| (Judges 14:19) |
| וַתִּצְלַ֨ח |
| wat·tiṣ·laḥ |
| and came |
| H6743 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּ֨רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and he went down |
| H3381 |
| Verb |
| אַשְׁקְל֜וֹן |
| ’aš·qə·lō·wn |
| to Ashkelon |
| H831 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| מֵהֶ֣ם ׀ |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| and of them and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲלִ֣יצוֹתָ֔ם |
| ḥă·lî·ṣō·w·ṯām |
| their spoil |
| H2488 |
| Noun |
| וַיִּתֵּן֙ |
| way·yit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| הַחֲלִיפ֔וֹת |
| ha·ḥă·lî·p̄ō·wṯ |
| change of garments |
| H2487 |
| Noun |
| לְמַגִּידֵ֖י |
| lə·mag·gî·ḏê |
| to them that expounded |
| H5046 |
| Verb |
| הַחִידָ֑ה |
| ha·ḥî·ḏāh |
| the riddle |
| H2420 |
| Noun |
| וַיִּ֣חַר |
| way·yi·ḥar |
| And was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| his anger |
| H639 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and he went up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽיהוּ |
| ’ā·ḇî·hū |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 11:6) |
| וַתִּצְלַ֤ח |
| wat·tiṣ·laḥ |
| And came |
| H6743 |
| Verb |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| [בְּשָׁמְעֹו |
| [bə·šā·mə·‘ōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּשָׁמְעֹ֖ו |
| (kə·šā·mə·‘ōw |
| when he heard |
| H8085 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| news |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| וַיִּ֥חַר |
| way·yi·ḥar |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּ֖וֹ |
| ’ap·pōw |
| his anger |
| H639 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| (1 Samuel 17:28) |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| And heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֱלִיאָב֙ |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| Eliab |
| H446 |
| Noun |
| אָחִ֣יו |
| ’ā·ḥîw |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| his oldest |
| H1419 |
| Adj |
| בְּדַבְּר֖וֹ |
| bə·ḏab·bə·rōw |
| when he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁ֑ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַף֩ |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| אֱלִיאָ֨ב |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| of Eliab |
| H446 |
| Noun |
| בְּדָוִ֜ד |
| bə·ḏā·wiḏ |
| against David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֣ה |
| zeh |
| have you |
| H2088 |
| Pro |
| יָרַ֗דְתָּ |
| yā·raḏ·tā |
| came you down |
| H3381 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and hither? and with |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֨י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| נָטַ֜שְׁתָּ |
| nā·ṭaš·tā |
| have you left |
| H5203 |
| Verb |
| מְעַ֨ט |
| mə·‘aṭ |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| הַצֹּ֤אן |
| haṣ·ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| הָהֵ֙נָּה֙ |
| hā·hên·nāh |
| those |
| H2007 |
| Pro |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אֲנִ֧י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְדֹנְךָ֗ |
| zə·ḏō·nə·ḵā |
| your pride |
| H2087 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣עַ |
| rō·a‘ |
| the naughtiness |
| H7455 |
| Noun |
| לְבָבֶ֔ךָ |
| lə·ḇā·ḇe·ḵā |
| of your heart |
| H3824 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְמַ֛עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| רְא֥וֹת |
| rə·’ō·wṯ |
| you might see |
| H7200 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| יָרָֽדְתָּ |
| yā·rā·ḏə·tā |
| you have come down |
| H3381 |
| Verb |
| (1 Samuel 20:30) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֤ף |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| of Then Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בִּיה֣וֹנָתָ֔ן |
| bî·hō·w·nā·ṯān |
| against Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him you |
| H |
| Prep |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| נַעֲוַ֖ת |
| na·‘ă·waṯ |
| of the perverse |
| H5753 |
| Verb |
| הַמַּרְדּ֑וּת |
| ham·mar·dūṯ |
| rebellious |
| H4780 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| [woman] I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בֹחֵ֤ר |
| ḇō·ḥêr |
| have chosen |
| H977 |
| Verb |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לְבֶן־ |
| lə·ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִשַׁ֔י |
| yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ |
| lə·ḇā·šə·tə·ḵā |
| to your own shame |
| H1322 |
| Noun |
| וּלְבֹ֖שֶׁת |
| ū·lə·ḇō·šeṯ |
| and to the confusion |
| H1322 |
| Noun |
| עֶרְוַ֥ת |
| ‘er·waṯ |
| nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אִמֶּֽךָ |
| ’im·me·ḵā |
| of your mother |
| H517 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:34) |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| so arose |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֛ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֖ן |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| בָּחֳרִי־ |
| bā·ḥo·rî- |
| in fierce |
| H2750 |
| Noun |
| אָ֑ף |
| ’āp̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַ֞ל |
| ’ā·ḵal |
| did eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּיוֹם־ |
| bə·yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֹ֤דֶשׁ |
| ha·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
| haš·šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| food |
| H3899 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נֶעְצַב֙ |
| ne‘·ṣaḇ |
| he was grieved |
| H6087 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הִכְלִמ֖וֹ |
| hiḵ·li·mōw |
| had done him shame |
| H3637 |
| Verb |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 6:7) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| And was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֤ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֻזָּ֔ה |
| bə·‘uz·zāh |
| against Uzzah |
| H5798 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֥הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck him |
| H5221 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַשַּׁ֑ל |
| haš·šal |
| [his] error |
| H7944 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:5) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֥ף |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| בָּאִ֖ישׁ |
| bā·’îš |
| against the man |
| H376 |
| Noun |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| was greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נָתָ֔ן |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֕ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| [thing] this [thing] shall surely |
| H1121 |
| Noun |
| מָ֔וֶת |
| mā·weṯ |
| to die |
| H4194 |
| Noun |
| הָאִ֖ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָעֹשֶׂ֥ה |
| hā·‘ō·śeh |
| that has done |
| H6213 |
| Verb |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (2 Samuel 24:1) |
| וַיֹּ֙סֶף֙ |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַחֲר֖וֹת |
| la·ḥă·rō·wṯ |
| was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּ֨סֶת |
| way·yā·seṯ |
| and he moved |
| H5496 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בָּהֶם֙ |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| against them to say |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֛ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| מְנֵ֥ה |
| mə·nêh |
| number |
| H4487 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 13:3) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| And was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֥ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֞ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and he delivered |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֣ד ׀ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֲזָאֵ֣ל |
| ḥă·zā·’êl |
| of Hazael |
| H2371 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֗ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| וּבְיַ֛ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲדַ֥ד |
| hă·ḏaḏ |
| of Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חֲזָאֵ֖ל |
| ḥă·zā·’êl |
| of Hazael |
| H2371 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| [their] days |
| H3117 |
| Noun |
| (2 Kings 23:26) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵחֲר֤וֹן |
| mê·ḥă·rō·wn |
| from the fierceness |
| H2740 |
| Noun |
| אַפּוֹ֙ |
| ’ap·pōw |
| wrath |
| H639 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| of his great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| חָרָ֥ה |
| ḥā·rāh |
| was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּ֖וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| בִּֽיהוּדָ֑ה |
| bî·hū·ḏāh |
| against Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּעָסִ֔ים |
| hak·kə·‘ā·sîm |
| the provocations |
| H3708 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִכְעִיס֖וֹ |
| hiḵ·‘î·sōw |
| had provoked |
| H3707 |
| Verb |
| מְנַשֶּֽׁה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| אַ֣ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| Notwithstanding |
| H389 |
| Adv |
| (2 Kings 24:20) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| through |
| H5921 |
| Prep |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָיְתָ֤ה |
| hā·yə·ṯāh |
| it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| ḇî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּבִ֣יהוּדָ֔ה |
| ū·ḇî·hū·ḏāh |
| and Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִשְׁלִכ֥וֹ |
| hiš·li·ḵōw |
| until he had cast them out |
| H7993 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֑יו |
| pā·nāw |
| his presence |
| H6440 |
| Noun |
| וַיִּמְרֹ֥ד |
| way·yim·rōḏ |
| that rebelled |
| H4775 |
| Verb |
| צִדְקִיָּ֖הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| בְּמֶ֥לֶךְ |
| bə·me·leḵ |
| against the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶֽל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 13:10) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| And was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֤ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֻזָּ֔א |
| bə·‘uz·zā |
| against Uzza |
| H5798 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֕הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| so He struck |
| H5221 |
| Verb |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| because |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֥ח |
| šā·laḥ |
| he put |
| H7971 |
| Verb |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand him |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיָּ֥מָת |
| way·yā·māṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:10) |
| וַיַּבְדִּילֵ֣ם |
| way·yaḇ·dî·lêm |
| Then separated |
| H914 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֗הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| לְהַגְּדוּד֙ |
| lə·hag·gə·ḏūḏ |
| the army |
| H1416 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֤א |
| bā |
| was come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מֵֽאֶפְרַ֔יִם |
| mê·’ep̄·ra·yim |
| from Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לָלֶ֖כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| לִמְקוֹמָ֑ם |
| lim·qō·w·mām |
| home |
| H4725 |
| Noun |
| וַיִּ֨חַר |
| way·yi·ḥar |
| and kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפָּ֤ם |
| ’ap·pām |
| Why their anger |
| H639 |
| Noun |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| was greatly |
| H3966 |
| Adj |
| בִּֽיהוּדָ֔ה |
| bî·hū·ḏāh |
| against Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיָּשׁ֥וּבוּ |
| way·yā·šū·ḇū |
| and they returned |
| H7725 |
| Verb |
| לִמְקוֹמָ֖ם |
| lim·qō·w·mām |
| home |
| H4725 |
| Noun |
| בָּחֳרִי־ |
| bā·ḥo·rî- |
| in fierce |
| H2750 |
| Noun |
| אָֽף |
| ’āp̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 25:15) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֥ף |
| ’ap̄ |
| Why the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּאֲמַצְיָ֑הוּ |
| ba·’ă·maṣ·yā·hū |
| against Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| and he sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| נָבִ֔יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and that said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| דָרַ֙שְׁתָּ֙ |
| ḏā·raš·tā |
| have you sought after |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִצִּ֥ילוּ |
| hiṣ·ṣî·lū |
| do deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמָּ֖ם |
| ‘am·mām |
| their own people |
| H5971 |
| Noun |
| מִיָּדֶֽךָ |
| mî·yā·ḏe·ḵā |
| from your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Nehemiah 9:17) |
| וַיְמָאֲנ֣וּ |
| way·mā·’ă·nū |
| And refused |
| H3985 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֗עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| זָכְר֤וּ |
| zā·ḵə·rū |
| were mindful |
| H2142 |
| Verb |
| נִפְלְאֹתֶ֙יךָ֙ |
| nip̄·lə·’ō·ṯe·ḵā |
| of your wonders |
| H6381 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you did |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּהֶ֔ם |
| ‘im·mā·hem |
| among them |
| H5973 |
| Prep |
| וַיַּקְשׁוּ֙ |
| way·yaq·šū |
| but hardened |
| H7185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָרְפָּ֔ם |
| ‘ā·rə·pām |
| their necks |
| H6203 |
| Noun |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| and appointed |
| H5414 |
| Verb |
| רֹ֛אשׁ |
| rōš |
| a captain |
| H7218 |
| Noun |
| לָשׁ֥וּב |
| lā·šūḇ |
| to return |
| H7725 |
| Verb |
| לְעַבְדֻתָ֖ם |
| lə·‘aḇ·ḏu·ṯām |
| to their slavery |
| H5659 |
| Noun |
| בְּמִרְיָ֑ם |
| bə·mir·yām |
| in their rebellion |
| H4805 |
| Noun |
| וְאַתָּה֩ |
| wə·’at·tāh |
| but you [are] |
| H859 |
| Pro |
| אֱל֨וֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| a God |
| H433 |
| Noun |
| סְלִיח֜וֹת |
| sə·lî·ḥō·wṯ |
| ready to pardon |
| H5547 |
| Noun |
| חַנּ֧וּן |
| ḥan·nūn |
| gracious |
| H2587 |
| Adj |
| וְרַח֛וּם |
| wə·ra·ḥūm |
| and merciful |
| H7349 |
| Adj |
| אֶֽרֶךְ־ |
| ’e·reḵ- |
| slow |
| H750 |
| Adj |
| אַפַּ֥יִם |
| ’ap·pa·yim |
| to anger |
| H639 |
| Noun |
| וְרַב־ |
| wə·raḇ- |
| and of great |
| H7227 |
| Adj |
| [וְחֶסֶד |
| [wə·ḥe·seḏ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חֶ֖סֶד |
| (ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲזַבְתָּֽם |
| ‘ă·zaḇ·tām |
| do forsook |
| H5800 |
| Verb |
| (Job 9:13) |
| אֱ֭לוֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| [If] God |
| H433 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׁ֣יב |
| yā·šîḇ |
| do withdraw |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| his anger |
| H639 |
| Noun |
| [תַּחַתֹו |
| [ta·ḥa·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תַּחְתָּ֥יו |
| (taḥ·tāw |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שָׁ֝חֲח֗וּ |
| ḥă·ḥū |
| do stoop |
| H7817 |
| Verb |
| עֹ֣זְרֵי |
| ‘ō·zə·rê |
| helpers |
| H5826 |
| Verb |
| רָֽהַב |
| rā·haḇ |
| the proud |
| H7293 |
| Noun |
| (Job 18:4) |
| טֹֽרֵ֥ף |
| ṭō·rêp̄ |
| He tears |
| H2963 |
| Verb |
| נַפְשׁ֗וֹ |
| nap̄·šōw |
| himself |
| H5315 |
| Noun |
| בְּאַ֫פּ֥וֹ |
| bə·’ap·pōw |
| in your anger |
| H639 |
| Noun |
| הַ֭לְמַעַנְךָ |
| hal·ma·‘an·ḵā |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תֵּעָ֣זַב |
| tê·‘ā·zaḇ |
| shall be forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיֶעְתַּק־ |
| wə·ye‘·taq- |
| and be removed |
| H6275 |
| Verb |
| צ֝֗וּר |
| ṣūr |
| thee? and shall the rock |
| H6697 |
| Noun |
| מִמְּקֹמֽוֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from its place |
| H4725 |
| Noun |
| (Job 21:17) |
| כַּמָּ֤ה ׀ |
| kam·māh |
| How oft |
| H4100 |
| Pro |
| נֵר־ |
| nêr- |
| is the candle |
| H5216 |
| Noun |
| רְשָׁ֘עִ֤ים |
| rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| יִדְעָ֗ךְ |
| yiḏ·‘āḵ |
| put out |
| H1846 |
| Verb |
| וְיָבֹ֣א |
| wə·yā·ḇō |
| [how oft] and comes |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֣ימוֹ |
| ‘ā·lê·mōw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֵידָ֑ם |
| ’ê·ḏām |
| their destruction |
| H343 |
| Noun |
| חֲ֝בָלִ֗ים |
| ḥă·ḇā·lîm |
| sorrows |
| H2256 |
| Noun |
| יְחַלֵּ֥ק |
| yə·ḥal·lêq |
| [God] them ! distributes |
| H2505 |
| Verb |
| בְּאַפּֽוֹ |
| bə·’ap·pōw |
| in His anger |
| H639 |
| Noun |
| (Job 35:15) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| But now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אַ֭יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| פָּקַ֣ד |
| pā·qaḏ |
| do [so] he has visited |
| H6485 |
| Verb |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| in his anger |
| H639 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| do yet he knows |
| H3045 |
| Verb |
| בַּפַּ֣שׁ |
| bap·paš |
| extremity [it] |
| H6580 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| in great |
| H3966 |
| Adj |