| וּשְׁלֹמֹ֕ה |
|
ū·šə·lō·mōh
|
| Then Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| יָשַׁ֕ב |
|
yā·šaḇ
|
| sat |
|
H3427
|
| Verb |
| כִּסֵּ֖א |
|
kis·sê
|
| the throne |
|
H3678
|
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִ֑יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַתִּכֹּ֥ן |
|
wat·tik·kōn
|
| and was established |
|
H3559
|
| Verb |
| מַלְכֻת֖וֹ |
|
mal·ḵu·ṯōw
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| greatly |
|
H3966
|
| Adj |
| וְעַתָּ֗ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| Now |
|
H6258
|
| Adv |
| חַי־ |
|
ḥay-
|
| lives |
|
H2416
|
| Adj |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֱכִינַ֗נִי |
|
hĕ·ḵî·na·nî
|
| has established |
|
H3559
|
| Verb |
| [וַיֹּושִׁיבִינִי |
|
[way·yō·wō·šî·ḇî·nî
|
| - |
|
H
|
|
| (וַיֹּֽושִׁיבַ֙נִי֙ |
|
(way·yō·wō·šî·ḇa·nî
|
| and set |
|
H3427
|
| Verb |
| כִּסֵּא֙ |
|
kis·sê
|
| the throne |
|
H3678
|
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִ֔י |
|
’ā·ḇî
|
| my father |
|
H1
|
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֧ר |
|
wa·’ă·šer
|
| and who |
|
H834
|
| Prt |
| עָֽשָׂה־ |
|
‘ā·śāh-
|
| has made |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּ֖יִת |
|
ba·yiṯ
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֵּ֑ר |
|
dib·bêr
|
| he promised |
|
H1696
|
| Verb |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| surely |
|
H3588
|
| Conj |
| הַיּ֔וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| יוּמַ֖ת |
|
yū·maṯ
|
| shall be put to death |
|
H4191
|
| Verb |
| אֲדֹנִיָּֽהוּ |
|
’ă·ḏō·nî·yā·hū
|
| Adonijah |
|
H138
|
| Noun |
| וְהַמֶּ֥לֶךְ |
|
wə·ham·me·leḵ
|
| And king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בָּר֑וּךְ |
|
bā·rūḵ
|
| [shall be] blessed |
|
H1288
|
| Verb |
| וְכִסֵּ֣א |
|
wə·ḵis·sê
|
| and the throne |
|
H3678
|
| Noun |
| דָוִ֗ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| נָכ֛וֹן |
|
nā·ḵō·wn
|
| established |
|
H3559
|
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עוֹלָֽם |
|
‘ō·w·lām
|
| ever |
|
H5769
|
| Noun |
| וַיְצַ֣ו |
|
way·ṣaw
|
| so commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּנָיָ֙הוּ֙ |
|
bə·nā·yā·hū
|
| Benaiah |
|
H1141
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יְה֣וֹיָדָ֔ע |
|
yə·hō·w·yā·ḏā‘
|
| of Jehoiada |
|
H3077
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֕א |
|
way·yê·ṣê
|
| and who went out |
|
H3318
|
| Verb |
| וַיִּפְגַּע־ |
|
way·yip̄·ga‘-
|
| and fell |
|
H6293
|
| Verb |
| וַיָּמֹ֑ת |
|
way·yā·mōṯ
|
| that he died |
|
H4191
|
| Verb |
| וְהַמַּמְלָכָ֥ה |
|
wə·ham·mam·lā·ḵāh
|
| and the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| נָכ֖וֹנָה |
|
nā·ḵō·w·nāh
|
| was established |
|
H3559
|
| Verb |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| in the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |