| (Esther 3:12) |
| וַיִּקָּרְאוּ֩ |
| way·yiq·qā·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| סֹפְרֵ֨י |
| sō·p̄ə·rê |
| scribes |
| H5608 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of Then were the king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| בִּשְׁלוֹשָׁ֨ה |
| biš·lō·wō·šāh |
| on the three |
| H7969 |
| Noun |
| עָשָׂ֣ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| יוֹם֮ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בּוֹ֒ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּכָּתֵ֣ב |
| way·yik·kā·ṯêḇ |
| and there was written |
| H3789 |
| Verb |
| כְּֽכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הָמָ֡ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵֽי־ |
| ’ă·ḥaš·dar·pə·nê- |
| lieutenants |
| H323 |
| Noun |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְֽאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפַּח֞וֹת |
| hap·pa·ḥō·wṯ |
| the governors |
| H6346 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [were] |
| H5921 |
| Prep |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| that [were] over every province |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֗ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and of every province |
| H4082 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂ֤רֵי |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| עַם֙ |
| ‘am |
| of every people |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֔ם |
| wā·‘ām |
| [to] thereof and [to] every people |
| H5971 |
| Noun |
| מְדִינָ֤ה |
| mə·ḏî·nāh |
| each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָה֙ |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| כִּכְתָבָ֔הּ |
| kiḵ·ṯā·ḇāh |
| according to its script |
| H3791 |
| Noun |
| וְעַ֥ם |
| wə·‘am |
| and each |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֖ם |
| wā·‘ām |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּלְשׁוֹנ֑וֹ |
| kil·šō·w·nōw |
| according to its language |
| H3956 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֨ם |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙ |
| ’ă·ḥaš·wê·rōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| נִכְתָּ֔ב |
| niḵ·tāḇ |
| was it written |
| H3789 |
| Verb |
| וְנֶחְתָּ֖ם |
| wə·neḥ·tām |
| and sealed |
| H2856 |
| Verb |
| בְּטַבַּ֥עַת |
| bə·ṭab·ba·‘aṯ |
| ring |
| H2885 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of with the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 3:13) |
| וְנִשְׁל֨וֹחַ |
| wə·niš·lō·w·aḥ |
| And were sent |
| H7971 |
| Verb |
| סְפָרִ֜ים |
| sə·p̄ā·rîm |
| the letters |
| H5612 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| הָרָצִים֮ |
| hā·rā·ṣîm |
| posts |
| H7323 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינ֣וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּלֶךְ֒ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִ֡יד |
| lə·haš·mîḏ |
| to destroy |
| H8045 |
| Verb |
| לַהֲרֹ֣ג |
| la·hă·rōḡ |
| to kill |
| H2026 |
| Verb |
| וּלְאַבֵּ֣ד |
| ū·lə·’ab·bêḏ |
| and to cause to perish |
| H6 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠יְּהוּדִים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| Jews |
| H3064 |
| Noun |
| מִנַּ֨עַר |
| min·na·‘ar |
| both young |
| H5288 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| זָקֵ֨ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| טַ֤ף |
| ṭap̄ |
| little children |
| H2945 |
| Noun |
| וְנָשִׁים֙ |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה |
| biš·lō·wō·šāh |
| on the three |
| H7969 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| לְחֹ֥דֶשׁ |
| lə·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| שְׁנֵים־ |
| šə·nêm- |
| twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| is the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲדָ֑ר |
| ’ă·ḏār |
| Adar |
| H143 |
| Noun |
| וּשְׁלָלָ֖ם |
| ū·šə·lā·lām |
| [to take] and the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| לָבֽוֹז |
| lā·ḇō·wz |
| of them for a prey |
| H962 |
| Verb |
| (Esther 3:15) |
| הָֽרָצִ֞ים |
| hā·rā·ṣîm |
| The posts |
| H7323 |
| Verb |
| יָצְא֤וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| דְחוּפִים֙ |
| ḏə·ḥū·p̄îm |
| being hurried |
| H1765 |
| Verb |
| בִּדְבַ֣ר |
| biḏ·ḇar |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of by the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַדָּ֥ת |
| wə·had·dāṯ |
| and the decree |
| H1881 |
| Noun |
| נִתְּנָ֖ה |
| nit·tə·nāh |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| בְּשׁוּשַׁ֣ן |
| bə·šū·šan |
| in Susa |
| H7800 |
| Noun |
| הַבִּירָ֑ה |
| hab·bî·rāh |
| the palace |
| H1002 |
| Noun |
| וְהַמֶּ֤לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהָמָן֙ |
| wə·hā·mān |
| and Haman |
| H2001 |
| Noun |
| יָשְׁב֣וּ |
| yā·šə·ḇū |
| sat down |
| H3427 |
| Verb |
| לִשְׁתּ֔וֹת |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְהָעִ֥יר |
| wə·hā·‘îr |
| but the city |
| H5892 |
| Noun |
| שׁוּשָׁ֖ן |
| šū·šān |
| Shushan |
| H7800 |
| Noun |
| נָבֽוֹכָה |
| nā·ḇō·w·ḵāh |
| was perplexed |
| H943 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Esther 4:2) |
| וַיָּב֕וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| evening |
| H5704 |
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| לָב֛וֹא |
| lā·ḇō·w |
| [might] enter |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בִּלְב֥וּשׁ |
| bil·ḇūš |
| clothed |
| H3830 |
| Noun |
| שָֽׂק |
| śāq |
| with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| (Esther 4:3) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| In each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֗ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| מְקוֹם֙ |
| mə·qō·wm |
| wherever |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְדָתוֹ֙ |
| wə·ḏā·ṯōw |
| and his decree |
| H1881 |
| Noun |
| מַגִּ֔יעַ |
| mag·gî·a‘ |
| came |
| H5060 |
| Verb |
| אֵ֤בֶל |
| ’ê·ḇel |
| mourning |
| H60 |
| Noun |
| גָּדוֹל֙ |
| gā·ḏō·wl |
| [there was] great |
| H1419 |
| Adj |
| לַיְּהוּדִ֔ים |
| lay·yə·hū·ḏîm |
| among the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| וְצ֥וֹם |
| wə·ṣō·wm |
| and fasting |
| H6685 |
| Noun |
| וּבְכִ֖י |
| ū·ḇə·ḵî |
| and weeping |
| H1065 |
| Noun |
| וּמִסְפֵּ֑ד |
| ū·mis·pêḏ |
| and wailing |
| H4553 |
| Noun |
| שַׂ֣ק |
| śaq |
| in sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וָאֵ֔פֶר |
| wā·’ê·p̄er |
| and ashes |
| H665 |
| Noun |
| יֻצַּ֖ע |
| yuṣ·ṣa‘ |
| lay |
| H3331 |
| Verb |
| לָֽרַבִּֽים |
| lā·rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| (Esther 4:5) |
| וַתִּקְרָא֩ |
| wat·tiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶסְתֵּ֨ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| לַהֲתָ֜ךְ |
| la·hă·ṯāḵ |
| for Hatach |
| H2047 |
| Noun |
| מִסָּרִיסֵ֤י |
| mis·sā·rî·sê |
| chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of [one] of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱמִ֣יד |
| he·‘ĕ·mîḏ |
| he had appointed |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנֶ֔יהָ |
| lə·p̄ā·ne·hā |
| to attend her |
| H6440 |
| Noun |
| וַתְּצַוֵּ֖הוּ |
| wat·tə·ṣaw·wê·hū |
| and gave him a command |
| H6680 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מָרְדֳּכָ֑י |
| mā·rə·do·ḵāy |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| לָדַ֥עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to learn |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| [is] and why |
| H5921 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּֽה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| (Esther 4:6) |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| so went forth |
| H3318 |
| Verb |
| הֲתָ֖ךְ |
| hă·ṯāḵ |
| Hatach |
| H2047 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָרְדֳּכָ֑י |
| mā·rə·do·ḵāy |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רְח֣וֹב |
| rə·ḥō·wḇ |
| the street |
| H7339 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 4:7) |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מָרְדֳּכַ֔י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קָרָ֑הוּ |
| qā·rā·hū |
| had happened |
| H7136 |
| Verb |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פָּרָשַׁ֣ת |
| pā·rā·šaṯ |
| andof the sum |
| H6575 |
| Noun |
| הַכֶּ֗סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| had promised |
| H559 |
| Verb |
| הָמָן֙ |
| hā·mān |
| that Haman |
| H2001 |
| Noun |
| לִ֠שְׁקוֹל |
| liš·qō·wl |
| to pay |
| H8254 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| גִּנְזֵ֥י |
| gin·zê |
| treasuries |
| H1595 |
| Noun |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| [בַּיְּהוּדִיִּים |
| [bay·yə·hū·ḏî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּיְּהוּדִ֖ים |
| (bay·yə·hū·ḏîm |
| for the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְאַבְּדָֽם |
| lə·’ab·bə·ḏām |
| for the destruction |
| H6 |
| Verb |
| (Esther 4:11) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְעַם־ |
| wə·‘am- |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| מְדִינ֨וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| יֽוֹדְעִ֗ים |
| yō·wḏ·‘îm |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֡ה |
| wə·’iš·šāh |
| or women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whoever |
| H834 |
| Prt |
| יָבֽוֹא־ |
| yā·ḇō·w- |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֩ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֨ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֜ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| inner |
| H6442 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whether |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֗א |
| yiq·qā·rê |
| do called |
| H7121 |
| Verb |
| אַחַ֤ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [there is] one |
| H259 |
| Adj |
| דָּתוֹ֙ |
| dā·ṯōw |
| law |
| H1881 |
| Noun |
| לְהָמִ֔ית |
| lə·hā·mîṯ |
| [him] of his to put to death |
| H4191 |
| Verb |
| לְ֠בַד |
| lə·ḇaḏ |
| except |
| H905 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֨ר |
| mê·’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יֽוֹשִׁיט־ |
| yō·wō·šîṭ- |
| shall hold out |
| H3447 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁרְבִ֥יט |
| šar·ḇîṭ |
| scepter |
| H8275 |
| Noun |
| הַזָּהָ֖ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| וְחָיָ֑ה |
| wə·ḥā·yāh |
| that he may live |
| H2421 |
| Verb |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִקְרֵ֙אתִי֙ |
| niq·rê·ṯî |
| do been called |
| H7121 |
| Verb |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| שְׁלוֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·wō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Esther 4:13) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then commanded |
| H559 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַ֖י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| לְהָשִׁ֣יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to answer |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶסְתֵּ֑ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּדַמִּ֣י |
| tə·ḏam·mî |
| do Think |
| H1819 |
| Verb |
| בְנַפְשֵׁ֔ךְ |
| ḇə·nap̄·šêḵ |
| with yourself |
| H5315 |
| Noun |
| לְהִמָּלֵ֥ט |
| lə·him·mā·lêṭ |
| that you shall escape |
| H4422 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| more than all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִֽים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| (Esther 5:1) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֗י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וַתִּלְבַּ֤שׁ |
| wat·til·baš |
| that put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶסְתֵּר֙ |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| מַלְכ֔וּת |
| mal·ḵūṯ |
| on her royal |
| H4438 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹ֞ד |
| wat·ta·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֤ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| in the inner |
| H6442 |
| Adj |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְ֠הַמֶּלֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֞ב |
| yō·wō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֤א |
| kis·sê |
| throne |
| H3678 |
| Noun |
| מַלְכוּתוֹ֙ |
| mal·ḵū·ṯōw |
| his royal |
| H4438 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמַּלְכ֔וּת |
| ham·mal·ḵūṯ |
| in the royal |
| H4438 |
| Noun |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| פֶּ֥תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the gate |
| H6607 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Esther 5:9) |
| וַיֵּצֵ֤א |
| way·yê·ṣê |
| but forth |
| H3318 |
| Verb |
| הָמָן֙ |
| hā·mān |
| when Haman |
| H2001 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| שָׂמֵ֖חַ |
| śā·mê·aḥ |
| joyful |
| H8056 |
| Adj |
| וְט֣וֹב |
| wə·ṭō·wḇ |
| and with a glad |
| H2896 |
| Adj |
| לֵ֑ב |
| lêḇ |
| of heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְכִרְאוֹת֩ |
| wə·ḵir·’ō·wṯ |
| but saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָמָ֨ן |
| hā·mān |
| when Haman |
| H2001 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָרְדֳּכַ֜י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| קָם֙ |
| qām |
| do .. .. .. |
| H6965 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| זָ֣ע |
| zā‘ |
| moved |
| H2111 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| for |
| H4480 |
| Prep |
| וַיִּמָּלֵ֥א |
| way·yim·mā·lê |
| and was full |
| H4390 |
| Verb |
| הָמָ֛ן |
| hā·mān |
| he |
| H2001 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מָרְדֳּכַ֖י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| חֵמָֽה |
| ḥê·māh |
| of indignation |
| H2534 |
| Noun |
| (Esther 5:13) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and Yet all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֕ה |
| zeh |
| this me |
| H2088 |
| Pro |
| אֵינֶ֥נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁוֶ֖ה |
| šō·weh |
| avails |
| H7737 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֗ת |
| ‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| as I |
| H589 |
| Pro |
| רֹאֶה֙ |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָרְדֳּכַ֣י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔י |
| hay·yə·hū·ḏî |
| the Jew |
| H3064 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| sitting |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַׁ֥עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of at the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 6:2) |
| וַיִּמָּצֵ֣א |
| way·yim·mā·ṣê |
| And it was found |
| H4672 |
| Verb |
| כָת֗וּב |
| ḵā·ṯūḇ |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִגִּ֨יד |
| hig·gîḏ |
| had told |
| H5046 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַ֜י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| בִּגְתָ֣נָא |
| biḡ·ṯā·nā |
| Bigthana |
| H904 |
| Noun |
| וָתֶ֗רֶשׁ |
| wā·ṯe·reš |
| and Teresh |
| H8657 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| סָרִיסֵ֣י |
| sā·rî·sê |
| chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִשֹּׁמְרֵ֖י |
| miš·šō·mə·rê |
| the keepers |
| H8104 |
| Verb |
| הַסַּ֑ף |
| has·sap̄ |
| of the door |
| H5592 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בִּקְשׁוּ֙ |
| biq·šū |
| sought |
| H1245 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֣חַ |
| liš·lō·aḥ |
| to lay |
| H7971 |
| Verb |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּמֶּ֖לֶךְ |
| bam·me·leḵ |
| on King |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| (Esther 6:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מַֽה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| נַּעֲשָׂ֞ה |
| na·‘ă·śāh |
| has been done |
| H6213 |
| Verb |
| יְקָ֧ר |
| yə·qār |
| honor |
| H3366 |
| Noun |
| וּגְדוּלָּ֛ה |
| ū·ḡə·ḏūl·lāh |
| and dignity |
| H1420 |
| Noun |
| לְמָרְדֳּכַ֖י |
| lə·mā·rə·do·ḵay |
| on Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| נַעֲרֵ֤י |
| na·‘ă·rê |
| servants |
| H5288 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מְשָׁ֣רְתָ֔יו |
| mə·šā·rə·ṯāw |
| that ministered |
| H8334 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| Nothing |
| H3808 |
| Adv |
| נַעֲשָׂ֥ה |
| na·‘ă·śāh |
| done |
| H6213 |
| Verb |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| for |
| H5973 |
| Prep |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| to him There is nothing |
| H1697 |
| Noun |
| (Esther 6:4) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| בֶחָצֵ֑ר |
| ḇe·ḥā·ṣêr |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| וְהָמָ֣ן |
| wə·hā·mān |
| Now Haman |
| H2001 |
| Noun |
| בָּ֗א |
| bā |
| was come |
| H935 |
| Verb |
| לַחֲצַ֤ר |
| la·ḥă·ṣar |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַחִ֣יצוֹנָ֔ה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| into the outward |
| H2435 |
| Adj |
| לֵאמֹ֣ר |
| lê·mōr |
| in order to speak |
| H559 |
| Verb |
| לַמֶּ֔לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִתְלוֹת֙ |
| liṯ·lō·wṯ |
| to hang |
| H8518 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָרְדֳּכַ֔י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵ֖ץ |
| hā·‘êṣ |
| the gallows |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵכִ֥ין |
| hê·ḵîn |
| he had prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Esther 6:5) |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נַעֲרֵ֤י |
| na·‘ă·rê |
| servants |
| H5288 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָמָ֖ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| עֹמֵ֣ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stands |
| H5975 |
| Verb |
| בֶּחָצֵ֑ר |
| be·ḥā·ṣêr |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יָבֽוֹא |
| yā·ḇō·w |
| Let him come in |
| H935 |
| Verb |
| (Esther 6:9) |
| וְנָת֨וֹן |
| wə·nā·ṯō·wn |
| And be delivered |
| H5414 |
| Verb |
| הַלְּב֜וּשׁ |
| hal·lə·ḇūš |
| let this apparel |
| H3830 |
| Noun |
| וְהַסּ֗וּס |
| wə·has·sūs |
| and horse |
| H5483 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אִ֞ישׁ |
| ’îš |
| of one |
| H376 |
| Noun |
| מִשָּׂרֵ֤י |
| miś·śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַֽפַּרְתְּמִ֔ים |
| hap·par·tə·mîm |
| most noble |
| H6579 |
| Noun |
| וְהִלְבִּ֙ישׁוּ֙ |
| wə·hil·bî·šū |
| that they may array |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [withal] the king |
| H4428 |
| Noun |
| חָפֵ֣ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delights |
| H2654 |
| Verb |
| בִּֽיקָר֑וֹ |
| bî·qā·rōw |
| to honor |
| H3366 |
| Noun |
| וְהִרְכִּיבֻ֤הוּ |
| wə·hir·kî·ḇu·hū |
| and bring |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַסּוּס֙ |
| has·sūs |
| horseback |
| H5483 |
| Noun |
| בִּרְח֣וֹב |
| bir·ḥō·wḇ |
| through the street |
| H7339 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְקָרְא֣וּ |
| wə·qā·rə·’ū |
| and proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| כָּ֚כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| יֵעָשֶׂ֣ה |
| yê·‘ā·śeh |
| shall it be done |
| H6213 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delights |
| H2654 |
| Verb |
| בִּיקָרֽוֹ |
| bî·qā·rōw |
| to honor |
| H3366 |
| Noun |
| (Esther 6:10) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְהָמָ֗ן |
| lə·hā·mān |
| to Haman |
| H2001 |
| Noun |
| מַ֠הֵר |
| ma·hêr |
| Make haste |
| H4116 |
| Verb |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְּב֤וּשׁ |
| hal·lə·ḇūš |
| the apparel |
| H3830 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַסּוּס֙ |
| has·sūs |
| the horse |
| H5483 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֔רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have said |
| H1696 |
| Verb |
| וַֽעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵן֙ |
| ḵên |
| even so |
| H3651 |
| Adj |
| לְמָרְדֳּכַ֣י |
| lə·mā·rə·do·ḵay |
| for Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔י |
| hay·yə·hū·ḏî |
| the Jew |
| H3064 |
| Noun |
| הַיּוֹשֵׁ֖ב |
| hay·yō·wō·šêḇ |
| that sits |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of at the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let nothing |
| H408 |
| Adv |
| תַּפֵּ֣ל |
| tap·pêl |
| fail |
| H5307 |
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| let nothing |
| H1697 |
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּֽרְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| (Esther 6:12) |
| וַיָּ֥שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And came again |
| H7725 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַ֖י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהָמָן֙ |
| wə·hā·mān |
| But Haman |
| H2001 |
| Noun |
| נִדְחַ֣ף |
| niḏ·ḥap̄ |
| hurried |
| H1765 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבֵ֖ל |
| ’ā·ḇêl |
| mourning |
| H57 |
| Adj |
| וַחֲפ֥וּי |
| wa·ḥă·p̄ui |
| and covered |
| H2645 |
| Verb |
| רֹֽאשׁ |
| rōš |
| having his head |
| H7218 |
| Noun |