| (2 Samuel 3:18) |
| וְעַתָּ֖ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| עֲשׂ֑וּ |
| ‘ă·śū |
| then do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for [it] |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| has spoken |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בְּיַ֣ד ׀ |
| bə·yaḏ |
| By the hand |
| H3027 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| עַבְדִּ֗י |
| ‘aḇ·dî |
| of my servant |
| H5650 |
| Noun |
| הוֹשִׁ֜יעַ |
| hō·wō·šî·a‘ |
| I will save |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֤י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וּמִיַּ֖ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶֽם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:5) |
| לֵ֤ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| כֹּ֖ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַאַתָּ֛ה |
| ha·’at·tāh |
| shall you |
| H859 |
| Pro |
| תִּבְנֶה־ |
| tiḇ·neh- |
| build |
| H1129 |
| Verb |
| לִּ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בַ֖יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשִׁבְתִּֽי |
| lə·šiḇ·tî |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| (2 Samuel 7:8) |
| וְ֠עַתָּה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| therefore |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמַ֞ר |
| ṯō·mar |
| so shall you say |
| H559 |
| Verb |
| לְעַבְדִּ֣י |
| lə·‘aḇ·dî |
| to My servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְדָוִ֗ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְקַחְתִּ֙יךָ֙ |
| lə·qaḥ·tî·ḵā |
| took you |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּוֶ֔ה |
| han·nā·weh |
| the sheepcote |
| H5116 |
| Noun |
| מֵאַחַ֖ר |
| mê·’a·ḥar |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| הַצֹּ֑אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| לִֽהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| נָגִ֔יד |
| nā·ḡîḏ |
| ruler |
| H5057 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:20) |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| יּוֹסִ֥יף |
| yō·w·sîp̄ |
| say |
| H3254 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| can David |
| H1732 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְדַבֵּ֣ר |
| lə·ḏab·bêr |
| say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאַתָּ֛ה |
| wə·’at·tāh |
| and thee? for you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֥עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| to thee? for you Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:21) |
| בַּעֲב֤וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| For the sake |
| H5668 |
| Adv |
| דְּבָֽרְךָ֙ |
| də·ḇā·rə·ḵā |
| of For your word |
| H1697 |
| Noun |
| וּֽכְלִבְּךָ֔ |
| ū·ḵə·lib·bə·ḵā |
| and according to your own heart |
| H3820 |
| Noun |
| עָשִׂ֕יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגְּדוּלָּ֖ה |
| hag·gə·ḏūl·lāh |
| great things |
| H1420 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| these |
| H2063 |
| Pro |
| לְהוֹדִ֖יעַ |
| lə·hō·w·ḏî·a‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| to make your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:25) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הַדָּבָ֗ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֤רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and concerning |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| הָקֵ֖ם |
| hā·qêm |
| establish [it] |
| H6965 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂ֖ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּֽרְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have said |
| H1696 |
| Verb |
| (2 Samuel 7:26) |
| וְיִגְדַּ֨ל |
| wə·yiḡ·dal |
| And be magnified |
| H1431 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֤ |
| šim·ḵā |
| let your name |
| H8034 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| by saying |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [is] the God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבֵית֙ |
| ū·ḇêṯ |
| and let the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֔ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נָכ֖וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| established |
| H3559 |
| Verb |
| לְפָנֶֽיךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:27) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּה֩ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גָּלִ֜יתָה |
| gā·lî·ṯāh |
| have revealed |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֤זֶן |
| ’ō·zen |
| have revealed |
| H241 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| to your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying you |
| H559 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶבְנֶה־ |
| ’eḇ·neh- |
| I will build |
| H1129 |
| Verb |
| לָּ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| מָצָ֤א |
| mā·ṣā |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| has your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| in his heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְהִתְפַּלֵּ֣ל |
| lə·hiṯ·pal·lêl |
| to pray |
| H6419 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּפִלָּ֖ה |
| hat·tə·p̄il·lāh |
| prayer |
| H8605 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (2 Samuel 7:28) |
| וְעַתָּ֣ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אַתָּה־ |
| ’at·tāh- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הוּא֙ |
| hū |
| that [are] |
| H1931 |
| Pro |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וּדְבָרֶ֖יךָ |
| ū·ḏə·ḇā·re·ḵā |
| and your words |
| H1697 |
| Noun |
| יִהְי֣וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱמֶ֑ת |
| ’ĕ·meṯ |
| TRUE |
| H571 |
| Noun |
| וַתְּדַבֵּר֙ |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| and you have promised |
| H1696 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַטּוֹבָ֖ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (2 Samuel 7:29) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| הוֹאֵל֙ |
| hō·w·’êl |
| let it please |
| H2974 |
| Verb |
| וּבָרֵךְ֙ |
| ū·ḇā·rêḵ |
| and you to bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that it may continue |
| H1961 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲדֹנָ֤י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֙ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| דִּבַּ֔רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| have spoken [it] |
| H1696 |
| Verb |
| וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ |
| ū·mib·bir·ḵā·ṯə·ḵā |
| and with your blessing |
| H1293 |
| Noun |
| יְבֹרַ֥ךְ |
| yə·ḇō·raḵ |
| be blessed |
| H1288 |
| Verb |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| let the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 9:2) |
| וּלְבֵ֨ית |
| ū·lə·ḇêṯ |
| [there was] And of the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁא֥וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| עֶ֙בֶד֙ |
| ‘e·ḇeḏ |
| a servant |
| H5650 |
| Noun |
| וּשְׁמ֣וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and whose name [was] |
| H8034 |
| Noun |
| צִיבָ֔א |
| ṣî·ḇā |
| Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| וַיִּקְרְאוּ־ |
| way·yiq·rə·’ū- |
| when they had called |
| H7121 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֧לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵלָ֛יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הַאַתָּ֥ה |
| ha·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| צִיבָ֖א |
| ṣî·ḇā |
| Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 9:6) |
| וַ֠יָּבֹא |
| way·yā·ḇō |
| when was come |
| H935 |
| Verb |
| מְפִיבֹ֨שֶׁת |
| mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹנָתָ֤ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| of Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and he fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and did reverence |
| H7812 |
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מְפִיבֹ֔שֶׁת |
| mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 9:8) |
| וַיִּשְׁתַּ֕חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| And he bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| himself and said |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| [is] your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| פָנִ֔יתָ |
| p̄ā·nî·ṯā |
| you should look |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַכֶּ֥לֶב |
| hak·ke·leḇ |
| dog |
| H3611 |
| Noun |
| הַמֵּ֖ת |
| ham·mêṯ |
| a dead |
| H4191 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| such |
| H834 |
| Prt |
| כָּמֽוֹנִי |
| kā·mō·w·nî |
| as I |
| H3644 |
| Adv |
| (2 Samuel 9:11) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| צִיבָא֙ |
| ṣî·ḇā |
| Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּכֹל֩ |
| kə·ḵōl |
| According to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְצַוֶּ֜ה |
| yə·ṣaw·weh |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֤י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדּ֔וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| his servant |
| H5650 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
| ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| and As for Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| אֹכֵל֙ |
| ’ō·ḵêl |
| [said the king] he shall eat |
| H398 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| שֻׁלְחָנִ֔י |
| šul·ḥā·nî |
| my table |
| H7979 |
| Noun |
| כְּאַחַ֖ד |
| kə·’a·ḥaḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:21) |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הִכָּ֞ה |
| hik·kāh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֣לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבֶּ֗שֶׁת |
| yə·rub·be·šeṯ |
| of Jerubbesheth |
| H3380 |
| Noun |
| הֲלֽוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| did not |
| H3808 |
| Adv |
| אִשָּׁ֡ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| הִשְׁלִ֣יכָה |
| hiš·lî·ḵāh |
| cast |
| H7993 |
| Verb |
| עָלָיו֩ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פֶּ֨לַח |
| pe·laḥ |
| a piece |
| H6400 |
| Noun |
| רֶ֜כֶב |
| re·ḵeḇ |
| of a millstone him |
| H7393 |
| Noun |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽחוֹמָה֙ |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| that he died |
| H4191 |
| Verb |
| בְּתֵבֵ֔ץ |
| bə·ṯê·ḇêṣ |
| at Thebez |
| H8405 |
| Noun |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נִגַּשְׁתֶּ֖ם |
| nig·gaš·tem |
| went you near |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽחוֹמָ֑ה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
| wə·’ā·mar·tā |
| then say |
| H559 |
| Verb |
| גַּ֗ם |
| gam |
| also you |
| H1571 |
| Adv |
| עַבְדְּךָ֛ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אוּרִיָּ֥ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַחִתִּ֖י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 11:24) |
| [וַיֹּרְאוּ |
| [way·yō·rə·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיֹּר֨וּ |
| (way·yō·rū |
| the archers |
| H3372 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [הַמֹּורְאִים |
| [ham·mō·wr·’îm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֹּורִ֤ים |
| (ham·mō·w·rîm |
| shot |
| H3372 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדֶ֙ךָ֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הַחוֹמָ֔ה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וַיָּמ֖וּתוּ |
| way·yā·mū·ṯū |
| and be dead |
| H4191 |
| Verb |
| מֵעַבְדֵ֣י |
| mê·‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [some] and [some] of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְגַ֗ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| עַבְדְּךָ֛ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אוּרִיָּ֥ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַחִתִּ֖י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 13:24) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| גֹזְזִ֖ים |
| ḡō·zə·zîm |
| has sheep shearers |
| H1494 |
| Verb |
| לְעַבְדֶּ֑ךָ |
| lə·‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יֵֽלֶךְ־ |
| yê·leḵ- |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַעֲבָדָ֖יו |
| wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
| and his servants |
| H5650 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 13:35) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יֽוֹנָדָב֙ |
| yō·w·nā·ḏāḇ |
| Jonadab |
| H3122 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּ֑אוּ |
| bā·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| said |
| H1697 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| as your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הָיָֽה |
| hā·yāh |
| it is |
| H1961 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:19) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הֲיַ֥ד |
| hă·yaḏ |
| [Is not] the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אִתָּ֖ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וַתַּ֣עַן |
| wat·ta·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֣ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתֹּ֡אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חֵֽי־ |
| ḥê- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשְׁךָ֩ |
| nap̄·šə·ḵā |
| [As] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֨י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| none can turn |
| H518 |
| Conj |
| אִ֣שׁ ׀ |
| ’iš |
| .. .. .. |
| H786 |
| Adv |
| לְהֵמִ֣ין |
| lə·hê·mîn |
| to the right |
| H3231 |
| Verb |
| וּלְהַשְׂמִ֗יל |
| ū·lə·haś·mîl |
| or to the left |
| H8041 |
| Verb |
| מִכֹּ֤ל |
| mik·kōl |
| from anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּר֙ |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| צִוָּ֔נִי |
| ṣiw·wā·nî |
| commanded me |
| H6680 |
| Verb |
| וְה֗וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| שָׂ֚ם |
| m |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| בְּפִ֣י |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| שִׁפְחָֽתְךָ֔ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| of your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַבְדְּךָ֤ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (2 Samuel 14:20) |
| לְבַעֲב֤וּר |
| lə·ḇa·‘ă·ḇūr |
| in order |
| H5668 |
| Adv |
| סַבֵּב֙ |
| sab·bêḇ |
| fetch about |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| this form |
| H6440 |
| Noun |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| of speech |
| H1697 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| done |
| H6213 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֥ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| has your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַאדֹנִ֣י |
| wa·ḏō·nî |
| and my lord |
| H113 |
| Noun |
| חָכָ֗ם |
| ḥā·ḵām |
| [is] wise |
| H2450 |
| Adj |
| כְּחָכְמַת֙ |
| kə·ḥā·ḵə·maṯ |
| according to the wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| of the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לָדַ֖עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |