(Numbers 20:6) |
וַיָּבֹא֩ |
way·yā·ḇō |
And went |
H935 |
Verb |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֜ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from the presence |
H6440 |
Noun |
הַקָּהָ֗ל |
haq·qā·hāl |
of the assembly |
H6951 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֙תַח֙ |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וַֽיִּפְּל֖וּ |
way·yip·pə·lū |
and they fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיהֶ֑ם |
pə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
וַיֵּרָ֥א |
way·yê·rā |
and appeared |
H7200 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 5:24) |
וַתֹּאמְר֗וּ |
wat·tō·mə·rū |
And you said |
H559 |
Verb |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
הֶרְאָ֜נוּ |
her·’ā·nū |
has showed |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God us |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּבֹד֣וֹ |
kə·ḇō·ḏōw |
his glory |
H3519 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גָּדְל֔וֹ |
gā·ḏə·lōw |
his greatness |
H1433 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
קֹל֥וֹ |
qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֑שׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָאִ֔ינוּ |
rā·’î·nū |
we have seen |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְדַבֵּ֧ר |
yə·ḏab·bêr |
does talk |
H1696 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָֽאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וָחָֽי |
wā·ḥāy |
and he lives |
H2425 |
Verb |
(Joshua 7:19) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עָכָ֗ן |
‘ā·ḵān |
Achan |
H5912 |
Noun |
בְּנִי֙ |
bə·nî |
My son |
H1121 |
Noun |
שִֽׂים־ |
śîm- |
give |
H7760 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
כָב֗וֹד |
ḵā·ḇō·wḏ |
glory |
H3519 |
Noun |
לַֽיהוָ֛ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְתֶן־ |
wə·ṯen- |
and make |
H5414 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
תוֹדָ֑ה |
ṯō·w·ḏāh |
confession |
H8426 |
Noun |
וְהַגֶּד־ |
wə·hag·geḏ- |
and tell me |
H5046 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
מֶ֣ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֔יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּכַחֵ֖ד |
tə·ḵa·ḥêḏ |
do hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּֽנִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
(1 Samuel 2:8) |
מֵקִ֨ים |
mê·qîm |
He raises up |
H6965 |
Verb |
מֵעָפָ֜ר |
mê·‘ā·p̄ār |
the from the dust |
H6083 |
Noun |
דָּ֗ל |
dāl |
poor |
H1800 |
Adj |
מֵֽאַשְׁפֹּת֙ |
mê·’aš·pōṯ |
from the ash |
H830 |
Noun |
יָרִ֣ים |
yā·rîm |
lifts up |
H7311 |
Verb |
אֶבְי֔וֹן |
’eḇ·yō·wn |
the beggar |
H34 |
Adj |
לְהוֹשִׁיב֙ |
lə·hō·wō·šîḇ |
To make them sit |
H3427 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
among |
H5973 |
Prep |
נְדִיבִ֔ים |
nə·ḏî·ḇîm |
[them] princes |
H5081 |
Adj |
וְכִסֵּ֥א |
wə·ḵis·sê |
and the throne |
H3678 |
Noun |
כָב֖וֹד |
ḵā·ḇō·wḏ |
of honor |
H3519 |
Noun |
יַנְחִלֵ֑ם |
yan·ḥi·lêm |
to make them inherit |
H5157 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
of [are] the LORD |
H3068 |
Noun |
מְצֻ֣קֵי |
mə·ṣu·qê |
For the pillars |
H4690 |
Noun |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׁת |
way·yā·šeṯ |
and he has set |
H7896 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
תֵּבֵֽל |
tê·ḇêl |
the world |
H8398 |
Noun |
(1 Samuel 4:21) |
וַתִּקְרָ֣א |
wat·tiq·rā |
And she named |
H7121 |
Verb |
לַנַּ֗עַר |
lan·na·‘ar |
the child |
H5288 |
Noun |
אִֽי־ |
’î- |
- |
H |
כָבוֹד֙ |
ḵā·ḇō·wḏ |
Ichabod |
H350 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
גָּלָ֥ה |
gā·lāh |
is departed |
H1540 |
Verb |
כָב֖וֹד |
ḵā·ḇō·wḏ |
The glory |
H3519 |
Noun |
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
mî·yiś·rā·’êl |
from Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
because |
H413 |
Prep |
הִלָּקַח֙ |
hil·lā·qaḥ |
was taken |
H3947 |
Verb |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and because |
H413 |
Prep |
חָמִ֖יהָ |
ḥā·mî·hā |
of her father-in-law |
H2524 |
Noun |
וְאִישָֽׁהּ |
wə·’î·šāh |
and her husband |
H376 |
Noun |
(1 Samuel 4:22) |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
גָּלָ֥ה |
gā·lāh |
is departed |
H1540 |
Verb |
כָב֖וֹד |
ḵā·ḇō·wḏ |
The glory |
H3519 |
Noun |
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
mî·yiś·rā·’êl |
from Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִלְקַ֖ח |
nil·qaḥ |
is taken |
H3947 |
Verb |
אֲר֥וֹן |
’ă·rō·wn |
for the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 6:5) |
וַעֲשִׂיתֶם֩ |
wa·‘ă·śî·ṯem |
and Why you shall make |
H6213 |
Verb |
צַלְמֵ֨י |
ṣal·mê |
images |
H6754 |
Noun |
[עָפְלֵיכֶם |
[‘ā·p̄ə·lê·ḵem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(טְחֹרֵיכֶ֜ם |
(ṭə·ḥō·rê·ḵem |
of your tumors |
H6076 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְצַלְמֵ֣י |
wə·ṣal·mê |
and images |
H6754 |
Noun |
עַכְבְּרֵיכֶ֗ם |
‘aḵ·bə·rê·ḵem |
of your mice |
H5909 |
Noun |
הַמַּשְׁחִיתִם֙ |
ham·maš·ḥî·ṯim |
that mar |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וּנְתַתֶּ֛ם |
ū·nə·ṯat·tem |
and you shall give |
H5414 |
Verb |
לֵאלֹהֵ֥י |
lê·lō·hê |
to the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּב֑וֹד |
kā·ḇō·wḏ |
glory |
H3519 |
Noun |
אוּלַ֗י |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
יָקֵ֤ל |
yā·qêl |
he will lighten |
H7043 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
מֵֽעֲלֵיכֶ֔ם |
mê·‘ă·lê·ḵem |
from off you |
H5921 |
Prep |
וּמֵעַ֥ל |
ū·mê·‘al |
and from off |
H5921 |
Prep |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your gods |
H430 |
Noun |
וּמֵעַ֥ל |
ū·mê·‘al |
and from off |
H5921 |
Prep |
אַרְצְכֶֽם |
’ar·ṣə·ḵem |
your land |
H776 |
Noun |
(1 Kings 8:11) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֧וּ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
So that the priests |
H3548 |
Noun |
לַעֲמֹ֥ד |
la·‘ă·mōḏ |
not stand |
H5975 |
Verb |
לְשָׁרֵ֖ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
הֶֽעָנָ֑ן |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
for the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 16:24) |
סַפְּר֤וּ |
sap·pə·rū |
Declare |
H5608 |
Verb |
בַגּוֹיִם֙ |
ḇag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּבוֹד֔וֹ |
kə·ḇō·w·ḏōw |
of His glory |
H3519 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
among all |
H3605 |
Noun |
הָעַמִּ֖ים |
hā·‘am·mîm |
nations |
H5971 |
Noun |
נִפְלְאֹתָֽיו |
nip̄·lə·’ō·ṯāw |
his marvelous works |
H6381 |
Verb |
(1 Chronicles 16:28) |
הָב֤וּ |
hā·ḇū |
Give |
H3051 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD you |
H3068 |
Noun |
מִשְׁפְּח֣וֹת |
miš·pə·ḥō·wṯ |
kindreds |
H4940 |
Noun |
עַמִּ֔ים |
‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
הָב֥וּ |
hā·ḇū |
give |
H3051 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּב֥וֹד |
kā·ḇō·wḏ |
glory |
H3519 |
Noun |
וָעֹֽז |
wā·‘ōz |
and strength |
H5797 |
Noun |
(1 Chronicles 16:29) |
הָב֥וּ |
hā·ḇū |
Give |
H3051 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּב֣וֹד |
kə·ḇō·wḏ |
the glory |
H3519 |
Noun |
שְׁמ֑וֹ |
šə·mōw |
[due] to his name |
H8034 |
Noun |
שְׂא֤וּ |
śə·’ū |
bring |
H5375 |
Verb |
מִנְחָה֙ |
min·ḥāh |
an offering |
H4503 |
Noun |
וּבֹ֣אוּ |
ū·ḇō·’ū |
and come |
H935 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
הִשְׁתַּחֲו֥וּ |
hiš·ta·ḥă·wū |
worship |
H7812 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּהַדְרַת־ |
bə·haḏ·raṯ- |
in the beauty |
H1927 |
Noun |
קֹֽדֶשׁ |
qō·ḏeš |
of holiness |
H6944 |
Noun |
(2 Chronicles 5:14) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽכְל֧וּ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
So that the priests |
H3548 |
Noun |
לַעֲמ֥וֹד |
la·‘ă·mō·wḏ |
not stand |
H5975 |
Verb |
לְשָׁרֵ֖ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
by reason of |
H6440 |
Noun |
הֶעָנָ֑ן |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
for the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 7:1) |
וּכְכַלּ֤וֹת |
ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ |
when had finished |
H3615 |
Verb |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לְהִתְפַּלֵּ֔ל |
lə·hiṯ·pal·lêl |
of praying |
H6419 |
Verb |
וְהָאֵ֗שׁ |
wə·hā·’êš |
and the fire |
H784 |
Noun |
יָֽרְדָה֙ |
yā·rə·ḏāh |
came down |
H3381 |
Verb |
מֵֽהַשָּׁמַ֔יִם |
mê·haš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
וַתֹּ֥אכַל |
wat·tō·ḵal |
and consumed |
H398 |
Verb |
הָעֹלָ֖ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְהַזְּבָחִ֑ים |
wə·haz·zə·ḇā·ḥîm |
and the sacrifices |
H2077 |
Noun |
וּכְב֥וֹד |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
(2 Chronicles 7:2) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽכְלוּ֙ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
not enter |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 7:3) |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
when all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רֹאִים֙ |
rō·’îm |
saw |
H7200 |
Verb |
בְּרֶ֣דֶת |
bə·re·ḏeṯ |
came down |
H3381 |
Verb |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš |
how the fire |
H784 |
Noun |
וּכְב֥וֹד |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וַיִּכְרְעוּ֩ |
way·yiḵ·rə·‘ū |
and they bowed |
H3766 |
Verb |
אַפַּ֨יִם |
’ap·pa·yim |
themselves with their faces |
H639 |
Noun |
אַ֤רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָרִֽצְפָה֙ |
hā·riṣ·p̄āh |
the pavement |
H7531 |
Noun |
וַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
וְהוֹד֤וֹת |
wə·hō·w·ḏō·wṯ |
and praised |
H3034 |
Verb |
לַיהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
[he is] good |
H2896 |
Adj |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
חַסְדּֽוֹ |
ḥas·dōw |
his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
(Esther 5:11) |
וַיְסַפֵּ֨ר |
way·sap·pêr |
Then told |
H5608 |
Verb |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
zz Then |
H1992 |
Pro |
הָמָ֛ן |
hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּב֥וֹד |
kə·ḇō·wḏ |
to them the glory |
H3519 |
Noun |
עָשְׁר֖וֹ |
‘ā·šə·rōw |
of his riches |
H6239 |
Noun |
וְרֹ֣ב |
wə·rōḇ |
and the multitude |
H7230 |
Noun |
בָּנָ֑יו |
bā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֵת֩ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
גִּדְּל֤וֹ |
gid·də·lōw |
had promoted |
H1431 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
[the things] the king |
H4428 |
Noun |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and him |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
and how |
H834 |
Prt |
נִשְּׂא֔וֹ |
niś·śə·’ōw |
he had advanced |
H5375 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
above |
H5921 |
Prep |
הַשָּׂרִ֖ים |
haś·śā·rîm |
the princes |
H8269 |
Noun |
וְעַבְדֵ֥י |
wə·‘aḇ·ḏê |
and servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(Psalm 4:2) |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
O You sons |
H1121 |
Noun |
אִ֡ישׁ |
’îš |
of men |
H376 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מֶ֬ה |
meh |
when |
H4100 |
Pro |
כְבוֹדִ֣י |
ḵə·ḇō·w·ḏî |
[will You turn] my glory |
H3519 |
Noun |
לִ֭כְלִמָּה |
liḵ·lim·māh |
into shame |
H3639 |
Noun |
תֶּאֱהָב֣וּן |
te·’ĕ·hā·ḇūn |
will You love |
H157 |
Verb |
רִ֑יק |
rîq |
vanity |
H7385 |
Noun |
תְּבַקְשׁ֖וּ |
tə·ḇaq·šū |
seek after |
H1245 |
Verb |
כָזָ֣ב |
ḵā·zāḇ |
at deception |
H3577 |
Noun |
סֶֽלָה |
se·lāh |
Selah |
H5542 |
Verb |