וְהָיְתָ֥ה |
wə·hā·yə·ṯāh
|
And it shall be |
H1961
|
Verb |
לְחֻקַּ֣ת |
lə·ḥuq·qaṯ
|
statute |
H2708
|
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām
|
a perpetual |
H5769
|
Noun |
וּמַזֵּ֤ה |
ū·maz·zêh
|
that he who sprinkles |
H5137
|
Verb |
מֵֽי־ |
mê-
|
the water |
H4325
|
Noun |
הַנִּדָּה֙ |
han·nid·dāh
|
of separation |
H5079
|
Noun |
יְכַבֵּ֣ס |
yə·ḵab·bês
|
shall wash |
H3526
|
Verb |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw
|
his clothes |
H899
|
Noun |
וְהַנֹּגֵ֙עַ֙ |
wə·han·nō·ḡê·a‘
|
and he who touches |
H5060
|
Verb |
בְּמֵ֣י |
bə·mê
|
the water |
H4325
|
Noun |
הַנִּדָּ֔ה |
han·nid·dāh
|
of separation |
H5079
|
Noun |
יִטְמָ֖א |
yiṭ·mā
|
shall be unclean |
H2930
|
Verb |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ
|
evening |
H6153
|
Noun |