Músi fiai: Mákhli, Eder és Jérimót. Ezek a Léviták fiai az õ családjaik szerint. (1 Krónika 24:30)
Indonesian, Terjemahan Lama
Maka bani Musi itulah Mahli dan Edar dan Yerimot. Sekalian inilah bani Lewi seturut rumah bapa-bapanya. (1 Tawarikh 24:30)
Italian, Giovanni Diodati Bible 1649
E de’ figliuoli di Musi furono i capi Mahali, ed Eder, e Ierimot. Questi furono i figliuoli de’ Leviti, secondo le lor case paterne. (1 Cronache 24:30)
Italian, Riveduta Bible 1927
Figliuoli di Musci: Mahli, Eder e Jerimoth. Questi sono i figliuoli dei Leviti secondo le loro case patriarcali. (1 Cronache 24:30)
무시의 아들들은 마흘리와 에델과 여리못이니 이는 다 그 조상의 가문에 따라 기록한 레위 자손이라 (역대상 24:30)
Korean, 개역한글
무시의 아들은 마흘리와 에델과 여리못이니 이는 다 그 족속대로 기록한 레위 자손이라 (역대상 24:30)
Lithuanian, Lithuanian
Mušio sūnūs: Machlis, Ederas ir Jerimotas. Šitie buvo levitų palikuonys. (1 Metraščių 24:30)
Maori, Maori
Ko nga tama ano a Muhi; ko Mahari, ko Erere, ko Terimoto. Ko nga tama enei a nga Riwaiti, no nga whare o o ratou matua. (1 Chronicles 24:30)
Norwegian, Det Norsk Bibelselskap 1930
Musis sønner var Mahli og Eder og Jerimot. Dette var levittenes sønner efter sine familier. (1 Krønikebok 24:30)
Polish, Polska Biblia [Polish Holy Bible]
A synowie Musy: Maheli i Eder, i Jerymot. Cic byli synowie Lewitów wedlug domów ojców ich. (1 Kronik 24:30)
Portuguese, Almeida Corrigida Fiel
E os filhos de Musi: Mali, e Eder, e Jerimote; estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas. (1 Crônicas 24:30)
Portuguese, Bíblia King James Atualizada
e dos filhos de Musi: Mali, Eder e Jerimote. Esses foram os descendentes dos levitas, segundo suas famílias. (1 Crônicas 24:30)
Romanian, Romanian Version
Fiii lui Muşi: Mahli, Eder şi Ierimot. Aceştia sunt fiii lui Levi, după casele lor părinteşti. (1 Cronici 24:30)
Russian, koi8r
сыновья Мушия: Махли, Едер и Иеримоф. Вот сыновья левитов по поколениям их. (1 Паралипоменон 24:30)
Russian, Synodal Translation
сыновья Мушия: Махли, Едер и Иеримоф. Вот сыновья левитов по поколениям их. (1 Паралипоменон 24:30)
Spanish, Reina Valera 1989
Los hijos de Musi: Mahli, Edar y Jerimot. Estos fueron los hijos de los levitas conforme a sus casas paternas. (1 Crónicas 24:30)
Spanish, Spanish Reina Valera Gómez
Los hijos de Musi: Mahali, Eder y Jerimot. Éstos fueron los hijos de los levitas conforme a las casas de sus familias. (1 Crónicas 24:30)
Spanish, Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hijos de Musi: Mahli, Edar y Jerimot. Estos fueron los hijos de los levitas conforme a las casas de sus familias. (1 Crónicas 24:30)
Swedish, Swedish Bible
Men Musis barn voro Maheli, Eder och Jerimot. Dessa voro leviternas barn, efter deras familjer. (Krönikeboken 24:30)
Tagalog, Ang Dating Biblia 1905
At ang mga anak ni Musi: si Mahali, at si Eder, at si Jerimoth. Ang mga ito ang mga anak ng mga Levita ayon sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang. (I Mga Cronica 24:30)