| וַיֵּצֵ֨א |
|
way·yê·ṣê
|
| And went out |
|
H3318
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
|
liq·raṯ
|
| to meet |
|
H7125
|
| Noun |
| חֹֽתְנ֗וֹ |
|
ḥō·ṯə·nōw
|
| his father-in-law |
|
H2859
|
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ |
|
way·yiš·ta·ḥū
|
| and bowed down |
|
H7812
|
| Verb |
| וַיִּשַּׁק־ |
|
way·yiš·šaq-
|
| and kissed |
|
H5401
|
| Verb |
| וַיִּשְׁאֲל֥וּ |
|
way·yiš·’ă·lū
|
| and they asked |
|
H7592
|
| Verb |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| each |
|
H376
|
| Noun |
| לְרֵעֵ֖הוּ |
|
lə·rê·‘ê·hū
|
| other |
|
H7453
|
| Noun |
| לְשָׁל֑וֹם |
|
lə·šā·lō·wm
|
| of their welfare |
|
H7965
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| and they went |
|
H935
|
| Verb |
| הָאֹֽהֱלָה |
|
hā·’ō·hĕ·lāh
|
| into the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְעָשִׂ֛יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| קַרְסֵ֥י |
|
qar·sê
|
| clasps |
|
H7165
|
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| of bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֑ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| וְהֵבֵאתָ֤ |
|
wə·hê·ḇê·ṯā
|
| and put |
|
H935
|
| Verb |
| הַקְּרָסִים֙ |
|
haq·qə·rā·sîm
|
| the clasps |
|
H7165
|
| Noun |
| בַּלֻּ֣לָאֹ֔ת |
|
bal·lu·lā·’ōṯ
|
| into the loops |
|
H3924
|
| Noun |
| וְחִבַּרְתָּ֥ |
|
wə·ḥib·bar·tā
|
| and couple together |
|
H2266
|
| Verb |
| הָאֹ֖הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
|
wə·hā·yāh
|
| that it may be |
|
H1961
|
| Verb |
| אֶחָֽד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וְסֶ֙רַח֙ |
|
wə·se·raḥ
|
| and the remnant |
|
H5629
|
| Noun |
| הָעֹדֵ֔ף |
|
hā·‘ō·ḏêp̄
|
| remaining |
|
H5736
|
| Verb |
| בִּירִיעֹ֖ת |
|
bî·rî·‘ōṯ
|
| in the curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| חֲצִ֤י |
|
ḥă·ṣî
|
| the half |
|
H2677
|
| Noun |
| הַיְרִיעָה֙ |
|
hay·rî·‘āh
|
| curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| הָעֹדֶ֔פֶת |
|
hā·‘ō·ḏe·p̄eṯ
|
| that remains |
|
H5736
|
| Verb |
| תִּסְרַ֕ח |
|
tis·raḥ
|
| shall hang |
|
H5628
|
| Verb |
| אֲחֹרֵ֥י |
|
’ă·ḥō·rê
|
| the backside |
|
H268
|
| Subst |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| וְהָאַמָּ֨ה |
|
wə·hā·’am·māh
|
| And a cubit |
|
H520
|
| Noun |
| מִזֶּ֜ה |
|
miz·zeh
|
| on one |
|
H2088
|
| Pro |
| וְהָאַמָּ֤ה |
|
wə·hā·’am·māh
|
| and a cubit |
|
H520
|
| Noun |
| מִזֶּה֙ |
|
miz·zeh
|
| on the other side |
|
H2088
|
| Pro |
| בָּעֹדֵ֔ף |
|
bā·‘ō·ḏêp̄
|
| of what is left |
|
H5736
|
| Verb |
| בְּאֹ֖רֶךְ |
|
bə·’ō·reḵ
|
| in the length |
|
H753
|
| Noun |
| יְרִיעֹ֣ת |
|
yə·rî·‘ōṯ
|
| of the curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| יִהְיֶ֨ה |
|
yih·yeh
|
| it shall |
|
H1961
|
| Verb |
| סָר֜וּחַ |
|
sā·rū·aḥ
|
| hang |
|
H5628
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| צִדֵּ֧י |
|
ṣid·dê
|
| the sides |
|
H6654
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| מִזֶּ֥ה |
|
miz·zeh
|
| on the other |
|
H2088
|
| Pro |
| וּמִזֶּ֖ה |
|
ū·miz·zeh
|
| and on that side |
|
H2088
|
| Pro |
| לְכַסֹּתֽוֹ |
|
lə·ḵas·sō·ṯōw
|
| to cover it |
|
H3680
|
| Verb |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| מִכְסֶה֙ |
|
miḵ·seh
|
| a covering |
|
H4372
|
| Noun |
| לָאֹ֔הֶל |
|
lā·’ō·hel
|
| for the tent |
|
H168
|
| Noun |
| עֹרֹ֥ת |
|
‘ō·rōṯ
|
| [of] skins |
|
H5785
|
| Noun |
| אֵילִ֖ם |
|
’ê·lim
|
| of rams |
|
H352
|
| Noun |
| מְאָדָּמִ֑ים |
|
mə·’ād·dā·mîm
|
| dyed red |
|
H119
|
| Verb |
| וּמִכְסֵ֛ה |
|
ū·miḵ·sêh
|
| and a covering |
|
H4372
|
| Noun |
| עֹרֹ֥ת |
|
‘ō·rōṯ
|
| skins |
|
H5785
|
| Noun |
| תְּחָשִׁ֖ים |
|
tə·ḥā·šîm
|
| [of] goat |
|
H8476
|
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
|
mil·mā·‘ə·lāh
|
| above |
|
H4605
|
| Subst |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| מָסָךְ֙ |
|
mā·sāḵ
|
| a curtain |
|
H4539
|
| Noun |
| לְפֶ֣תַח |
|
lə·p̄e·ṯaḥ
|
| for the doorway |
|
H6607
|
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| תְּכֵ֧לֶת |
|
tə·ḵê·leṯ
|
| [of] blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֛ן |
|
wə·’ar·gā·mān
|
| and purple |
|
H713
|
| Noun |
| וְתוֹלַ֥עַת |
|
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
| and yarns |
|
H8438
|
| Noun |
| שָׁנִ֖י |
|
šā·nî
|
| scarlet |
|
H8144
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣שׁ |
|
wə·šêš
|
| and linen |
|
H8336
|
| Noun |
| מָשְׁזָ֑ר |
|
mā·šə·zār
|
| finely twined |
|
H7806
|
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| worked |
|
H4639
|
| Noun |
| רֹקֵֽם |
|
rō·qêm
|
| with needlework |
|
H7551
|
| Verb |
| וְהָיָ֗ה |
|
wə·hā·yāh
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּצֵ֤את |
|
kə·ṣêṯ
|
| when went out |
|
H3318
|
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| the tabernacle |
|
H168
|
| Noun |
| יָק֙וּמוּ֙ |
|
yā·qū·mū
|
| rose up |
|
H6965
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְנִ֨צְּב֔וּ |
|
wə·niṣ·ṣə·ḇū
|
| and stood |
|
H5324
|
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| פֶּ֣תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| [at] the door |
|
H6607
|
| Noun |
| אָהֳל֑וֹ |
|
’ā·ho·lōw
|
| [of] his tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְהִבִּ֙יטוּ֙ |
|
wə·hib·bî·ṭū
|
| and looked |
|
H5027
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| בֹּא֖וֹ |
|
bō·’ōw
|
| he was gone |
|
H935
|
| Verb |
| הָאֹֽהֱלָה |
|
hā·’ō·hĕ·lāh
|
| into the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְרָאָ֤ה |
|
wə·rā·’āh
|
| And saw |
|
H7200
|
| Verb |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| עַמּ֣וּד |
|
‘am·mūḏ
|
| the pillar |
|
H5982
|
| Noun |
| הֶֽעָנָ֔ן |
|
he·‘ā·nān
|
| of cloud |
|
H6051
|
| Noun |
| עֹמֵ֖ד |
|
‘ō·mêḏ
|
| standing |
|
H5975
|
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| [at] the door |
|
H6607
|
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| [of] the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְקָ֤ם |
|
wə·qām
|
| and rose up |
|
H6965
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְהִֽשְׁתַּחֲוּ֔וּ |
|
wə·hiš·ta·ḥăw·wū
|
| and worshiped |
|
H7812
|
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| פֶּ֥תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| at the door |
|
H6607
|
| Noun |
| אָהֳלֽוֹ |
|
’ā·ho·lōw
|
| of his tent |
|
H168
|
| Noun |
| הַ֨מִּשְׁכָּ֔ן |
|
ham·miš·kān
|
| the Tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| אָהֳל֖וֹ |
|
’ā·ho·lōw
|
| its tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִכְסֵ֑הוּ |
|
miḵ·sê·hū
|
| its covering |
|
H4372
|
| Noun |
| קְרָסָיו֙ |
|
qə·rā·sāw
|
| its clasps |
|
H7165
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| קְרָשָׁ֔יו |
|
qə·rā·šāw
|
| its boards |
|
H7175
|
| Noun |
| בְּרִיחָ֕ו |
|
bə·rî·ḥāw
|
| its bars |
|
H1280
|
| Noun |
| עַמֻּדָ֖יו |
|
‘am·mu·ḏāw
|
| its pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲדָנָֽיו |
|
’ă·ḏā·nāw
|
| its sockets |
|
H134
|
| Noun |
| וַיַּ֙עַשׂ֙ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| יְרִיעֹ֣ת |
|
yə·rî·‘ōṯ
|
| curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| עִזִּ֔ים |
|
‘iz·zîm
|
| [of] goat [hair] |
|
H5795
|
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
|
lə·’ō·hel
|
| for the tent |
|
H168
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֑ן |
|
ham·miš·kān
|
| the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| עַשְׁתֵּֽי־ |
|
‘aš·tê-
|
| one |
|
H6249
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֥ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| יְרִיעֹ֖ת |
|
yə·rî·‘ōṯ
|
| curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| עָשָׂ֥ה |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| אֹתָֽם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| וַיַּ֛עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| קַרְסֵ֥י |
|
qar·sê
|
| clasps |
|
H7165
|
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| [of] bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֑ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| לְחַבֵּ֥ר |
|
lə·ḥab·bêr
|
| to join |
|
H2266
|
| Verb |
| הָאֹ֖הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| לִהְיֹ֥ת |
|
lih·yōṯ
|
| that it might be |
|
H1961
|
| Verb |
| אֶחָֽד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וַיַּ֤עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| מִכְסֶה֙ |
|
miḵ·seh
|
| a covering |
|
H4372
|
| Noun |
| לָאֹ֔הֶל |
|
lā·’ō·hel
|
| for the tent |
|
H168
|
| Noun |
| עֹרֹ֥ת |
|
‘ō·rōṯ
|
| skins |
|
H5785
|
| Noun |
| אֵלִ֖ים |
|
’ê·lîm
|
| [of] rams |
|
H352
|
| Noun |
| מְאָדָּמִ֑ים |
|
mə·’ād·dā·mîm
|
| dyed red |
|
H119
|
| Verb |
| וּמִכְסֵ֛ה |
|
ū·miḵ·sêh
|
| and a covering |
|
H4372
|
| Noun |
| עֹרֹ֥ת |
|
‘ō·rōṯ
|
| [of] skins |
|
H5785
|
| Noun |
| תְּחָשִׁ֖ים |
|
tə·ḥā·šîm
|
| of goats |
|
H8476
|
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
|
mil·mā·‘ə·lāh
|
| above |
|
H4605
|
| Subst |
| וַתֵּ֕כֶל |
|
wat·tê·ḵel
|
| so was finished finished |
|
H3615
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבֹדַ֕ת |
|
‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
| the work |
|
H5656
|
| Noun |
| מִשְׁכַּ֖ן |
|
miš·kan
|
| of the Tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| אֹ֣הֶל |
|
’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂוּ֙ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| and did |
|
H6213
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כְּ֠כֹל |
|
kə·ḵōl
|
| according to all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
|
ṣiw·wāh
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| עָשֽׂוּ |
|
‘ā·śū
|
| they did |
|
H6213
|
| Verb |
| וַיָּבִ֤יאוּ |
|
way·yā·ḇî·’ū
|
| And they brought |
|
H935
|
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
|
ham·miš·kān
|
| the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| הָאֹ֖הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| כֵּלָ֑יו |
|
kê·lāw
|
| its furniture |
|
H3627
|
| Noun |
| קְרָסָ֣יו |
|
qə·rā·sāw
|
| its clasps |
|
H7165
|
| Noun |
| קְרָשָׁ֔יו |
|
qə·rā·šāw
|
| its boards |
|
H7175
|
| Noun |
| [בְּרִיחֹו |
|
[bə·rî·ḥōw
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּרִיחָ֖יו |
|
(bə·rî·ḥāw
|
| its bars |
|
H1280
|
| Noun |
| וְעַמֻּדָ֥יו |
|
wə·‘am·mu·ḏāw
|
| and its pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| וַאֲדָנָֽיו |
|
wa·’ă·ḏā·nāw
|
| and its sockets |
|
H134
|
| Noun |
| קַלְעֵ֨י |
|
qal·‘ê
|
| The curtains |
|
H7050
|
| Noun |
| הֶחָצֵ֜ר |
|
he·ḥā·ṣêr
|
| of the court |
|
H2691
|
| Noun |
| עַמֻּדֶ֣יהָ |
|
‘am·mu·ḏe·hā
|
| its pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲדָנֶ֗יהָ |
|
’ă·ḏā·ne·hā
|
| its sockets |
|
H134
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַמָּסָךְ֙ |
|
ham·mā·sāḵ
|
| the curtain |
|
H4539
|
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
|
lə·ša·‘ar
|
| for the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הֶֽחָצֵ֔ר |
|
he·ḥā·ṣêr
|
| for the court |
|
H2691
|
| Noun |
| מֵיתָרָ֖יו |
|
mê·ṯā·rāw
|
| its cords |
|
H4340
|
| Noun |
| וִיתֵדֹתֶ֑יהָ |
|
wî·ṯê·ḏō·ṯe·hā
|
| its pins |
|
H3489
|
| Noun |
| וְאֵ֗ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלֵ֛י |
|
kə·lê
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| עֲבֹדַ֥ת |
|
‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
| of the service |
|
H5656
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| לְאֹ֥הֶל |
|
lə·’ō·hel
|
| for the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| בְּיוֹם־ |
|
bə·yō·wm-
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַחֹ֥דֶשׁ |
|
ha·ḥō·ḏeš
|
| on the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הָרִאשׁ֖וֹן |
|
hā·ri·šō·wn
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| בְּאֶחָ֣ד |
|
bə·’e·ḥāḏ
|
| of the first |
|
H259
|
| Adj |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| month |
|
H2320
|
| Noun |
| תָּקִ֕ים |
|
tā·qîm
|
| shall you set up |
|
H6965
|
| Verb |
| מִשְׁכַּ֖ן |
|
miš·kan
|
| the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
|
’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וְנָ֣תַתָּ֔ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| And you shall set |
|
H5414
|
| Verb |
| מִזְבַּ֣ח |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הָעֹלָ֑ה |
|
hā·‘ō·lāh
|
| of the burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| לִפְנֵ֕י |
|
lip̄·nê
|
| in front |
|
H6440
|
| Noun |
| פֶּ֖תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| the door |
|
H6607
|
| Noun |
| מִשְׁכַּ֥ן |
|
miš·kan
|
| of the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
|
’ō·hel-
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וְנָֽתַתָּ֙ |
|
wə·nā·ṯa·tā
|
| And you shall set |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכִּיֹּ֔ר |
|
hak·kî·yōr
|
| the basin |
|
H3595
|
| Noun |
| בֵּֽין־ |
|
bên-
|
| between |
|
H996
|
| Prep |
| אֹ֥הֶל |
|
’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
|
ū·ḇên
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְנָתַתָּ֥ |
|
wə·nā·ṯa·tā
|
| and shall put |
|
H5414
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| therein |
|
H8033
|
| Adv |
| מָֽיִם |
|
mā·yim
|
| water |
|
H4325
|
| Noun |
| וַיִּפְרֹ֤שׂ |
|
way·yip̄·rōś
|
| And he spread |
|
H6566
|
| Verb |
| הָאֹ֙הֶל֙ |
|
hā·’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
|
ham·miš·kān
|
| the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| וַיָּ֜שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| מִכְסֵ֥ה |
|
miḵ·sêh
|
| the covering |
|
H4372
|
| Noun |
| הָאֹ֛הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| מִלְמָ֑עְלָה |
|
mil·mā·‘ə·lāh
|
| top |
|
H4605
|
| Subst |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
|
ṣiw·wāh
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֤ן |
|
way·yit·tên
|
| And he put |
|
H5414
|
| Verb |
| הַשֻּׁלְחָן֙ |
|
haš·šul·ḥān
|
| the table |
|
H7979
|
| Noun |
| בְּאֹ֣הֶל |
|
bə·’ō·hel
|
| in the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| יֶ֥רֶךְ |
|
ye·reḵ
|
| the side |
|
H3409
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| צָפֹ֑נָה |
|
ṣā·p̄ō·nāh
|
| northward |
|
H6828
|
| Noun |
| מִח֖וּץ |
|
mi·ḥūṣ
|
| outside |
|
H2351
|
| Noun |
| לַפָּרֹֽכֶת |
|
lap·pā·rō·ḵeṯ
|
| the veil |
|
H6532
|
| Noun |