וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י |
wə·šā·ḵan·tî
|
And I will dwell |
H7931
|
Verb |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ
|
among |
H8432
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
אֶעֱזֹ֖ב |
’e·‘ĕ·zōḇ
|
do forsake |
H5800
|
Verb |
עַמִּ֥י |
‘am·mî
|
my people |
H5971
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וַתֵּ֨לֶד |
wat·tê·leḏ
|
and bore |
H3205
|
Verb |
אֲח֣וֹת |
’ă·ḥō·wṯ
|
the sister |
H269
|
Noun |
תַּחְפְּנֵ֗יס |
taḥ·pə·nês
|
of Tahpenes him |
H8472
|
Noun |
גְּנֻבַ֣ת |
gə·nu·ḇaṯ
|
Genubath |
H1592
|
Noun |
בְּנ֔וֹ |
bə·nōw
|
his son |
H1121
|
Noun |
וַתִּגְמְלֵ֣הוּ |
wat·tiḡ·mə·lê·hū
|
and weaned |
H1580
|
Verb |
תַחְפְּנֵ֔ס |
ṯaḥ·pə·nês
|
whom Tahpenes |
H8472
|
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ
|
in |
H8432
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh
|
of Pharaoh |
H6547
|
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî
|
and was |
H1961
|
Verb |
גְנֻבַת֙ |
ḡə·nu·ḇaṯ
|
Genubath |
H1592
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
household |
H1004
|
Noun |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh
|
of was in Pharaoh |
H6547
|
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ
|
among |
H8432
|
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
פַרְעֹֽה |
p̄ar·‘ōh
|
of Pharaoh |
H6547
|
Noun |
לְכִ֞י |
lə·ḵî
|
Go |
H1980
|
Verb |
אִמְרִ֣י |
’im·rî
|
tell |
H559
|
Verb |
לְיָרָבְעָ֗ם |
lə·yā·rā·ḇə·‘ām
|
to Jeroboam |
H3379
|
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh-
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
יַ֛עַן |
ya·‘an
|
Forasmuch as |
H3282
|
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
I |
H834
|
Prt |
הֲרִימֹתִ֖יךָ |
hă·rî·mō·ṯî·ḵā
|
as I exalted you |
H7311
|
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ
|
from among |
H8432
|
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וָאֶתֶּנְךָ֣ |
wā·’et·ten·ḵā
|
and made you |
H5414
|
Verb |
נָגִ֔יד |
nā·ḡîḏ
|
prince |
H5057
|
Noun |
עַמִּ֥י |
‘am·mî
|
My people |
H5971
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |