וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
גַּם־ |
gam-
|
also |
H1571
|
Adv |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
תִּתֵּ֥ן |
tit·tên
|
must give |
H5414
|
Verb |
בְּיָדֵ֖נוּ |
bə·yā·ḏê·nū
|
us |
H3027
|
Noun |
זְבָחִ֣ים |
zə·ḇā·ḥîm
|
sacrifices |
H2077
|
Noun |
וְעֹל֑וֹת |
wə·‘ō·lō·wṯ
|
and burnt offerings |
H5930
|
Noun |
וְעָשִׂ֖ינוּ |
wə·‘ā·śî·nū
|
that we may sacrifice |
H6213
|
Verb |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū
|
our God |
H430
|
Noun |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ
|
An altar |
H4196
|
Noun |
אֲדָמָה֮ |
’ă·ḏā·māh
|
of earth |
H127
|
Noun |
תַּעֲשֶׂה־ |
ta·‘ă·śeh-
|
you shall make |
H6213
|
Verb |
וְזָבַחְתָּ֣ |
wə·zā·ḇaḥ·tā
|
and shall sacrifice |
H2076
|
Verb |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw
|
thereon |
H5921
|
Prep |
עֹלֹתֶ֙יךָ֙ |
‘ō·lō·ṯe·ḵā
|
your burnt offerings |
H5930
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
שְׁלָמֶ֔יךָ |
šə·lā·me·ḵā
|
your peace offerings |
H8002
|
Noun |
צֹֽאנְךָ֖ |
ṣō·nə·ḵā
|
your sheep |
H6629
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בְּקָרֶ֑ךָ |
bə·qā·re·ḵā
|
your oxen |
H1241
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in every |
H3605
|
Noun |
הַמָּקוֹם֙ |
ham·mā·qō·wm
|
place |
H4725
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
where |
H834
|
Prt |
אַזְכִּ֣יר |
’az·kîr
|
I record |
H2142
|
Verb |
שְׁמִ֔י |
šə·mî
|
my name |
H8034
|
Noun |
אָב֥וֹא |
’ā·ḇō·w
|
I will come |
H935
|
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā
|
unto you |
H413
|
Prep |
וּבֵרַכְתִּֽיךָ |
ū·ḇê·raḵ·tî·ḵā
|
and I will bless you |
H1288
|
Verb |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ
|
And he sent |
H7971
|
Verb |
נַעֲרֵי֙ |
na·‘ă·rê
|
young men |
H5288
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיַּֽעֲל֖וּ |
way·ya·‘ă·lū
|
and who offered |
H5927
|
Verb |
עֹלֹ֑ת |
‘ō·lōṯ
|
burnt offerings |
H5930
|
Noun |
וַֽיִּזְבְּח֞וּ |
way·yiz·bə·ḥū
|
and sacrificed |
H2076
|
Verb |
זְבָחִ֧ים |
zə·ḇā·ḥîm
|
offerings |
H2077
|
Noun |
שְׁלָמִ֛ים |
šə·lā·mîm
|
peace |
H8002
|
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
פָּרִֽים |
pā·rîm
|
of oxen |
H6499
|
Noun |
וַיַּשְׁכִּ֙ימוּ֙ |
way·yaš·kî·mū
|
And they rose up early |
H7925
|
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֔ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ
|
on the next day |
H4283
|
Noun |
וַיַּעֲל֣וּ |
way·ya·‘ă·lū
|
and offered |
H5927
|
Verb |
עֹלֹ֔ת |
‘ō·lōṯ
|
burnt offerings |
H5930
|
Noun |
וַיַּגִּ֖שׁוּ |
way·yag·gi·šū
|
and brought |
H5066
|
Verb |
שְׁלָמִ֑ים |
šə·lā·mîm
|
peace offerings |
H8002
|
Noun |
וַיֵּ֤שֶׁב |
way·yê·šeḇ
|
and sat |
H3427
|
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
לֶֽאֱכֹ֣ל |
le·’ĕ·ḵōl
|
to eat |
H398
|
Verb |
וְשָׁת֔וֹ |
wə·šā·ṯōw
|
and to drink |
H8354
|
Verb |
וַיָּקֻ֖מוּ |
way·yā·qu·mū
|
and rose up |
H6965
|
Verb |
לְצַחֵֽק |
lə·ṣa·ḥêq
|
to play |
H6711
|
Verb |