(Numbers 11:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָמָ֤ה |
lā·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
הֲרֵעֹ֙תָ֙ |
hă·rê·‘ō·ṯā |
have you afflicted |
H7489 |
Verb |
לְעַבְדֶּ֔ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā |
on Your servant |
H5650 |
Noun |
וְלָ֛מָּה |
wə·lām·māh |
And why |
H4100 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָצָ֥תִי |
mā·ṣā·ṯî |
have I found |
H4672 |
Verb |
חֵ֖ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֑יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in Your sight |
H5869 |
Noun |
לָשׂ֗וּם |
lā·śūm |
that you lay |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַשָּׂ֛א |
maś·śā |
the burden |
H4853 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עָלָֽי |
‘ā·lāy |
on me |
H5921 |
Prep |
(Numbers 12:8) |
פֶּ֣ה |
peh |
mouth |
H6310 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֞ה |
peh |
mouth |
H6310 |
Noun |
אֲדַבֶּר־ |
’ă·ḏab·ber- |
will I speak |
H1696 |
Verb |
בּ֗וֹ |
bōw |
to him |
H |
Prep |
וּמַרְאֶה֙ |
ū·mar·’eh |
and even openly |
H4758 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
בְחִידֹ֔ת |
ḇə·ḥî·ḏōṯ |
in dark speeches |
H2420 |
Noun |
וּתְמֻנַ֥ת |
ū·ṯə·mu·naṯ |
and the form |
H8544 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יַבִּ֑יט |
yab·bîṭ |
shall he behold |
H5027 |
Verb |
וּמַדּ֙וּעַ֙ |
ū·mad·dū·a‘ |
and Why |
H4069 |
Adv |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְרֵאתֶ֔ם |
yə·rê·ṯem |
were you afraid |
H3372 |
Verb |
לְדַבֵּ֖ר |
lə·ḏab·bêr |
To speak |
H1696 |
Verb |
בְּעַבְדִּ֥י |
bə·‘aḇ·dî |
against My servant |
H5650 |
Noun |
בְמֹשֶֽׁה |
ḇə·mō·šeh |
against Moses |
H4872 |
Noun |
(Numbers 14:24) |
וְעַבְדִּ֣י |
wə·‘aḇ·dî |
But my servant |
H5650 |
Noun |
כָלֵ֗ב |
ḵā·lêḇ |
Caleb |
H3612 |
Noun |
עֵ֣קֶב |
‘ê·qeḇ |
because |
H6118 |
Noun |
הָֽיְתָ֞ה |
hā·yə·ṯāh |
he had |
H1961 |
Verb |
ר֤וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
אַחֶ֙רֶת֙ |
’a·ḥe·reṯ |
another |
H312 |
Adj |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with me |
H5973 |
Prep |
וַיְמַלֵּ֖א |
way·mal·lê |
fully |
H4390 |
Verb |
אַחֲרָ֑י |
’a·ḥă·rāy |
with him and has followed him |
H310 |
Adv |
וַהֲבִֽיאֹתִ֗יו |
wa·hă·ḇî·’ō·ṯîw |
will I bring |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
into where |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
he went |
H935 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
into where |
H8033 |
Adv |
וְזַרְע֖וֹ |
wə·zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
יוֹרִשֶֽׁנָּה |
yō·w·ri·šen·nāh |
shall possess |
H3423 |
Verb |