| וְהוּרַ֖ד |
|
wə·hū·raḏ
|
| And was taken down |
|
H3381
|
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּ֑ן |
|
ham·miš·kān
|
| the Tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| וְנָסְע֤וּ |
|
wə·nā·sə·‘ū
|
| and set forward |
|
H5265
|
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| גֵרְשׁוֹן֙ |
|
ḡê·rə·šō·wn
|
| of Gershon |
|
H1648
|
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| מְרָרִ֔י |
|
mə·rā·rî
|
| of Merari |
|
H4847
|
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֖י |
|
nō·śə·’ê
|
| bearing |
|
H5375
|
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
|
ham·miš·kān
|
| the Tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| וְנָסְעוּ֙ |
|
wə·nā·sə·‘ū
|
| And set forward |
|
H5265
|
| Verb |
| הַקְּהָתִ֔ים |
|
haq·qə·hā·ṯîm
|
| the Kohathites |
|
H6956
|
| Adj |
| נֹשְׂאֵ֖י |
|
nō·śə·’ê
|
| bearing |
|
H5375
|
| Verb |
| הַמִּקְדָּ֑שׁ |
|
ham·miq·dāš
|
| the holy objects |
|
H4720
|
| Noun |
| וְהֵקִ֥ימוּ |
|
wə·hê·qî·mū
|
| and did set up |
|
H6965
|
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
|
ham·miš·kān
|
| the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| before |
|
H5704
|
| Prep |
| בֹּאָֽם |
|
bō·’ām
|
| they arrived |
|
H935
|
| Verb |