(Exodus 14:30) |
וַיּ֨וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and saved |
H3467 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of the Egyptians |
H4713 |
Adj |
וַיַּ֤רְא |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
מֵ֖ת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׂפַ֥ת |
śə·p̄aṯ |
shore |
H8193 |
Noun |
הַיָּֽם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
(Exodus 15:1) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יָשִֽׁיר־ |
yā·šîr- |
sang |
H7891 |
Verb |
מֹשֶׁה֩ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשִּׁירָ֤ה |
haš·šî·rāh |
song |
H7892 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and spoke |
H559 |
Verb |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָשִׁ֤ירָה |
’ā·šî·rāh |
I will sing |
H7891 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גָאֹ֣ה |
ḡā·’ōh |
gloriously |
H1342 |
Verb |
גָּאָ֔ה |
gā·’āh |
he has triumphed |
H1342 |
Verb |
ס֥וּס |
sūs |
the horse |
H5483 |
Noun |
וְרֹכְב֖וֹ |
wə·rō·ḵə·ḇōw |
and his rider |
H7392 |
Verb |
רָמָ֥ה |
rā·māh |
has he thrown |
H7411 |
Verb |
בַיָּֽם |
ḇay·yām |
into the sea |
H3220 |
Noun |
(Exodus 15:4) |
מַרְכְּבֹ֥ת |
mar·kə·ḇōṯ |
the chariots |
H4818 |
Noun |
פַּרְעֹ֛ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְחֵיל֖וֹ |
wə·ḥê·lōw |
and his army |
H2426 |
Noun |
יָרָ֣ה |
yā·rāh |
has he cast |
H3384 |
Verb |
בַיָּ֑ם |
ḇay·yām |
into the sea |
H3220 |
Noun |
וּמִבְחַ֥ר |
ū·miḇ·ḥar |
and his chosen |
H4005 |
Noun |
שָֽׁלִשָׁ֖יו |
šā·li·šāw |
officers |
H7991 |
Noun |
טֻבְּע֥וּ |
ṭub·bə·‘ū |
also are drowned |
H2883 |
Verb |
בְיַם־ |
ḇə·yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סֽוּף |
sūp̄ |
in the Red |
H5488 |
Noun |
(Exodus 15:8) |
וּבְר֤וּחַ |
ū·ḇə·rū·aḥ |
and with the blast |
H7307 |
Noun |
אַפֶּ֙יךָ֙ |
’ap·pe·ḵā |
of your nostrils |
H639 |
Noun |
נֶ֣עֶרְמוּ |
ne·‘er·mū |
were gathered together |
H6192 |
Verb |
מַ֔יִם |
ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
נִצְּב֥וּ |
niṣ·ṣə·ḇū |
stood upright |
H5324 |
Verb |
כְמוֹ־ |
ḵə·mōw- |
as |
H3644 |
Adv |
נֵ֖ד |
nêḏ |
a heap |
H5067 |
Noun |
נֹזְלִ֑ים |
nō·zə·lîm |
the floods |
H5140 |
Verb |
קָֽפְא֥וּ |
qā·p̄ə·’ū |
were congealed |
H7087 |
Verb |
תְהֹמֹ֖ת |
ṯə·hō·mōṯ |
the depths |
H8415 |
Noun |
בְּלֶב־ |
bə·leḇ- |
in the heart |
H3820 |
Noun |
יָֽם |
yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
(Exodus 15:10) |
נָשַׁ֥פְתָּ |
nā·šap̄·tā |
you blew |
H5398 |
Verb |
בְרוּחֲךָ֖ |
ḇə·rū·ḥă·ḵā |
with Your wind |
H7307 |
Noun |
כִּסָּ֣מוֹ |
kis·sā·mōw |
covered them |
H3680 |
Verb |
יָ֑ם |
yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
צָֽלֲלוּ֙ |
ṣā·lă·lū |
they sank |
H6749 |
Verb |
כַּֽעוֹפֶ֔רֶת |
ka·‘ō·w·p̄e·reṯ |
as lead |
H5777 |
Noun |
בְּמַ֖יִם |
bə·ma·yim |
in the waters |
H4325 |
Noun |
אַדִּירִֽים |
’ad·dî·rîm |
mighty |
H117 |
Adj |
(Exodus 15:19) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
בָא֩ |
ḇā |
went |
H935 |
Verb |
ס֨וּס |
sūs |
the horse |
H5483 |
Noun |
פַּרְעֹ֜ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בְּרִכְבּ֤וֹ |
bə·riḵ·bōw |
with his chariots |
H7393 |
Noun |
וּבְפָרָשָׁיו֙ |
ū·ḇə·p̄ā·rā·šāw |
and with his horsemen |
H6571 |
Noun |
בַּיָּ֔ם |
bay·yām |
into the sea |
H3220 |
Noun |
וַיָּ֧שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and brought again |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֣י |
mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיָּ֑ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
וּבְנֵ֧י |
ū·ḇə·nê |
but the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הָלְכ֥וּ |
hā·lə·ḵū |
went |
H1980 |
Verb |
בַיַּבָּשָׁ֖ה |
ḇay·yab·bā·šāh |
on dry [land] |
H3004 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הַיָּֽם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 15:21) |
וַתַּ֥עַן |
wat·ta·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
מִרְיָ֑ם |
mir·yām |
Miriam |
H4813 |
Noun |
שִׁ֤ירוּ |
šî·rū |
Sing you |
H7891 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גָאֹ֣ה |
ḡā·’ōh |
gloriously |
H1342 |
Verb |
גָּאָ֔ה |
gā·’āh |
he has triumphed |
H1342 |
Verb |
ס֥וּס |
sūs |
the horse |
H5483 |
Noun |
וְרֹכְב֖וֹ |
wə·rō·ḵə·ḇōw |
and his rider |
H7392 |
Verb |
רָמָ֥ה |
rā·māh |
has he thrown |
H7411 |
Verb |
בַיָּֽם |
ḇay·yām |
into the sea |
H3220 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 15:22) |
וַיַּסַּ֨ע |
way·yas·sa‘ |
Then brought |
H5265 |
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִיַּם־ |
mî·yam- |
from the Sea |
H3220 |
Noun |
ס֔וּף |
sūp̄ |
Red |
H5488 |
Noun |
וַיֵּצְא֖וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and they went out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
מִדְבַּר־ |
miḏ·bar- |
the wilderness |
H4057 |
Noun |
שׁ֑וּר |
šūr |
of Shur |
H7793 |
Noun |
וַיֵּלְכ֧וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and they went |
H1980 |
Verb |
שְׁלֹֽשֶׁת־ |
šə·lō·šeṯ- |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֛ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֖ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
מָ֥צְאוּ |
mā·ṣə·’ū |
found |
H4672 |
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
(Exodus 20:11) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שֵֽׁשֶׁת־ |
šê·šeṯ- |
[in] six |
H8337 |
Noun |
יָמִים֩ |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמַ֣יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּם֙ |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֔ם |
bām |
[is] in them |
H |
Prep |
וַיָּ֖נַח |
way·yā·naḥ |
but he rested |
H5117 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֑י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
Upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
בֵּרַ֧ךְ |
bê·raḵ |
blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
י֥וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּ֖ת |
haš·šab·bāṯ |
Sabbath |
H7676 |
Noun |
וַֽיְקַדְּשֵֽׁהוּ |
way·qad·də·šê·hū |
and made it holy |
H6942 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 23:31) |
וְשַׁתִּ֣י |
wə·šat·tî |
And I will set |
H7896 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּבֻלְךָ֗ |
gə·ḇul·ḵā |
your bounds |
H1366 |
Noun |
מִיַּם־ |
mî·yam- |
from the sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
Red |
H5488 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
יָ֣ם |
yām |
the Sea |
H3220 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמִמִּדְבָּ֖ר |
ū·mim·miḏ·bār |
and from the wilderness |
H4057 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֑ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will deliver |
H5414 |
Verb |
בְּיֶדְכֶ֗ם |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hand |
H3027 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְגֵרַשְׁתָּ֖מוֹ |
wə·ḡê·raš·tā·mōw |
and you shall drive them out |
H1644 |
Verb |
מִפָּנֶֽיךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
(Numbers 11:22) |
הֲצֹ֧אן |
hă·ṣōn |
Shall the flocks |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֛ר |
ū·ḇā·qār |
and the herds |
H1241 |
Noun |
יִשָּׁחֵ֥ט |
yiš·šā·ḥêṭ |
be slain |
H7819 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וּמָצָ֣א |
ū·mā·ṣā |
to suffice |
H4672 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
אִ֣ם |
’im |
them |
H518 |
Conj |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּגֵ֥י |
də·ḡê |
the fish |
H1709 |
Noun |
הַיָּ֛ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
יֵאָסֵ֥ף |
yê·’ā·sêp̄ |
be gathered together |
H622 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
for them |
H |
Prep |
וּמָצָ֥א |
ū·mā·ṣā |
to suffice |
H4672 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 11:31) |
וְר֜וּחַ |
wə·rū·aḥ |
And a wind |
H7307 |
Noun |
נָסַ֣ע ׀ |
nā·sa‘ |
went forth |
H5265 |
Verb |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
from |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּ֣גָז |
way·yā·ḡāz |
and brought |
H1468 |
Verb |
שַׂלְוִים֮ |
śal·wîm |
quails |
H7958 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיָּם֒ |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וַיִּטֹּ֨שׁ |
way·yiṭ·ṭōš |
and let [them] fall |
H5203 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
beside |
H5921 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֜ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
כְּדֶ֧רֶךְ |
kə·ḏe·reḵ |
a journey |
H1870 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
of a day |
H3117 |
Noun |
כֹּ֗ה |
kōh |
here |
H3541 |
Adv |
וּכְדֶ֤רֶךְ |
ū·ḵə·ḏe·reḵ |
and journey |
H1870 |
Noun |
יוֹם֙ |
yō·wm |
of a day |
H3117 |
Noun |
כֹּ֔ה |
kōh |
on the other side |
H3541 |
Adv |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
וּכְאַמָּתַ֖יִם |
ū·ḵə·’am·mā·ṯa·yim |
and two cubits [high] |
H520 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Numbers 13:29) |
עֲמָלֵ֥ק |
‘ă·mā·lêq |
The Amalekites |
H6002 |
Noun |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
הַנֶּ֑גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
וְ֠הַֽחִתִּי |
wə·ha·ḥit·tî |
and the Hittites |
H2850 |
Noun |
וְהַיְבוּסִ֤י |
wə·hay·ḇū·sî |
and the Jebusites |
H2983 |
Noun |
וְהָֽאֱמֹרִי֙ |
wə·hā·’ĕ·mō·rî |
and the Amorites |
H567 |
Noun |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהָ֔ר |
bā·hār |
in the hill |
H2022 |
Noun |
וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
and the Canaanites |
H3669 |
Adj |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and by |
H5921 |
Prep |
יַ֥ד |
yaḏ |
the coast |
H3027 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
(Numbers 14:25) |
וְהָֽעֲמָלֵקִ֥י |
wə·hā·‘ă·mā·lê·qî |
and Now the Amalekites |
H6003 |
Adj |
וְהַֽכְּנַעֲנִ֖י |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
and the Canaanites |
H3669 |
Adj |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּעֵ֑מֶק |
bā·‘ê·meq |
in the valleys |
H6010 |
Noun |
מָחָ֗ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
פְּנ֨וּ |
pə·nū |
turn |
H6437 |
Verb |
וּסְע֥וּ |
ū·sə·‘ū |
you and get |
H5265 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
הַמִּדְבָּ֖ר |
ham·miḏ·bār |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
דֶּ֥רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סֽוּף |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 21:4) |
וַיִּסְע֞וּ |
way·yis·‘ū |
And they journeyed |
H5265 |
Verb |
מֵהֹ֤ר |
mê·hōr |
Hor |
H2023 |
Noun |
הָהָר֙ |
hā·hār |
from mount |
H2022 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
ס֔וּף |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
לִסְבֹ֖ב |
lis·ḇōḇ |
to go |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֱד֑וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וַתִּקְצַ֥ר |
wat·tiq·ṣar |
and was much discouraged |
H7114 |
Verb |
נֶֽפֶשׁ־ |
ne·p̄eš- |
the soul |
H5315 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
בַּדָּֽרֶךְ |
bad·dā·reḵ |
because of the way |
H1870 |
Noun |
(Numbers 33:8) |
וַיִּסְעוּ֙ |
way·yis·‘ū |
And they departed |
H5265 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
הַֽחִירֹ֔ת |
ha·ḥî·rōṯ |
Pi-hahiroth |
H6367 |
Noun |
וַיַּֽעַבְר֥וּ |
way·ya·‘aḇ·rū |
and passed through |
H5674 |
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
the middle |
H8432 |
Noun |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
הַמִּדְבָּ֑רָה |
ham·miḏ·bā·rāh |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and went |
H1980 |
Verb |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
journey |
H1870 |
Noun |
שְׁלֹ֤שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִים֙ |
yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
בְּמִדְבַּ֣ר |
bə·miḏ·bar |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
אֵתָ֔ם |
’ê·ṯām |
of Etham |
H864 |
Noun |
וַֽיַּחֲנ֖וּ |
way·ya·ḥă·nū |
and pitched |
H2583 |
Verb |
בְּמָרָֽה |
bə·mā·rāh |
at Marah |
H4785 |
Noun |
(Numbers 34:3) |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֧ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
quarter |
H6285 |
Noun |
נֶ֛גֶב |
ne·ḡeḇ |
Then your south |
H5045 |
Noun |
מִמִּדְבַּר־ |
mim·miḏ·bar- |
from the wilderness |
H4057 |
Noun |
צִ֖ן |
ṣin |
of Zin |
H6790 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
along by |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֣י |
yə·ḏê |
the coast |
H3027 |
Noun |
אֱד֑וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
your south |
H5045 |
Noun |
מִקְצֵ֥ה |
miq·ṣêh |
from the end |
H7097 |
Noun |
יָם־ |
yām- |
sea |
H3220 |
Noun |
הַמֶּ֖לַח |
ham·me·laḥ |
of the salt |
H4417 |
Noun |
קֵֽדְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
(Numbers 34:5) |
וְנָסַ֧ב |
wə·nā·saḇ |
And shall fetch a edge |
H5437 |
Verb |
הַגְּב֛וּל |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
מֵעַצְמ֖וֹן |
mê·‘aṣ·mō·wn |
from Azmon |
H6111 |
Noun |
נַ֣חְלָה |
naḥ·lāh |
to the river |
H5158 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and of it shall be |
H1961 |
Verb |
תוֹצְאֹתָ֖יו |
ṯō·wṣ·’ō·ṯāw |
the goings out |
H8444 |
Noun |
הַיָּֽמָּה |
hay·yām·māh |
at the sea |
H3220 |
Noun |