |
גְּדוֹלָ֔ה |
gə·ḏō·w·lāh
|
great |
H1419
|
Adj |
וַיְקִימֶ֣הָ |
way·qî·me·hā
|
and set it up |
H6965
|
Verb |
שָּׁ֔ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
הָֽאַלָּ֔ה |
hā·’al·lāh
|
an oak |
H427
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
בְּמִקְדַּ֥שׁ |
bə·miq·daš
|
by the sanctuary |
H4720
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr
|
Then told |
H1696
|
Verb |
שְׁמוּאֵ֜ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
מִשְׁפַּ֣ט |
miš·paṭ
|
the manner |
H4941
|
Noun |
הַמְּלֻכָ֔ה |
ham·mə·lu·ḵāh
|
of the kingdom |
H4410
|
Noun |
וַיִּכְתֹּ֣ב |
way·yiḵ·tōḇ
|
and wrote [it] |
H3789
|
Verb |
בַּסֵּ֔פֶר |
bas·sê·p̄er
|
in a book [it] |
H5612
|
Noun |
וַיַּנַּ֖ח |
way·yan·naḥ
|
and laid [it] up |
H3240
|
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיְשַׁלַּ֧ח |
way·šal·laḥ
|
And sent |
H7971
|
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
לְבֵיתֽוֹ |
lə·ḇê·ṯōw
|
to his house |
H1004
|
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
Also he commanded them |
H559
|
Verb |
לְלַמֵּ֥ד |
lə·lam·mêḏ
|
teach |
H3925
|
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
קָ֑שֶׁת |
qā·šeṯ
|
[the use of] the bow |
H7198
|
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
כְתוּבָ֖ה |
ḵə·ṯū·ḇāh
|
[it is] written |
H3789
|
Verb |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
הַיָּשָֽׁר |
hay·yā·šār
|
of Jasher |
H3477
|
Adj |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֧י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh
|
of Solomon |
H8010
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
וְחָכְמָת֑וֹ |
wə·ḥā·ḵə·mā·ṯōw
|
and his wisdom |
H2451
|
Noun |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתֻבִ֔ים |
kə·ṯu·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh
|
of Solomon |
H8010
|
Noun |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
יָֽרָבְעָ֔ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
how |
H834
|
Prt |
נִלְחַ֖ם |
nil·ḥam
|
he warred |
H3898
|
Verb |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer
|
and how |
H834
|
Prt |
מָלָ֑ךְ |
mā·lāḵ
|
he reigned |
H4427
|
Verb |
הִנָּ֣ם |
hin·nām
|
behold [are] |
H2009
|
Prt |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
they written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
רְחַבְעָ֖ם |
rə·ḥaḇ·‘ām
|
of Rehoboam |
H7346
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְתוּבִ֗ים |
ḵə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
אֲבִיָּם֙ |
’ă·ḇî·yām
|
of Abijam |
H38
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֣י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וּמִלְחָמָ֥ה |
ū·mil·ḥā·māh
|
and war |
H4421
|
Noun |
הָיְתָ֛ה |
hā·yə·ṯāh
|
there was |
H1961
|
Verb |
בֵּ֥ין |
bên
|
between |
H996
|
Prep |
אֲבִיָּ֖ם |
’ă·ḇî·yām
|
Abijam |
H38
|
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên
|
and between |
H996
|
Prep |
יָרָבְעָֽם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
Jeroboam |
H3379
|
Noun |
וְיֶ֣תֶר |
wə·ye·ṯer
|
and The rest |
H3499
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
דִּבְרֵֽי־ |
diḇ·rê-
|
the acts |
H1697
|
Noun |
אָ֠סָא |
’ā·sā
|
of Asa |
H609
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
גְּב֨וּרָת֜וֹ |
gə·ḇū·rā·ṯōw
|
his might |
H1369
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֗ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
וְהֶֽעָרִים֙ |
wə·he·‘ā·rîm
|
and the cities |
H5892
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בָּנָ֔ה |
bā·nāh
|
he build |
H1129
|
Verb |
הֲלֹֽא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְתוּבִ֗ים |
ḵə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֣י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
רַ֚ק |
raq
|
Nevertheless |
H7535
|
Adv |
לְעֵ֣ת |
lə·‘êṯ
|
in the time |
H6256
|
Noun |
זִקְנָת֔וֹ |
ziq·nā·ṯōw
|
of his old age |
H2209
|
Noun |
חָלָ֖ה |
ḥā·lāh
|
he was diseased |
H2470
|
Verb |
רַגְלָֽיו |
raḡ·lāw
|
in his feet |
H7272
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
נָדָ֖ב |
nā·ḏāḇ
|
of Nadab |
H5070
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
בַעְשָׁ֛א |
ḇa‘·šā
|
of Baasha |
H1201
|
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer
|
and what |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
וּגְבֽוּרָת֑וֹ |
ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw
|
and his might |
H1369
|
Noun |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
אֵלָ֖ה |
’ê·lāh
|
of Elah |
H425
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
זִמְרִ֔י |
zim·rî
|
of Zimri |
H2174
|
Noun |
וְקִשְׁר֖וֹ |
wə·qiš·rōw
|
that his treason |
H7195
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
קָשָׁ֑ר |
qā·šār
|
he worked |
H7194
|
Verb |
הֲלֹֽא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
עָמְרִי֙ |
‘ā·mə·rî
|
of Omri |
H6018
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
וּגְבוּרָת֖וֹ |
ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw
|
that his might |
H1369
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he showed |
H6213
|
Verb |
הֲלֹֽא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶתֶר֩ |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֨י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
אַחְאָ֜ב |
’aḥ·’āḇ
|
of Ahab |
H256
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֗ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
וּבֵ֤ית |
ū·ḇêṯ
|
and house |
H1004
|
Noun |
הַשֵּׁן֙ |
haš·šên
|
the ivory |
H8127
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בָּנָ֔ה |
bā·nāh
|
he made |
H1129
|
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
הֶעָרִ֖ים |
he·‘ā·rîm
|
the cities |
H5892
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בָּנָ֑ה |
bā·nāh
|
he build |
H1129
|
Verb |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֧י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֛ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
of Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
וּגְבוּרָת֥וֹ |
ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw
|
that his might |
H1369
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh
|
he showed |
H6213
|
Verb |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer
|
and how |
H834
|
Prt |
נִלְחָ֑ם |
nil·ḥām
|
he warred |
H3898
|
Verb |
הֲלֹֽא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
אֲחַזְיָ֖הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū
|
of Ahaziah |
H274
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְתוּבִ֗ים |
ḵə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
יוֹרָ֖ם |
yō·w·rām
|
of Joram |
H3141
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
יֵה֛וּא |
yê·hū
|
of Jehu |
H3058
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
גְּבוּרָת֑וֹ |
gə·ḇū·rā·ṯōw
|
his might |
H1369
|
Noun |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš
|
of Joash |
H3101
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
he |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |