| (Ezekiel 42:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| לִֽשְׁכ֨וֹת |
| liš·ḵō·wṯ |
| chambers me |
| H3957 |
| Noun |
| הַצָּפ֜וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| The north |
| H6828 |
| Noun |
| לִֽשְׁכ֣וֹת |
| liš·ḵō·wṯ |
| chambers |
| H3957 |
| Noun |
| הַדָּרוֹם֮ |
| had·dā·rō·wm |
| the south |
| H1864 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַגִּזְרָה֒ |
| hag·giz·rāh |
| the separate place |
| H1508 |
| Noun |
| הֵ֣נָּה ׀ |
| hên·nāh |
| they |
| H2007 |
| Pro |
| לִֽשְׁכ֣וֹת |
| liš·ḵō·wṯ |
| chambers [are] |
| H3957 |
| Noun |
| הַקֹּ֗דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יֹאכְלוּ־ |
| yō·ḵə·lū- |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| שָׁ֧ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הַכֹּהֲנִ֛ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קְרוֹבִ֥ים |
| qə·rō·w·ḇîm |
| approach |
| H7138 |
| Adj |
| לַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| קָדְשֵׁ֣י |
| qā·ḏə·šê |
| the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| holy things |
| H6944 |
| Noun |
| שָׁ֞ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יַנִּ֣יחוּ ׀ |
| yan·nî·ḥū |
| there shall they lay |
| H3240 |
| Verb |
| קָדְשֵׁ֣י |
| qā·ḏə·šê |
| the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֗ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| holy things |
| H6944 |
| Noun |
| וְהַמִּנְחָה֙ |
| wə·ham·min·ḥāh |
| and the grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְהַחַטָּ֣את |
| wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| and the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְהָאָשָׁ֔ם |
| wə·hā·’ā·šām |
| and the guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| קָדֹֽשׁ |
| qā·ḏōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| (Ezekiel 42:14) |
| בְּבֹאָ֣ם |
| bə·ḇō·’ām |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| When the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| then shall they not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצְא֤וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| do go out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵהַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| mê·haq·qō·ḏeš |
| from the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֣ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָ֔ה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| [place] the utter |
| H2435 |
| Adj |
| וְשָׁ֞ם |
| wə·šām |
| but there |
| H8033 |
| Adv |
| יַנִּ֧יחוּ |
| yan·nî·ḥū |
| but there they shall lay |
| H3240 |
| Verb |
| בִגְדֵיהֶ֛ם |
| ḇiḡ·ḏê·hem |
| their garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| יְשָׁרְת֥וּ |
| yə·šā·rə·ṯū |
| they minister |
| H8334 |
| Verb |
| בָהֶ֖ן |
| ḇā·hen |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| they |
| H2007 |
| Pro |
| [יִלְבְּשׁוּ |
| [yil·bə·šū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלָבְשׁוּ֙ |
| (wə·lā·ḇə·šū |
| shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| on other |
| H312 |
| Adj |
| וְקָרְב֖וּ |
| wə·qā·rə·ḇū |
| and shall approach |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| לָעָֽם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:7) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְק֣וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| כִּסְאִ֗י |
| kis·’î |
| of My throne |
| H3678 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְקוֹם֙ |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| כַּפּ֣וֹת |
| kap·pō·wṯ |
| of the soles |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלַ֔י |
| raḡ·lay |
| of my feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֶשְׁכָּן־ |
| ’eš·kān- |
| I will dwell |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יְטַמְּא֣וּ |
| yə·ṭam·mə·’ū |
| defile |
| H2930 |
| Verb |
| ע֣וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| shall the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֞י |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֤מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּמַלְכֵיהֶם֙ |
| ū·mal·ḵê·hem |
| [neither] nor their kings |
| H4428 |
| Noun |
| בִּזְנוּתָ֔ם |
| biz·nū·ṯām |
| by their harlotry |
| H2184 |
| Noun |
| וּבְפִגְרֵ֥י |
| ū·ḇə·p̄iḡ·rê |
| nor by the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| מַלְכֵיהֶ֖ם |
| mal·ḵê·hem |
| of their kings |
| H4428 |
| Noun |
| בָּמוֹתָֽם |
| bā·mō·w·ṯām |
| in their high places |
| H1116 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:8) |
| בְּתִתָּ֨ם |
| bə·ṯit·tām |
| by setting |
| H5414 |
| Verb |
| סִפָּ֜ם |
| sip·pām |
| of their threshold |
| H5592 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִפִּ֗י |
| sip·pî |
| my thresholds |
| H5592 |
| Noun |
| וּמְזֽוּזָתָם֙ |
| ū·mə·zū·zā·ṯām |
| and their post |
| H4201 |
| Noun |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| מְזוּזָתִ֔י |
| mə·zū·zā·ṯî |
| my posts |
| H4201 |
| Noun |
| וְהַקִּ֖יר |
| wə·haq·qîr |
| and the wall |
| H7023 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵֽינֵיהֶ֑ם |
| ū·ḇê·nê·hem |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וְטִמְּא֣וּ ׀ |
| wə·ṭim·mə·’ū |
| they have even defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֗י |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| בְּתֽוֹעֲבוֹתָם֙ |
| bə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯām |
| by their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| they have committed |
| H6213 |
| Verb |
| וָאֲכַ֥ל |
| wā·’ă·ḵal |
| and Why I have consumed |
| H398 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּאַפִּֽי |
| bə·’ap·pî |
| in my anger |
| H639 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:12) |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| תּוֹרַ֣ת |
| tō·w·raṯ |
| [is] the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| הָ֠הָר |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבֻל֞וֹ |
| gə·ḇu·lōw |
| limit |
| H1366 |
| Noun |
| סָבִ֤יב ׀ |
| sā·ḇîḇ |
| all |
| H5439 |
| Subst |
| סָבִיב֙ |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [shall be] most |
| H6944 |
| Noun |
| קָדָשִׁ֔ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| תּוֹרַ֥ת |
| tō·w·raṯ |
| [is] the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:13) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגְּשׁ֤וּ |
| yig·gə·šū |
| do come near |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לְכַהֵ֣ן |
| lə·ḵa·hên |
| to serve |
| H3547 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלָגֶ֙שֶׁת֙ |
| wə·lā·ḡe·šeṯ |
| nor to come near |
| H5066 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| קָ֣דָשַׁ֔י |
| qā·ḏā·šay |
| of my holy things |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| קָדְשֵׁ֖י |
| qā·ḏə·šê |
| things |
| H6944 |
| Noun |
| הַקְּדָשִׁ֑ים |
| haq·qə·ḏā·šîm |
| to the things |
| H6944 |
| Noun |
| וְנָֽשְׂאוּ֙ |
| wə·nā·śə·’ū |
| [place] but they shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| כְּלִמָּתָ֔ם |
| kə·lim·mā·ṯām |
| their shame |
| H3639 |
| Noun |
| וְתוֹעֲבוֹתָ֖ם |
| wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯām |
| and their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשֽׂוּ |
| ‘ā·śū |
| they have committed |
| H6213 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:19) |
| וּ֠בְצֵאתָם |
| ū·ḇə·ṣê·ṯām |
| when they go forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֨ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָ֜ה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| utter |
| H2435 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֣ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָה֮ |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| [even] the utter |
| H2435 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִפְשְׁט֣וּ |
| yip̄·šə·ṭū |
| they shall put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵיהֶ֗ם |
| biḡ·ḏê·hem |
| their garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מְשָׁרְתִ֣ם |
| mə·šā·rə·ṯim |
| ministered |
| H8334 |
| Verb |
| בָּ֔ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהִנִּ֥יחוּ |
| wə·hin·nî·ḥū |
| and lay |
| H3240 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּלִֽשְׁכֹ֣ת |
| bə·liš·ḵōṯ |
| chambers them |
| H3957 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| in the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְלָֽבְשׁוּ֙ |
| wə·lā·ḇə·šū |
| and they shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| on other |
| H312 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְקַדְּשׁ֥וּ |
| yə·qad·də·šū |
| do sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּבִגְדֵיהֶֽם |
| bə·ḇiḡ·ḏê·hem |
| with their garments |
| H899 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:23) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| יוֹר֔וּ |
| yō·w·rū |
| they shall teach |
| H3384 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [the difference] the holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְחֹ֑ל |
| lə·ḥōl |
| profane |
| H2455 |
| Noun |
| וּבֵין־ |
| ū·ḇên- |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| טָמֵ֥א |
| ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| לְטָה֖וֹר |
| lə·ṭā·hō·wr |
| the clean |
| H2889 |
| Adj |
| יוֹדִעֻֽם |
| yō·w·ḏi·‘um |
| cause them to discern |
| H3045 |
| Verb |
| (Ezekiel 45:1) |
| וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם |
| ū·ḇə·hap·pî·lə·ḵem |
| when you shall divide by lot |
| H5307 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| בְּנַחֲלָ֗ה |
| bə·na·ḥă·lāh |
| for inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| תָּרִימוּ֩ |
| tā·rî·mū |
| you shall offer |
| H7311 |
| Verb |
| תְרוּמָ֨ה |
| ṯə·rū·māh |
| an offering |
| H8641 |
| Noun |
| לַיהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קֹדֶשׁ֮ |
| qō·ḏeš |
| a holy portion |
| H6944 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָרֶץ֒ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹ֗רֶךְ |
| ’ō·reḵ |
| the length |
| H753 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֨ה |
| ḥă·miš·šāh |
| of five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֙לֶף֙ |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֹ֔רֶךְ |
| ’ō·reḵ |
| [shall be] the length |
| H753 |
| Noun |
| וְרֹ֖חַב |
| wə·rō·ḥaḇ |
| [reeds] and the width |
| H7341 |
| Noun |
| עֲשָׂ֣רָה |
| ‘ă·śā·rāh |
| [shall be] ten |
| H6235 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| קֹדֶשׁ־ |
| qō·ḏeš- |
| [shall be] holy |
| H6944 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| בְכָל־ |
| ḇə·ḵāl- |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבוּלָ֖הּ |
| gə·ḇū·lāh |
| the borders |
| H1366 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| thereof around |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 45:3) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּדָּ֤ה |
| ham·mid·dāh |
| measure |
| H4060 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| תָּמ֔וֹד |
| tā·mō·wḏ |
| shall you measure |
| H4058 |
| Verb |
| אֹ֗רֶךְ |
| ’ō·reḵ |
| the length |
| H753 |
| Noun |
| [חֲמֵשׁ |
| [ḥă·mêš |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חֲמִשָּׁ֤ה |
| (ḥă·miš·šāh |
| of five |
| H2568 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְעֶשְׂרִים֙ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְרֹ֖חַב |
| wə·rō·ḥaḇ |
| and the width |
| H7341 |
| Noun |
| עֲשֶׂ֣רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| of ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֑ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּבֽוֹ־ |
| ū·ḇōw- |
| - |
| H |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| in it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּקְדָּ֖שׁ |
| ham·miq·dāš |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| the most |
| H6944 |
| Noun |
| קָדָשִֽׁים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:4) |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| The holy |
| H6944 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [portion] the land |
| H776 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לַכֹּ֨הֲנִ֜ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| מְשָׁרְתֵ֤י |
| mə·šā·rə·ṯê |
| the ministers |
| H8334 |
| Verb |
| הַמִּקְדָּשׁ֙ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַקְּרֵבִ֖ים |
| haq·qə·rê·ḇîm |
| that shall come near |
| H7131 |
| Adj |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לְבָ֣תִּ֔ים |
| lə·ḇāt·tîm |
| for their houses |
| H1004 |
| Noun |
| וּמִקְדָּ֖שׁ |
| ū·miq·dāš |
| and a holy place |
| H4720 |
| Noun |
| לַמִּקְדָּֽשׁ |
| lam·miq·dāš |
| for the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:6) |
| וַאֲחֻזַּ֨ת |
| wa·’ă·ḥuz·zaṯ |
| and the possession |
| H272 |
| Noun |
| הָעִ֜יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| תִּתְּנ֗וּ |
| tit·tə·nū |
| you shall appoint |
| H5414 |
| Verb |
| חֲמֵ֤שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| רֹ֔חַב |
| rō·ḥaḇ |
| broad |
| H7341 |
| Noun |
| וְאֹ֗רֶךְ |
| wə·’ō·reḵ |
| and long |
| H753 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֤ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִים֙ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| לְעֻמַּ֖ת |
| lə·‘um·maṯ |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for the whole |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| [portion] house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Ezekiel 45:7) |
| וְלַנָּשִׂ֡יא |
| wə·lan·nā·śî |
| [portion shall be] And a for the prince |
| H5387 |
| Noun |
| מִזֶּ֣ה |
| miz·zeh |
| on the one side |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּה֩ |
| ū·miz·zeh |
| and on the other side |
| H2088 |
| Pro |
| לִתְרוּמַ֨ת |
| liṯ·rū·maṯ |
| of the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֜דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְלַאֲחֻזַּ֣ת |
| wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
| [portion] and of the possession |
| H272 |
| Noun |
| הָעִ֗יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֤י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| תְרֽוּמַת־ |
| ṯə·rū·maṯ- |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and before |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵי֙ |
| pə·nê |
| [portion] and before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲחֻזַּ֣ת |
| ’ă·ḥuz·zaṯ |
| the possession |
| H272 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| מִפְּאַת־ |
| mip·pə·’aṯ- |
| side |
| H6285 |
| Noun |
| יָ֣ם |
| yām |
| from the west |
| H3220 |
| Noun |
| יָ֔מָּה |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| וּמִפְּאַת־ |
| ū·mip·pə·’aṯ- |
| and side |
| H6285 |
| Noun |
| קֵ֖דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| from the east |
| H6924 |
| Noun |
| קָדִ֑ימָה |
| qā·ḏî·māh |
| eastward |
| H6921 |
| Noun |
| וְאֹ֗רֶךְ |
| wə·’ō·reḵ |
| and the length |
| H753 |
| Noun |
| לְעֻמּוֹת֙ |
| lə·‘um·mō·wṯ |
| [shall be] over against |
| H5980 |
| Noun |
| אַחַ֣ד |
| ’a·ḥaḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| הַחֲלָקִ֔ים |
| ha·ḥă·lā·qîm |
| of the portions |
| H2506 |
| Noun |
| מִגְּב֥וּל |
| mig·gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| יָ֖ם |
| yām |
| from the west |
| H3220 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| קָדִֽימָה |
| qā·ḏî·māh |
| to the east |
| H6921 |
| Noun |
| (Ezekiel 46:19) |
| וַיְבִיאֵ֣נִי |
| way·ḇî·’ê·nî |
| and After he brought me |
| H935 |
| Verb |
| בַמָּבוֹא֮ |
| ḇam·mā·ḇō·w |
| through the entry |
| H3996 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at [was] |
| H5921 |
| Prep |
| כֶּ֣תֶף |
| ke·ṯep̄ |
| the side |
| H3802 |
| Noun |
| הַשַּׁעַר֒ |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַלִּשְׁכ֤וֹת |
| hal·liš·ḵō·wṯ |
| chambers |
| H3957 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| into the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַפֹּנ֖וֹת |
| hap·pō·nō·wṯ |
| that looked |
| H6437 |
| Verb |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there [was] |
| H8033 |
| Adv |
| מָק֔וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| [בַּיַּרְכֹתִם |
| [bay·yar·ḵō·ṯim |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּיַּרְכָתַ֖יִם |
| (bay·yar·ḵā·ṯa·yim |
| on the two sides |
| H3411 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יָֽמָּה |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 48:10) |
| וּ֠לְאֵ֜לֶּה |
| ū·lə·’êl·leh |
| for them |
| H428 |
| Pro |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תְרֽוּמַת־ |
| ṯə·rū·maṯ- |
| offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּדֶשׁ֮ |
| haq·qō·ḏeš |
| [this] holy |
| H6944 |
| Noun |
| לַכֹּֽהֲנִים֒ |
| lak·kō·hă·nîm |
| [even] for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| צָפ֜וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֧ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֣ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֗לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְיָ֙מָּה֙ |
| wə·yām·māh |
| [in length] and toward the west |
| H3220 |
| Noun |
| רֹ֚חַב |
| rō·ḥaḇ |
| in width |
| H7341 |
| Noun |
| עֲשֶׂ֣רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֔ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְקָדִ֗ימָה |
| wə·qā·ḏî·māh |
| and toward the east |
| H6921 |
| Noun |
| רֹ֚חַב |
| rō·ḥaḇ |
| in width |
| H7341 |
| Noun |
| עֲשֶׂ֣רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֔ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְנֶ֕גְבָּה |
| wə·neḡ·bāh |
| and toward the south |
| H5045 |
| Noun |
| אֹ֕רֶךְ |
| ’ō·reḵ |
| in length |
| H753 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֥ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֖ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִקְדַּשׁ־ |
| miq·daš- |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| בְּתוֹכֽוֹ |
| bə·ṯō·w·ḵōw |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| (Ezekiel 48:12) |
| וְהָיְתָ֨ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֧ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| תְּרוּמִיָּ֛ה |
| tə·rū·mî·yāh |
| [this] And offering |
| H8642 |
| Noun |
| מִתְּרוּמַ֥ת |
| mit·tə·rū·maṯ |
| to them from the allotment |
| H8641 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| shall be to them a thing most |
| H6944 |
| Noun |
| קָדָשִׁ֑ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by |
| H413 |
| Prep |
| גְּב֖וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| הַלְוִיִּֽם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (Ezekiel 48:14) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְכְּר֣וּ |
| yim·kə·rū |
| do sell |
| H4376 |
| Verb |
| מִמֶּ֗נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָמֵ֛ר |
| yā·mêr |
| exchange |
| H4171 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| [יַעֲבוּר |
| [ya·‘ă·ḇūr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַעֲבִ֖יר |
| (ya·‘ă·ḇîr |
| alienate |
| H5674 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רֵאשִׁ֣ית |
| rê·šîṯ |
| the firstfruits |
| H7225 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [it is] holy |
| H6944 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 48:18) |
| וְהַנּוֹתָ֨ר |
| wə·han·nō·w·ṯār |
| And the residue |
| H3498 |
| Verb |
| בָּאֹ֜רֶךְ |
| bā·’ō·reḵ |
| of the length |
| H753 |
| Noun |
| לְעֻמַּ֣ת ׀ |
| lə·‘um·maṯ |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֗דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| עֲשֶׂ֨רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| [portion shall be] ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֤ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| קָדִ֙ימָה֙ |
| qā·ḏî·māh |
| eastward |
| H6921 |
| Noun |
| וַעֲשֶׂ֤רֶת |
| wa·‘ă·śe·reṯ |
| and ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| יָ֔מָּה |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| וְהָיָ֕ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְעֻמַּ֖ת |
| lə·‘um·maṯ |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| thereof shall be |
| H1961 |
| Verb |
| [תְבוּאָתֹה |
| [ṯə·ḇū·’ā·ṯōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תְבֽוּאָתֹו֙ |
| (ṯə·ḇū·’ā·ṯōw |
| the increase |
| H8393 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְלֶ֔חֶם |
| lə·le·ḥem |
| for food |
| H3899 |
| Noun |
| לְעֹבְדֵ֖י |
| lə·‘ō·ḇə·ḏê |
| for the workers |
| H5647 |
| Verb |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Ezekiel 48:20) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַתְּרוּמָ֗ה |
| hat·tə·rū·māh |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֤ה |
| ḥă·miš·šāh |
| [shall be] five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִים֙ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| בַּחֲמִשָּׁ֥ה |
| ba·ḥă·miš·šāh |
| by five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֖ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| רְבִיעִ֗ית |
| rə·ḇî·‘îṯ |
| square |
| H7243 |
| Adj |
| תָּרִ֙ימוּ֙ |
| tā·rî·mū |
| you shall offer |
| H7311 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֻזַּ֖ת |
| ’ă·ḥuz·zaṯ |
| the possession |
| H272 |
| Noun |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Ezekiel 48:21) |
| וְהַנּוֹתָ֣ר |
| wə·han·nō·w·ṯār |
| And the residue |
| H3498 |
| Verb |
| לַנָּשִׂ֣יא |
| lan·nā·śî |
| [shall be] for the prince |
| H5387 |
| Noun |
| מִזֶּ֣ה ׀ |
| miz·zeh |
| on the one |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּ֣ה ׀ |
| ū·miz·zeh |
| and on the other |
| H2088 |
| Pro |
| לִתְרֽוּמַת־ |
| liṯ·rū·maṯ- |
| offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֣דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְלַאֲחֻזַּ֪ת |
| wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
| and of the possession |
| H272 |
| Noun |
| הָעִ֟יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over against |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁה֩ |
| ḥă·miš·šāh |
| the five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֨ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֥לֶף ׀ |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| תְּרוּמָה֮ |
| tə·rū·māh |
| of the offering |
| H8641 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| toward |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| קָדִימָה֒ |
| qā·ḏî·māh |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| וְיָ֗מָּה |
| wə·yām·māh |
| and westward |
| H3220 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| פְּ֠נֵי |
| pə·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֨ה |
| ḥă·miš·šāh |
| the five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְהָֽיְתָה֙ |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וּמִקְדַּ֥שׁ |
| ū·miq·daš |
| and the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| [בְּתֹוכֹה |
| [bə·ṯō·w·ḵōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּתֹוכֹֽו |
| (bə·ṯō·w·ḵōw |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶ֙לֶף֙ |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| יָ֔מָּה |
| yām·māh |
| the west |
| H3220 |
| Noun |
| לְעֻמַּ֥ת |
| lə·‘um·maṯ |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| חֲלָקִ֖ים |
| ḥă·lā·qîm |
| the portions |
| H2506 |
| Noun |
| לַנָּשִׂ֑יא |
| lan·nā·śî |
| for the prince |
| H5387 |
| Noun |