And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also? (Numbers 16:10)
| וַיַּקְרֵב֙ |
|
way·yaq·rêḇ
|
| And he has brought you near |
|
H7126
|
| Verb |
| אֹֽתְךָ֔ |
|
’ō·ṯə·ḵā
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אַחֶ֥יךָ |
|
’a·ḥe·ḵā
|
| [to him] your brothers |
|
H251
|
| Noun |
| בְנֵי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| לֵוִ֖י |
|
lê·wî
|
| of Levi |
|
H3878
|
| Noun |
| אִתָּ֑ךְ |
|
’it·tāḵ
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| וּבִקַּשְׁתֶּ֖ם |
|
ū·ḇiq·qaš·tem
|
| and seek |
|
H1245
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| כְּהֻנָּֽה |
|
kə·hun·nāh
|
| for the priesthood |
|
H3550
|
| Noun |