(Numbers 22:18) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
בִּלְעָ֗ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
בָלָ֔ק |
ḇā·lāq |
of Balak |
H1111 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יִתֶּן־ |
yit·ten- |
would give |
H5414 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
בָלָ֛ק |
ḇā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
מְלֹ֥א |
mə·lō |
full me |
H4393 |
Noun |
בֵית֖וֹ |
ḇê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֑ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֗ל |
’ū·ḵal |
I could |
H3201 |
Verb |
לַעֲבֹר֙ |
la·‘ă·ḇōr |
go beyond |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּי֙ |
pî |
the word |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
קְטַנָּ֖ה |
qə·ṭan·nāh |
less |
H6996 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
more |
H1419 |
Adj |
(Numbers 31:49) |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
נָֽשְׂא֗וּ |
nā·śə·’ū |
have taken |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֛אשׁ |
rōš |
the sum |
H7218 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
of the men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בְּיָדֵ֑נוּ |
bə·yā·ḏê·nū |
under our charge |
H3027 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נִפְקַ֥ד |
nip̄·qaḏ |
do there lacks |
H6485 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
אִֽישׁ |
’îš |
one man |
H376 |
Noun |
(Numbers 32:4) |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
[Even] the country |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכָּ֤ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עֲדַ֣ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
[is] a land |
H776 |
Noun |
מִקְנֶ֖ה |
miq·neh |
for livestock |
H4735 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
וְלַֽעֲבָדֶ֖יךָ |
wə·la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and your servants |
H5650 |
Noun |
מִקְנֶֽה |
miq·neh |
have livestock |
H4735 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 32:5) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
מָצָ֤אנוּ |
mā·ṣā·nū |
we have found |
H4672 |
Verb |
חֵן֙ |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
יֻתַּ֞ן |
yut·tan |
be given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֧רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
let this |
H2063 |
Pro |
לַעֲבָדֶ֖יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
to your servants |
H5650 |
Noun |
לַאֲחֻזָּ֑ה |
la·’ă·ḥuz·zāh |
for a possession |
H272 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
bring us not over |
H408 |
Adv |
תַּעֲבִרֵ֖נוּ |
ta·‘ă·ḇi·rê·nū |
.. .. .. |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(Numbers 32:25) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
גָד֙ |
ḡāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֔ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
יַעֲשׂ֔וּ |
ya·‘ă·śū |
will do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
מְצַוֶּֽה |
mə·ṣaw·weh |
commands |
H6680 |
Verb |
(Numbers 32:27) |
וַעֲבָדֶ֨יךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
But your servants |
H5650 |
Noun |
יַֽעַבְר֜וּ |
ya·‘aḇ·rū |
will pass over |
H5674 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
חֲל֥וּץ |
ḥă·lūṣ |
armed |
H2502 |
Verb |
צָבָ֛א |
ṣā·ḇā |
for war |
H6635 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
דֹּבֵֽר |
dō·ḇêr |
said |
H1696 |
Verb |
(Numbers 32:31) |
וַיַּֽעֲנ֧וּ |
way·ya·‘ă·nū |
And answered |
H6030 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
גָ֛ד |
ḡāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
וּבְנֵ֥י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֖ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֧ר |
dib·ber |
has said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
As the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
נַעֲשֶֽׂה |
na·‘ă·śeh |
will we do |
H6213 |
Verb |
(Deuteronomy 9:27) |
זְכֹר֙ |
zə·ḵōr |
Remember |
H2142 |
Verb |
לַעֲבָדֶ֔יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֥ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
לְיִצְחָ֖ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
וּֽלְיַעֲקֹ֑ב |
ū·lə·ya·‘ă·qōḇ |
and Jacob |
H3290 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תֵּ֗פֶן |
tê·p̄en |
do look |
H6437 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קְשִׁי֙ |
qə·šî |
the stubbornness |
H7190 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
nor unto |
H413 |
Prep |
רִשְׁע֖וֹ |
riš·‘ōw |
their wickedness |
H7562 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
nor unto |
H413 |
Prep |
חַטָּאתֽוֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
their sin |
H2403 |
Noun |
(Deuteronomy 29:2) |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
רְאִיתֶ֗ם |
rə·’î·ṯem |
have seen |
H7200 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְעֵֽינֵיכֶם֙ |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְפַרְעֹ֥ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
אַרְצֽוֹ |
’ar·ṣōw |
his land |
H776 |
Noun |
(Deuteronomy 32:36) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
יָדִ֤ין |
yā·ḏîn |
shall judge |
H1777 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
יִתְנֶחָ֑ם |
yiṯ·ne·ḥām |
repent himself |
H5162 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
יִרְאֶה֙ |
yir·’eh |
he sees |
H7200 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אָ֣זְלַת |
’ā·zə·laṯ |
is gone |
H235 |
Verb |
יָ֔ד |
yāḏ |
[their] power |
H3027 |
Noun |
וְאֶ֖פֶס |
wə·’e·p̄es |
[there is] and none |
H657 |
Noun |
עָצ֥וּר |
‘ā·ṣūr |
shut up |
H6113 |
Verb |
וְעָזֽוּב |
wə·‘ā·zūḇ |
And or left |
H5800 |
Verb |
(Deuteronomy 32:43) |
הַרְנִ֤ינוּ |
har·nî·nū |
Rejoice |
H7442 |
Verb |
גוֹיִם֙ |
ḡō·w·yim |
O you nations |
H1471 |
Noun |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
[with] his people |
H5971 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
דַם־ |
ḏam- |
the blood |
H1818 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
יִקּ֑וֹם |
yiq·qō·wm |
for he will avenge |
H5358 |
Verb |
וְנָקָם֙ |
wə·nā·qām |
and vengeance |
H5359 |
Noun |
יָשִׁ֣יב |
yā·šîḇ |
will render |
H7725 |
Verb |
לְצָרָ֔יו |
lə·ṣā·rāw |
on His adversaries |
H6862 |
Adj |
וְכִפֶּ֥ר |
wə·ḵip·per |
and will be merciful |
H3722 |
Verb |
אַדְמָת֖וֹ |
’aḏ·mā·ṯōw |
to his land |
H127 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
to his people |
H5971 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 34:11) |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
הָ֨אֹת֜וֹת |
hā·’ō·ṯō·wṯ |
the signs |
H226 |
Noun |
וְהַמּוֹפְתִ֗ים |
wə·ham·mō·wp̄·ṯîm |
and the wonders |
H4159 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שְׁלָחוֹ֙ |
šə·lā·ḥōw |
sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD him |
H3068 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְפַרְעֹ֥ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
against Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
אַרְצֽוֹ |
’ar·ṣōw |
his land |
H776 |
Noun |
(Joshua 9:8) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua [are] |
H3091 |
Noun |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֲנָ֑חְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū |
We |
H587 |
Pro |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֧ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֛עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וּמֵאַ֥יִן |
ū·mê·’a·yin |
[are] and from from where |
H370 |
Adv |
תָּבֹֽאוּ |
tā·ḇō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
(Joshua 9:9) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מֵאֶ֨רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
רְחוֹקָ֤ה |
rə·ḥō·w·qāh |
far |
H7350 |
Adj |
מְאֹד֙ |
mə·’ōḏ |
from a very |
H3966 |
Adj |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְשֵׁ֖ם |
lə·šêm |
because of the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֣עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
שָׁמְע֔וֹ |
šā·mə·‘ōw |
the fame |
H8089 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
בְּמִצְרָֽיִם |
bə·miṣ·rā·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
(Joshua 9:11) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and spoke |
H559 |
Verb |
אֵלֵ֡ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto |
H413 |
Prep |
זְֽקֵינֵינוּ֩ |
zə·qê·nê·nū |
Why our elders |
H2205 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֨י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
אַרְצֵ֜נוּ |
’ar·ṣê·nū |
of our country |
H776 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קְח֨וּ |
qə·ḥū |
Take |
H3947 |
Verb |
בְיֶדְכֶ֤ם |
ḇə·yeḏ·ḵem |
in your hand |
H3027 |
Noun |
צֵידָה֙ |
ṣê·ḏāh |
food |
H6720 |
Noun |
לַדֶּ֔רֶךְ |
lad·de·reḵ |
for the journey |
H1870 |
Noun |
וּלְכ֖וּ |
ū·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
לִקְרָאתָ֑ם |
liq·rā·ṯām |
to meet them |
H7125 |
Noun |
וַאֲמַרְתֶּ֤ם |
wa·’ă·mar·tem |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto [are] |
H413 |
Prep |
עַבְדֵיכֶ֣ם |
‘aḇ·ḏê·ḵem |
your servants them |
H5650 |
Noun |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
therefore now |
H6258 |
Adv |
כִּרְתוּ־ |
kir·ṯū- |
make |
H3772 |
Verb |
לָ֥נוּ |
lā·nū |
to you |
H |
Prep |
בְרִֽית |
ḇə·rîṯ |
a league |
H1285 |
Noun |
(Joshua 9:24) |
וַיַּעֲנ֨וּ |
way·ya·‘ă·nū |
And they answered |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
הֻגֵּ֨ד |
hug·gêḏ |
Because it was certainly |
H5046 |
Verb |
הֻגַּ֤ד |
hug·gaḏ |
told |
H5046 |
Verb |
לַעֲבָדֶ֙יךָ֙ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֜ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
לָתֵ֤ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וּלְהַשְׁמִ֛יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and to destroy |
H8045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֑ם |
mip·pə·nê·ḵem |
from before |
H6440 |
Noun |
וַנִּירָ֨א |
wan·nî·rā |
and afraid you |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֤ד |
mə·’ōḏ |
therefore we were very |
H3966 |
Adj |
לְנַפְשֹׁתֵ֙ינוּ֙ |
lə·nap̄·šō·ṯê·nū |
for our lives |
H5315 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem |
because of you |
H6440 |
Noun |
וַֽנַּעֲשֵׂ֖ה |
wan·na·‘ă·śêh |
and have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Joshua 10:6) |
וַיִּשְׁלְח֣וּ |
way·yiš·lə·ḥū |
And sent |
H7971 |
Verb |
אַנְשֵׁי֩ |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
גִבְע֨וֹן |
ḡiḇ·‘ō·wn |
of Gibeon |
H1391 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
הַגִּלְגָּ֣לָה |
hag·gil·gā·lāh |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תֶּ֥רֶף |
te·rep̄ |
do Slack |
H7503 |
Verb |
יָדֶ֖יךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ |
mê·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
from your servants |
H5650 |
Noun |
עֲלֵ֧ה |
‘ă·lêh |
come up |
H5927 |
Verb |
אֵלֵ֣ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
מְהֵרָ֗ה |
mə·hê·rāh |
quickly |
H4120 |
Noun |
וְהוֹשִׁ֤יעָה |
wə·hō·wō·šî·‘āh |
and save |
H3467 |
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
וְעָזְרֵ֔נוּ |
wə·‘ā·zə·rê·nū |
and help |
H5826 |
Verb |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִקְבְּצ֣וּ |
niq·bə·ṣū |
are gathered together |
H6908 |
Verb |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū |
against |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֖י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
that dwell |
H3427 |
Verb |
הָהָֽר |
hā·hār |
in the mountains |
H2022 |
Noun |
(Judges 3:24) |
וְה֤וּא |
wə·hū |
when he |
H1931 |
Pro |
יָצָא֙ |
yā·ṣā |
was gone out |
H3318 |
Verb |
וַעֲבָדָ֣יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
בָּ֔אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
וַיִּרְא֕וּ |
way·yir·’ū |
when they saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
דַּלְת֥וֹת |
dal·ṯō·wṯ |
the doors |
H1817 |
Noun |
הָעֲלִיָּ֖ה |
hā·‘ă·lî·yāh |
of the parlor [were] |
H5944 |
Noun |
נְעֻל֑וֹת |
nə·‘u·lō·wṯ |
locked |
H5274 |
Verb |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
מֵסִ֥יךְ |
mê·sîḵ |
covers |
H5526 |
Verb |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רַגְלָ֖יו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
בַּחֲדַ֥ר |
ba·ḥă·ḏar |
chamber |
H2315 |
Noun |
הַמְּקֵרָֽה |
ham·mə·qê·rāh |
in his summer |
H4747 |
Noun |
(Judges 6:27) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
גִּדְע֜וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
עֲשָׂרָ֤ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲנָשִׁים֙ |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
מֵֽעֲבָדָ֔יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וַיַּ֕עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
and because |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
יָרֵא֩ |
yā·rê |
[so] he feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
household |
H1004 |
Noun |
אָבִ֜יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
מֵעֲשׂ֥וֹת |
mê·‘ă·śō·wṯ |
to do [it] |
H6213 |
Verb |
יוֹמָ֖ם |
yō·w·mām |
by day |
H3119 |
Subst |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
that he did [it] |
H6213 |
Verb |
לָֽיְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
(Judges 19:19) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and both |
H1571 |
Adv |
תֶּ֤בֶן |
te·ḇen |
straw |
H8401 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
מִסְפּוֹא֙ |
mis·pō·w |
feed |
H4554 |
Noun |
יֵ֣שׁ |
yêš |
Yet there is |
H3426 |
Subst |
לַחֲמוֹרֵ֔ינוּ |
la·ḥă·mō·w·rê·nū |
for our donkeys |
H2543 |
Noun |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וָיַ֤יִן |
wā·ya·yin |
and wine |
H3196 |
Noun |
יֶשׁ־ |
yeš- |
there is |
H3426 |
Subst |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ |
wə·la·’ă·mā·ṯe·ḵā |
and for your handmaid |
H519 |
Noun |
וְלַנַּ֖עַר |
wə·lan·na·‘ar |
for the young man |
H5288 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
עֲבָדֶ֑יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
[which is] your servants |
H5650 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
מַחְס֖וֹר |
maḥ·sō·wr |
[there is] want |
H4270 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |