For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. (Romans 14:11)
γέγραπται |
gegraptai
|
It has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Ζῶ |
Zō
|
Live |
G2198
|
V-PIA-1S |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἐμοὶ |
emoi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
κάμψει |
kampsei
|
will bow |
G2578
|
V-FIA-3S |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
γόνυ |
gony
|
knee |
G1119
|
N-NNS |
πᾶσα |
pasa
|
every |
G3956
|
Adj-NFS |
γλῶσσα |
glōssa
|
tongue |
G1100
|
N-NFS |
ἐξομολογήσεται |
exomologēsetai
|
will confess |
G1843
|
V-FIM-3S |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |